This year, the Coldstream Guards will Troop their Colour and display their banner flag as they mark their 375th anniversary
◉エア・インディアの墜落事故を受け
1分間の黙祷が捧げられた
シニアロイヤルの方々のユニフォームには
黒のアームバンドが。
犠牲となった英国人、52人を追悼
◉皇太子ご一家は、ウィンザーからお車でバッキンガムパレスに到着
◉チャールズ国王とかミラ王妃も、クラレンスハウスからお車でパレスに到着
◉バッキンガムパレスから出発
✴︎ウェルシュガーズのユニフォームに身を包んだ、ウィリアム皇太子は騎馬で先に
✴︎キャサリン妃とお子様たちは、一台の馬車に
◉チャールズ国王は、今年も騎馬でなく、カミラ王妃と馬車で
(2023年が最後)
◉その後ろから、アン王女、ウィリアム皇太子、エディンバラ公爵が騎馬で
◉アン王女は、ご自宅での馬による怪我以来初の、公の場での乗馬姿
◉その後ろの馬車に、キャサリン妃&3人のお子様達
昨年は、カミラ王妃も同じ馬車でしたが
今年は、キャサリン妃とお子様達で一台
プリンセスが並んで進行方向に座られ
プリンスたちが逆の席に。
ルイ王子もご兄弟に囲まれずとも、兄と座って。
成長されたことが伺えます。
◉キャサリン妃ファッションは、
昨年:ご病気中の公務復帰を意味する、白を軸にしたモノトーンの装いで
新たなスタートといったニュアンスが感じられましたが、
✴︎今年:ターコイズブルー
華やかなカラーのお洋服とお帽子
◉プリンセス母娘は、ブルーでリンク
◉キャサリン妃は
”Colonel of the Irish Guards”
アイリッシュガーズの名誉大佐
(アイルランド近衛連隊)
2023年に就任、今年で3年目ですが、
そのお立場から、アイリッシュガーズのベアスキンのハットについている
羽根の色と同じ色、を選ばれたのでしょう
◉国王のお誕生日ということで
NEWのお洋服&帽子
ちゃんと心得ていらっしゃいます、
着まわしOKの場と、ここぞ!の場所を
◉ダイアナ妃の、1988年の同イベントのファッションと似
◉皇太子、2人の兄弟(プリンス方)は、赤でリンク
◉ルイ王子 昨年のショートパンツ → ロングパンツに成長!
◉ジョージ王子はシングルJK、ルイ王子はダブルJK
◉キャサリン妃のジュエリーについて
イヤリング:エリザベス2世のもの
ブローチ:アイリッシュガーズのレジメンタルブローチ
Kate paid tribute to Queen Elizabeth II as she accessorised with the
Bahrain Pearl Drop earrings that were a gift to the late monarch. She
also pinned the Irish Guards regimental brooch to her dress
her role as Colonel of the Irish Guards as
she sat next to Charlotte, 10, with Louis and his older brother George
sitting opposite them, on the carriage.
Charlotte
took after her mother as they wore matching blue dresses, with Kate
selecting a blue coat dress from her late mother-in-law Princess Diana's favourite designer Catherine Walker - complete with a wide-brimmed hat by Juliette Botterill.
Kate
accessorised with the Irish Guards regimental brooch as well as the
Bahrain Pearl Drop earrings in a sweet tribute to the late Queen Elizabeth II. They were crafted from pearls gifted to the Queen and Philip from the ruler of Bahrain at the time of their wedding in 1947.
She is also expected to gather with Charles and Queen Camilla, her husband Prince William and other royals on Buckingham Palace's balcony for the Royal Air Force flypast.
Both Kate and Princess Charlotte paid a touching tribute to the late Queen Elizabeth II.
◉シャーロット王女のブローチ:エリザベス2世から贈られたもの
(エリザベス女王の国葬で、初めて着用)
Princess Charlotte rewore a brooch she first wore to her great-grandmother's funeral.
The
young royal, 10, pinned the historic Diamond Horseshoe brooch to the
front of her light blue dress for her grandfather King Charles' birthday
parade today - with Charlotte first wearing the piece of jewellery to
Queen Elizabeth's funeral in 2022.
The
brooch, which has been in the Royal Family for generations, had been a
gift from her 'Gan-Gan' the Queen, and was a fitting nod to Her
Majesty's love of horses.
◉カミラ王妃 ファッション
白のシルククレープドレス《Anna Valentine》
帽子《Philip Treacy》
パールのチョーカー
Grenadier Guards brooch
◉ウィリアム皇太子のヒゲとクマの帽子がすごい
◉ウィリアム皇太子:ウェルシュ・ガーズ
エディンバラ公爵:スコッツ・ガーズ
アン王女:ブルーズ・イン・ロイヤルズ
◉1400以上の騎兵部隊がパレードに参加
◉ジョージ王子のお顔が大人に
◉ルイ王子の歯が生えかけ
◉ルイ王子とチャールズ国王 仲良しショット@バルコニー
◉チャールズ国王のお顔
まためっきり老けた感
体調優れないのかしら、、とか危惧
◉アン王女とシャーロット王女
They compared the 74-year-old - who is the late Queen Elizabeth II's
only daughter - to Princess Charlotte, the 10-year-old daughter of
Prince William and Kate Middleton
◉バルコニーでの王族方
14名
お子様たちが、皇太子ご一家の3人だけだったので
なんだか未来への希望度が、、、
やはり、私は、沢山の王族方が揃うのがベターだと思うなあ。。
皇太子ご一家にのしかかる責任重すぎる、、、
という懸念も。
”キャサリン妃”
NEW ドレスコート《Catherine Walker》”Bria Coatdress in Aquamarine/White"
The Duke and Duchess of Edinburgh arrive at Buckingham Palace ahead of the Trooping the Colour ceremony
The Prince and Princess of Wales and their three children have been
spotted arriving at Buckingham Palace ahead of today's Trooping the
Colour ceremony to mark the King's birthday
William and Kate smile at those gathered along the Mall as they arrived at Buckingham Palace for the Trooping the Colour
King Charles and Queen Camilla arrive at Buckingham Palace moments before the parade began
The Prince of Wales leaves Buckingham Palace to mount his horse and take part in the annual spectacle
The Wales family wait on the steps of Buckingham Palace for their carriage to arrive
Kate and her brood! Prince Louis looks grumpy as Prince George and
Princess Catherine flash beaming smiles while Princess Charlotte, with
her hair in an elegant style, watches on
The Princess of Wales and Princess Charlotte are pictured in their
matching blue and white outfits ahead of the parade this morning
Sophie, Duchess of Edinburgh and Timothy Laurence
Sophie, Duchess of Edinburgh and Timothy Laurence wave during Trooping The Colour 2025
The Duke and Duchess of Gloucester leave Buckingham Palace ahead of Trooping the Colour ceremony
(L-R) The Prince of Wales, The Duke of Edinburgh and the Princess Royal
leave Buckingham Palace on horseback as the parade gets underway
A barely recognisable Prince William salutes during the Trooping the
Colour ceremony on London on Saturday, bearing a black armband in
remembrance of all those who died during the Air India crash on
Thursday, which took the lives of 52 Britons
Princess Anne rode on horseback in public for the first time since sustaining a head injury thought to be caused by a horse
Princess Anne salutes as she rides on horseback during the procession
The Princess wore the Full Mounted Ceremonial uniform of the Blues
and Royals (Royal Horse Guards and 1st Dragoons). She also carried the
Gold Stick as Gold Stick-in-Waiting for this year’s parade.
And
now for the finer details. The Princess also wore aiguilettes, which are
ornamental braided cords, with the uniform bearing the cypher of King
Charles signifying Anne as a Personal Aide-de-Camp to His Majesty.
ブルー・アンド・ロイヤルズ(ロイヤル・ホース・ガードと第1ドラグーン)
のフル装備の式典用ユニフォームを着用。
また、今年のパレードではゴールド・スティック・イン・ウェイティングとして
ゴールド・スティックを携行
更に細かいところでいうと
アイギュイエット(編み紐の装飾品)も着用し、
制服にはアンが国王陛下の個人的な副官であることを示す、
チャールズ国王の紋章が刻まれている
Black armbands were worn by the head of state and senior royals wearing
military uniform riding in the ceremony to mark the King's official
birthday
Queen Camilla donned a white silk crepe dress with silver
embroidery by 《Anna Valentine》 with a hat by 《Philip Treacy》 as she made her
way for today's festivities
The Queen also sported a pearl strand necklace and her Grenadier Guards brooch
Her white ensemble popped next to the King’s red Coldstream Guards
uniform, and reflected the white belt, which features on the Grenadier
Guards uniform.
Princess Charlotte has paid tribute to the late Queen Elizabeth II at
today's Trooping the Colour parade as she rewore a brooch she first wore
to her great-grandmother's funeral
The Princess of Wales and her children wore coordinating outfits as they took part in the public spectacle today
Princes Louis and George wore matching suits and ties as they sat in an
open-top carriage with their mother, the Princess of Wales
The seven-year-old (pictured) appeared to be enjoying his carriage ride during the annual event in central London
Prince Louis is in high sprits during a happy and windswept moment as he rides in a carriage through the parade
Prince George was dressed in a navy blue suit and red tie for today's event
As their carriage pulled up outside the gates of Buckingham Palace,
George couldn't help himself from laughing as Louis pulled funny faces
while feigning exasperation as the cheekiest royal dramatically leaned
back into his seat
またもお兄ちゃまの真似?!(笑)
Like Kate, Charlotte also wore a light blue dress with the young princess pairing the outfit with a pair of white ballet flats
Members of the Household Cavalry are some of the more than 1,400 soldiers taking part today
Officers of the Grenadier Guards mounted on horses ride along the Mall as they take part in the Trooping the Color in London
Members of the King's Guard take part in the Trooping the Colour parade
which honours Britain's King Charles on his official birthday
Members of the Coldstream Guards during the Trooping the Colour ceremony at Horse Guards Parade
Final preparations are made for the annual ceremony, to celebrate the monarch's birthday, on Saturday
The Prince of Wales, Duke of Edinburgh and the Princess Royal salute,
during the Trooping the Colour ceremony at Horse Guards Parade
Prince William rode on horseback for the parade, which features more than 1,400 soldiers
The King is pictured after dismounting his carriage after arriving at the parade ground
King Charles III salutes his soldiers at the parade ground during the Trooping the Colour
Princess Catherin eyes up her husband Prince William (left) as he performs his ceremonial role
The young royal looked with curiosity out of the window at the throng of gathered fans
Prince Louis watches the ceremony from a balcony at the palace after taking part in the annual procession down the Mall
Louis also joined Prince George (left), Princess Charlotte (centre) and
the Duchess of Edinburgh in observing one minute of silence in honour of
the 241 passengers and crew killed in the Air India plane crash on
Thursday
Prime Minsiter Sir Keir Starmer and his wife Victoria watch the Trooping the Colour parade
The King waves to protesters against the monarchy who lined a section of the Mall on Saturday
King Charles III gives a salute as he watches the parade march past after arriving back at Buckingham Palace
『バルコニー』
(Left to right) The Duke and Duchess of Gloucester, the Duke and Duchess
of Edinburgh, Queen Camilla, King Charles III, Prince Louis, the Prince
of Wales, Prince George, the Princess of Wales, Princess Charlotte, the
Duke of Kent, the Princess Royal and Vice Admiral Sir Tim Laurence
調子に乗って手を振ってて、お兄ちゃまに止められます(笑)
Ever the composed older brother, Prince George gently tried to calm
Louis down by placing one hand on his arm as their father William, 40,
looked affectionately down at his sons - while Princess Kate and
Charlotte, 10, took in their surroundings
The King and Queen Camilla led the royal appearances as they prepared to
watch a flypast involving aircraft including the Red Arrows, Chinook
helicopters and a Lancaster bomber, a model that was used during World
War II
Red Arrows planes fly above Buckingham Palace to mark King Charles III's official birthday
King Charles and Prince Louis appeared to share another sweet moment
Prince Louis is seen emulating his beloved grandfather King Charles
Taking cues from his father and grandfather, Louis attempted different
variations of his royal wave while making sure his siblings were
thoroughly entertained throughout their balcony appearance - one of the
most eagerly-awaited moments of the day
(Left to right) The Duke and Duchess of Gloucester, the Duchess of
Edinburgh, the Duke of Kent and Vice Admiral Sir Timothy Laurence on the
balcony of Buckingham Palace, London, to view the flypast
Sophie turned to one of her most coveted labels 《Beulah London》
The style she wore is the Francine midi dress, which features an elegant V neckline and puff sleeves.
But
in a thoughtful touch, the Duchess wore a bespoke green version, which
matched the sash on the Duke of Edinburgh’s Scots Guards uniform.
Sophie accessorised with Jill Taylor pillbox hat, featuring a bow embellishment, and delicate gold jewellery
Prince Louis snuck in one more wave to the huge crowds as his mothered ushered him and his siblings off the palace balcony
ルイ王子❤️
昨年 2024
昨年は、キャサリン妃にとって
これが、ガンの治療後、初の公の場公務でした。
*******************
What is Trooping the Colour?
The Trooping of the Colour has marked the official birthday of the British Sovereign for more than 260 years.
Over
1400 parading soldiers, 200 horses and 400 musicians come together each
June in a great display of military precision, horsemanship and fanfare
to mark the Sovereign's official birthday.
The
streets are lined with crowds waving flags as the parade moves from
Buckingham Palace and down The Mall to Horse Guard's Parade, alongside
Members of the Royal Family on horseback and in carriages.
The display closes with an RAF fly-past, watched by Members of the Royal Family from Buckingham Palace balcony.
Once
the Sovereign has arrived at Horse Guard's Parade in Whitehall, they
are greeted by a Royal salute and carry out an inspection of the troops,
who are fully trained and operational soldiers wearing the ceremonial
uniform of red tunics and bearskin hats.
After
the military bands have performed, the escorted Regimental Colour, or
flag, is processed down the ranks of soldiers. Over one hundred words of
command are used by the Officer in Command of the Parade to direct the
several hundred soldiers.
Once the Foot
Guards have marched past the Sovereign, they ride back to Buckingham
Palace at the head of the soldiers, before taking the salute again at
the Palace from a dais.
The Sovereign
is then joined by other Members of the Royal Family on the balcony at
Buckingham Palace to watch a fly-past by the Royal Air Force. A 41-gun
salute is also fired in Green Park to mark the occasion.
*********************
OUTFIT
NEW ドレスコート《Catherine Walker》”Bria Coatdress in Aquamarine/White"
A deep aquamarine wool coatdress with ivory contrast lapels and cuffs
アイリッシュガーズの名誉大佐
(アイルランド近衛連隊)
2023年に名誉大佐に就任
そのお立場から、アイリッシュガーズのベアスキンのハットについている
羽根の色と同じ色を選ばれたのでしょう
(ちなみにこれは、ウィリアム皇太子)
2023年大佐に任命された後の
初の聖パトリックデー・パレードでも、同じ色を着用
The Princess is Colonel-in-Chief of the regiment and it’s not the first time she has worn this hue.
To mark her first St Patrick’s Day as the regiment’s Colonel in 2023,
Catherine wore a bespoke teal Catherine Walker coatdress for the
occasion.
ダイアナ妃スタイルとの極似
Catherine looked resplendent in a deep aquamarine wool coatdress with
ivory contrast lapels and cuffs by one of her favourite designers,
Catherine Walker.
While many fashion experts will draw parallels
with a similar look once worn by the late Diana, Princess of Wales for
Trooping the Colour in 1988, Catherine’s outfit appears to be a nod to
the blue feather plumes in the hats worn by the Irish Guards.
イヤリング《エリザベス女王のもの》”Queen Elizabeth’s Bahrain Pearl Drop Earrings”
Kate paid tribute to Queen Elizabeth II as she accessorised with the
Bahrain Pearl Drop earrings that were a gift to the late monarch. She
also pinned the Irish Guards regimental brooch to her dress
ブローチ《Irish Guards Regimental Brooch》
in another tribute to her regiment, the Princess sported her Irish Guards brooch
Irish Guards Regimental Brooch—a nod to her role as Colonel of the regiment
靴《Gianvito Rossi》”Gianvito 105 Pumps in Bisque Suede”
”シャーロット王女”
ドレス《》
ブローチ《エリザベス女王からのプレゼント》
The young royal, 10, pinned the historic Diamond Horseshoe brooch to the
front of her light blue dress for her grandfather King Charles'
birthday parade today - with Charlotte first wearing the piece of
jewellery to Queen Elizabeth's funeral in 2022
Now royal fans have noted it looks identical to one owned by the Queen
Mother, Queen Elizabeth, in the 1920s (as seen above in 1929). It is
thought she herself had received it as a gift from her mother-in-law,
Queen Mary
0 件のコメント:
コメントを投稿
Thank you for your comments♥