happy mizuho blog: 《ウィリアム王子＆キャサリン妃 ☆ Mental Health Day》

《ウィリアム王子＆キャサリン妃 ☆ World Mental Health Day》

10 / 10 (月)

『World Mental Health Day』
with
"Heads Together"

@ County Hall, London
on Southbank
@ The London Eye

カナダツアー後
意外にも
お休みを取られず
即公務となりましたねえ。

初の公務となったこの日
ウィリアム王子＆キャサリン妃、ハリー王子
揃っての公務、、、
といえば
”メンタルヘルス”

"Heads Together" の
スペシャルイベントとして、
@ County Hall
@ The London Eye
２ヶ所で
"World Mental Health Day 16"
をPR

このキャンペーンのテーマ
メンタルヘルスの応急処置（緊急療法）
そして
全ての人が
家族や友人たちをサポートできるようになるための役割
についてフォーカス。

まず、
カウンティホールで行われた
レセプションに出席され
”the Heads Together campaign”
のチャリティの方々と、
人生の困難な時期に、
親戚や同僚、友人からの助けを受けた人たちや、
サポートをした人達とお会いになりました。

皆さんでスピーチも☆

ウィリアム王子

「これまでの”Heads Together”の活動を通して私たちは、
”耳を傾ける”ことが
人々の人生をいかに変えることが出来るかということを見てきました。」

キャサリン妃

「ウィリアム、ハリーそして私は、
あなた方の助けとともに、
感情的な健康についてスポットライトを当てていくことが
我々のできる義務であると感じています。」

ハリー王子
「メンタルヘルスに関して恥じる気持ちや、
人々の判断、助けを乞うことに対する恐れを捨てよう。」

レセプションの後は、
歩いて
ロンドン・アイへ！！！

メンタルヘルスに関して
第一処置の経験を持つ人達も同行、
それぞれの経験談をシェア

なんと、夜には
このキャンペーンを記念し
＊ロンドン・アイ
＊ナショナルシアター
＊ロンドン塔
＊マダムタッソー
＊トラファルガー広場の噴水が
パープルにライトアップされるらしい！！

見たかったー！

そしてファッション❤️

英記事のキャプション
”An English rose in autumn”
が素敵

日差しが強いけど、
しっとり秋の装いっぽくて良いのではないでしょうか。

ちと真面目すぎって感じもしなくもないけど
初登場の
《Kate Spade》

ブランド的に意外で、
これをこうエレガントに着こなせるのは
ある意味お見事

色・ブリントは
英国調でいいね〜

NEW ピンクのドレス《Kate Spade New York》"Encore Rose Chiffon Dress"  in 'plum dawn' ¥77.760
ピアス《Kiki McDonough》"morganite and diamond cushion drop earrings" ＆ "Classic 18ct White Gold & Diamond hoops" £500

クラッチ《L.K. Bennett》"Nina Clutch" £185
靴《Gianvitto Rossi》"105 suede pumps"   $ 675
時計《Cartier》"Ballon Bleu" 33mm

---------------------------------------

動画♪

"Heads Together"

started their day
＠ County Hall

where they spoke at a reception with the charities that are a part of the Heads Together campaign, and talked to people who have received help from a relative, colleague or friend in crucial moments in their lives and the person who provided that support

到着〜
＠ County Hall on the Southbank in London

greeted by Rosi Prescott, Deputy Lord Lieutenant for Lambeth

Rosi Prescott, Deputy Lord Lieutenant for Lambeth as they arrive

chats to Joanne Sibly, 17, who has been chosen to represent Merlin's Magic Wand, the charity which grants wishes to children who are sick, bereaved or terminally ill

listen to ambulance men Dan Farnworth and Rich Morton speak of how they helped each other cope with traumatic situations

meets Jamie and his best friend Helen, who helped him cope when his wife passed away

スピーチ

**********************

A speech by The Duke and Duchess of Cambridge and Prince Harry for Heads Together on World Mental Health Day

William: Mental health is not a dirty word

'Thank you so much for joining the Heads Together campaign on World Mental Health Day. Catherine, Harry and I are incredibly proud to be working with you all to tackle one of the greatest challenges facing our society.

'Mental health is not a dirty word – we all have mental health like we do physical health, good or ill. But not seeking help at those times when it all seems too much, or we are depressed or anxious, can impact the rest of our lives. Put simply, the three of us want to make asking for help no longer a big deal.

'On the Heads Together journey so far we have seen the difference that a listening ear can make to people’s lives – whether a father supporting a child suffering depression, a soldier who has returned from a testing deployment, or a child struggling with the pressures of a new school.

'Personally, in my work at the Air Ambulance, I see how colleagues and families help each other through traumatic moments.

'The three of us have learnt a lot in the past few months as we have met people. The conclusion we are coming to, is that the more we all talk about this, the more collectively as a society we can do to support one another.

'The theme of World Mental Health Day this year matches this. It is 'mental health first aid for all'.

'To us, mental health first aid means getting in there early to support people, before what they're going through becomes more serious or even clinical.

'That support can be as little as a conversation and a listening ear – or it can be signposting someone to a professional service. These actions may seem little, but they are vitally important.'

Kate: 'We know how hard it can be to see a way forward.'

'We are fortunate to be meeting and celebrating today with inspiring people who have been there for friends, colleagues and family at crucial times in their lives.

'All of us know someone who has been through difficult emotional times, and we know how hard it can be to see a way forward.

'William, Harry and I feel it is our duty to do what we can, with your help, to shine a spotlight on emotional wellbeing and highlight the support that is out there to prevent or manage the pain at difficult times.

'The three of us are coming to the realisation that more needs to be done to support people who are seeking help. Over the coming months, we hope to explore what else we can do to increase the level of service and support that people can receive.

'But first, as William said, we must tackle the stigma that stops people asking for help in the first place. We want to encourage people to talk to one another.

There are many people who are here today in order to share their own, very personal experience of the kind of support that can make the difference between coping and not coping – between good mental health and poor mental health.'

Harry: 'It's time we ended the shame around mental health.'

'William, Catherine and I want everyone to know how to give exactly the vital mental health support that you have talked about.

'It's not rocket science, but most of us don't know what to do if a friend or family member is suffering. Having some basic knowledge, and having the confidence to act on your knowledge, can make a huge difference to those around us – as Rich was for Dan.

'As William said earlier, we all have mental health just as we all have physical health. Too often we think mental health problems are things that happen to other people, not us.

'But we will all experience pressure on our mental health at some point during our lives. The more we accept that, the better we can help each other. Catching it and recognising it early, saves lives.

'So, it's time we ended the shame around mental health – the fear of judgment that stops people talking or getting help.

'One of the upcoming opportunities we have to spread the message about ending the stigma on mental health is the Virgin Money 2017 London Marathon – one of the largest sporting and mass participation events on earth.

'Heads Together has the privilege of being the 2017 charity partner of the year. We want as many London Marathon runners as possible, spectators around the course and people watching at home to get involved and make it a marathon for mental health.

'All of us have mental health. So the more we all get behind this topic, the more we can help not just the individuals suffering, but also their entire families and work colleagues as well. Together we will break the stigma forever and save lives.

'So, thank you for supporting Heads Together. It is a campaign with huge ambition for 2017 and the years ahead that can only be achieved with the support of all of you.

'The challenge is great but when we put our Heads Together we can achieve great things. Thank you.'

**********************

met children from Balham's Abacus Nursery

chat to children visiting the nearby London Aquarium - Harry could believe they had seen crocodiles!

Youngsters from Abacus Nursery were eager to tell Prince Harry they had seen crocodiles on their visit to The Aquarium

walks from County Hall on the Southbank in London, to the Coca Cola London Eye

take a spin on one of London's most iconic landmarks

Are you home Granny? Prince Harry was eager to see if he could figure out if his grandmother was in situ at Buckingham Palace

Prince Harry today tried to spot Buckingham Palace and wave to his grandmother the Queen

royals spent around 30 minutes in a pod enjoying spectacular views of the capital which increased as they travelled upwards, giving them a bird's eye view of landmarks such as Buckingham Palace

lit up in purple in support of World Mental Health Day, joining other buildings around the world that will be doing the same and connecting Heads Together with the worldwide movement to end stigma around mental health.

@TheLondonEye @NationalTheatre @TowerOfLondon @MadameTussauds and the Trafalgar fountains are lighting up purple tonight for #WMHD16

**********************

OUTFIT

NEW ピンクのドレス《Kate Spade New York》"Encore Rose Chiffon Dress" in 'plum dawn' ¥77.760

The collared dress includes long sleeves, a bow tie neck, left chest pocket, side seam pockets and fit-and-flare style

"featuring a dramatic floral design that's inspired by the roses tossed on stage at the end of a show, this silk dress is pretty enough for date nights but covered enough for any day job--it's sure to become a star player in your fall wardrobe!"

on pointe」シリーズのアイテム。
多めにプリーツが寄せられたミモレ丈ドレス。
シフォン素材にローズプリントが軽やかに動き、とてもエレガントな雰囲気です。
ハイウエストの切り替えなので、全身のバランスもスタイルアップして見えます。
バックは細かなタックがあるので後ろ姿もスッキリ。
ちょっとしたイベントなどでも活躍してくれそうなドレスです。
[表地] シルク100%