2017年12月9日土曜日

《キャサリン妃&ウィリアム王子 揃って公務!@マンチェスター》《ウィリアム王子&ハリー王子のキリスト降誕劇》





《キャサリン妃&ウィリアム王子 揃って公務!@マンチェスター

12 / 6 (水)

『the Children's Global Media Summit』

@ the Manchester Central Convention Complex

この日は
ウィリアム王子&キャサリン妃が揃って公務
マンチェスターを訪問!

子供達のためのグローバルメディアサミット
に出席

その前に
最初の訪問先となったのは、
the BBC Children's department

BBCによる
“Stepping Out” sessions”
と呼ばれる
相互的なワークショップを視察

そして
このセッションに参加している
地元の子供達の話をお聴きに。

The first stop was to BBC Children’s to find out how it is running a focus group called “Stepping Out” with the aim to find out more about how children feel about issues such as mental health challenges. This then helps inform programming and digital content. 

Then at the Children’s Global Media Summit at the Manchester Central Convention Complex The Duke attended a private meeting related to the Cyber Bullying Taskforce and The Royal Foundation.
And The Duchess attended a Sesame Street Workshop, run by the team which makes the TV show, to explore the research work it is doing.

Finally, The Duke gave a keynote speech. In it he praised the spirit of Manchester and talked about the impact of digital media in children’s lives
The summit will also explore the impact that digital technology will have in children’s futures

サミットは
全世界から集まった
クリエーターたち、テクノロジー技術革新者たち、
政策担当者たちにエグゼクティブたち
そして、
いわゆるオピニオンリーダーたちなどが集結して
この世代の新たなメディアの未来についてともに発信、
そして再計画していこうというもの。

親心も強く入った
ウィリアム王子の
アツいお気持ちが伝わる
スピーチも。

そして先月
ロイヤルファウンデーションが
新たなプロジェクトをローンチされたことも明らかに。
the Cyber Bullying Taskforce

オンライン上でのイジメ問題から子供達を守る活動

なんて素晴らしいのだろう。。

一方、
キュンとくるお話も。
子供達とお話の中で
ジョージ王子のことについても話された
ウィリアム王子
これが可愛いっつ❤️

ジョージ王子のスクールで行われた
キリスト降誕劇
Nativity play
をご覧になったらしい
パパ ウィリアム王子。

"I went to my boy's nativity play. "It was funny." He added: 
"He was a sheep."

羊〜〜〜!!!!
❤️
キュンキュンきます(^ ^)

優し〜い雰囲気の
ジョージ王子っぽい、、、
気がする、、、

そしてもう一つ
沿道の人のジョーク混じりの呼びかけに、
大人なリアクションで返されたウィリアム王子
ホレボレ❤️

何より、
この日の公務内容にも感動しました。

キャサリン妃のファッション!

こちらも素敵!!

メーガンさんの後にお見かけすると
いやでも比べちゃう自分がいますが
こちらはやはり、
安定感のあるコンサバスタイルですねえ〜
落ち着きます。

当然の、完全なる冬スタイルですが
コート&中のドレスは
共に、NEWアイテムで登場!!!

ハウンドトゥースのコート素敵です〜〜
チャールズ皇太子を思わせる
とっても英国らしい、
伝統の香りと
でもちゃんと洗練されたスタイリッシュさもあり。

これまでとちょっと雰囲気の異なる
エレガントさも。
丈も長めで、ママらしいシックな一枚ですね。

ノーカラーのコートからチラリと覗くのは、
真っ赤なドレス❤️

この時期といえば、、、
そうでした。
クリスマスの香りがしますね、この色w

TPOに素直に直球で合わせるキャサリン妃
クリスマスモード入ってますねえ。

しかも、このドレス
またしても
《ゴート》

11月に3回も着用され
これで4回目!!!!

もう、全部ゴートですか?!ってなくらい。

その中で
このドレス一番お似合いで可愛い❤️

今後も着回し確実


NEW チェックコート《L.K.Bennett》”Delli Check Coat   £495
NEW 赤ドレス《Goat》”GOAT Elodie Tunic  £450
ピアス《Mapping & Webb》"Empress"
黒クラッチ《Mulberry》"Bayswater"
靴《Tod's》"Block Suede Pumps"  £335


----------------------------------------------






”the BBC Children's department”









『ポストマン・パット』
(英国の作家ジョン・カンリフによる児童文学、またはそれを原作としたアニメ作品)
のキャラクター達もお出迎え

















Before arriving at the summit today, 
The Duke and Duchess of Cambridge spoke to local school children taking part in a "Stepping Out" session
The session gives young people a chance to share their thoughts on new programmes with Children's television editorial staff and content producers.




At the Stepping Out session, 
take part in a Q&A with a young person - Josh, who featured in a Newsround special telling his story of his mental health challenge









Next, 
 take part in a feedback session with young children from The Friars Primary School. 
They have a chance to talk about mental health & how it affects them or how they try to cope with it - to help inform TV programming.


The BBC unveiled details of the Own It project, one of the key outcomes of The Royal Foundation's Cyber Bullying Taskforce












****************************

attended 
”the Children's Global Media Summit in Manchester”

The Summit was founded in 1995 in order to help steer the future of children’s programming in a rapidly-changing world. The event now involves creatives, technology innovators, policymakers, executives and thought leaders from around the world.

A survey published last year revealed children own their first mobile phone aged seven and will start to browse the internet as young as five years old. Over three days, the summit will look at the impact that digital technology will have on children and the future of the media

Through The Royal Foundation, The Duke brought together representatives from key technology companies to launch a cyberbullying task force to support young people and their families affected by cyberbullying. Last month, The Duke unveiled a plan of action to protect children and encourage a new standard of behaviour online.

The Duke met with those involved today, driving efforts to find a universal tool for children to report bullying when they see it or experience it.

Speaking at the conference, The Duke said, "What we cannot do, however, is pretend that the impact of digital technology is all positive or, indeed, even understood. I am afraid to say that, as a parent, I believe we have grounds for concern." HRH's speech in full here





joined a forum hosted by Sesame Street's Workshop, the charitable foundation of the famous children's TV show Sesame Street



The Duke began by praising the spirit of Manchester: 
“Manchester has had a tough year, & I personally stand in awe of the way the people of Manchester have united in bravery & support of one another. This community is a great example to all of us, wherever we are from




I entered adulthood at the turn of the millennium. The generation of parents that Catherine and I are a part of had understood the world of mobile phones, the internet, email, and the like for some time. We had every reason to feel confident. The changes we have incorporated into our own lives as adults have often felt incremental, not revolutionary. The vast array of digital television content that many households enjoy today did not spring up overnight. The birth of the smartphone was heralded as a landmark moment.  In truth, though, we incorporated constant texting, checking of email on our devices, and 24/7 availability into our lives over the course of many years.

The centrality of the internet for education, shopping, and the organisation of domestic life has been the work of two decades. And it is the gradual nature of this change – the slow warming of the water in the pot if you like– that I believe has led us to a moment of reckoning with the very nature of childhood in our society. The latest Ofcom research into the media consumption habits of British children shows us just how dramatically the landscape has changed without most parents pausing to reflect on what actually is happening.

Parents who were born before the invention of the World Wide Web now have children aged 5 to 15 who spend two hours a day online. Ten years after the introduction of the iPhone, over 80 percent of 12 to 15 year olds have a smartphone. Most of my contemporaries graduated university before any of us had Facebook accounts – and now 74 percent of 12 to 15 year olds are on social media. And a generation of parents for whom watching television was something that happened as a family around a single set have given a fifth of our 3 to 4 year olds their own tablets.

Now, I am no Luddite – I believe strongly in the positive power of technology; but I am afraid that I find this situation alarming. My alarm does not come from childhood immersion in technology per se. My alarm comes from the fact that so many parents feel they are having to make up the rules as they go along. We have put the most powerful information technology in human history into the hands of our children – yet we do not yet understand its impact on adults, let alone the very young. And let me tell you parents are feeling the pressure. We need guidance and support to help us through some serious challenges.

 Everywhere you go, mothers and fathers are asking each other the same questions.

‘Did you see that so-and-so's friend had an iPhone at the playground?’

‘How can I keep my daughter off social media if all of her friends are on it?’

‘How do I know what my children are doing online in their bedrooms?  How do I monitor what they're messaging to other children?'

‘How do I find out what apps my children have downloaded?’

How do we protect family time and teach our kids about actual connection, when all their communication is through their phone?

How do we convince our children to go outside and be active and fit, when all they want to do is play online? 

These conversations are happening right now in our towns and cities and right across the world. We have all let technology slowly creep into our lives. And now we are waking up to the enormity of the challenge technology and modern digital media will mean for children. The people in this room may be the best placed in the planet to help today’s parents, teachers, and caregivers to grapple with these questions. As I said earlier, you are only here because you are passionate about childhood. Your combined experience and insight can be a powerful force for positive guidance. Parents are eager for your advice about how best to combine technology and  innovation with the timeless goal of safe and innocent early years that are filled with love and genuine connection.

Like all of you, I believe firmly in the power of bringing people together, people with knowledge and passion, to tackle big issues confronting our society. That is what I did through the Royal Foundation when we established the Taskforce for the Prevention of Cyberbullying. Bullying through phones and social media is an issue that caught my attention after reading about children who had taken their own lives when the pressure got too much. As a HEMS and Air Ambulance pilot, I was called to the scenes of suicides and I witnessed the devastation and despair it brought about.  And I felt a responsibility to do something about it.

The Royal Foundation brought together the leading players in digital and social media, the ISPs, academic researchers, and children’s charities. And importantly, we brought children and parents themselves to the table, so their voices could be heard directly. What we heard is that cyberbullying is one of those issues that had been allowed to slowly take root. An age-old problem had been gradually transformed and accelerated by technology that allowed bullies to follow their targets even after they had left the classroom or the playing field. The technology we put into the hands of our children had for too many families shattered the sanctity and protection of the home. After a year and half’s work, the taskforce announced a plan of action last month. The sector agreed to four main areas of work: the implementation of standard guidelines for the reporting and handling of bullying; a national advertising campaign to establish a code of conduct for the online behaviour of children; the piloting of an emotional support platform on social media; and finally the members have pledged to continue to work together to offer consistent advice to parents and more material for children to help them thrive online. And you will hear more about this next.

I am proud of what was achieved, but, as I said at the time of the plan’s launch, I had hoped we could go further.  I am very pleased that the BBC has taken up the challenge of supporting one area that I believe merits further discussion: the creation of a single, universal tool for children to report bullying when they see it or experience it – regardless of which platform it happens on.

What we have shown through the taskforce – and what we show when we gather on days like today – is that solutions to our challenges are possible when we work together. We can be optimistic about the way digital media will help our children when we can be frank about our concerns. Families can embrace technology with confidence when they can access the best the best support and advice. And we can be hopeful about the future of our society when we all know that protecting the essence of childhood remains our collective and urgent priority.

Speech 動画





The BBC also unveiled details of the Own It project, 
one of the key outcomes of The Royal Foundation Cyber Bullying Taskforce. 

The Taskforce was convened through The Royal Foundation to bring together social media platforms and internet service providers with those organisations and individuals who strive to protect and support children and young people. 
Last month, William unveiled a plan of action to protect children and encourage a new standard of behaviour online.

Ahead of the launch, HRH invited campaigners Lucy Alexander and Chloe Hine to Kensington Palace to hear more about how cyberbullying has affected their lives. Last year Lucy wrote movingly about the loss of her son, Felix, who took his own life after experiencing cyberbullying. The Duke read Lucy's story and asked her to be one of the parents to help inform the Taskforce. Chloe was a member of the Taskforce Youth Panel, after she was attacked online at the age of 13 and attempted to take her own life.




これ、スゴイ、、、
沿道の人の中に
Hi, Prince Harry」
と叫んだ人がいたらしい。
ジョークのつもりとはいえ、、、、

しかし
それに対するウィリアム王子の返しは
I'm not ginger
いや〜すばらしい!!お見事!!!

こんなこと言えます?
仮にもロイヤルメンバーが、、、、
器デカっつ

これぞ国王だ、、、

Jack Royston reports as they were leaving a crowd member jokingly shouted "Hi, Prince Harry" to which William replies "I'm not ginger". 











子供達をいかにして、
デジタル社会のネガティブな面から守るか、、、
そしてネット社会で起こるイジメから救うか、、

こういう活動を、ロイヤルが普通に出来るところが
さすが英国だ。
そして、対応もとにかく早い!
世界的に当然対策が必要と思しきこの問題、
というか、
我が国では実はもっと深刻だと思う。

日本では問題喚起すらされているのだろうか、、、
メディア自体が
ネットイジメに加担している気さえしてしまう、
正直な気持ち、、



*******************

OUTFIT


NEW チェックコート《L.K.Bennett》”Delli Check Coat   £495

  "The Delli coat is a smart essential, cut from a fine houndstooth weave in virgin wool. Uncluttered by design, it has a crew neckline, concealed button-down front and military flap pockets. Its flared skirt, falling to the mid calf, looks great with knee high boots underneath."







数週間前
キャサリン妃の弟ジェームズさんの恋人
《Donna Air》
も同じコートを!
 in Belgravia


NEW 赤ドレス《Goat》”GOAT Elodie Tunic  £450

Feminine and flattering the Elodie dress in vibrant red has been intricately crafted to offer a chic and stylish fit. A tunic dress with exquisite pleat detail on the sleeves and a gathered funnel collar




11月だけでこの3回
(左)11/8日 (中)14日 (右)22日 



ピアス《Mapping & Webb》"Empress"




黒クラッチ《Mulberry》"Bayswater"


靴《Tod's》"Block Suede Pumps"  £335

8.5cm






-------------------------------------------------

《ウィリアム王子&ハリー王子のキリスト降誕劇》

先ほど、
↑↑上で述べた
Nativity Play"
(キリスト降誕劇)


@ BBC's Bridge House in Manchester 

William said: 
"I went to my boy's nativity play. It was funny. He was a sheep." 

伝統のこのスクール劇
そりゃあ勿論
パパ(ウィリアム王子)や
叔父さん(ハリー王子)
だって経験あり

画像発見!!!

キュンキュンくるっ❤️

In 1987, 3 year-old Prince Harry
 the adorable little Prince was, rather unconventionally, a goblin for the annual play, and dressed in red tights and a hat with a green tunic


In 1988, 4 year-old Prince Harry
 stepped out at his school dressed as a shepherd for his Nativity, 
which Prince Charles and Princess Diana went to see. 
Dressed in a long white tunic with a headdress, the little Prince held hands with his classmates on their way to the performance. 


Prince William, also had a turn as a shepherd back in 1986, 
and didn't look too impressed as he made his way to the play, dressed in a striped, embroidered jacket, while holding the hand of a little girl in his class. 







*************************************

著書

『しあわせを引き寄せる
キャサリン妃
着こなしルール』




『25ans オンラインコラム』

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥

http://www.25ans.jp/princess/catherine

『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓

 dressagem@icloud.com



















0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥