2020年6月26日金曜日

《キャサリン妃 カミラ夫人とZoom公務!Children's Hospice Week》




《キャサリン妃 カミラ夫人とZoom公務!Children's Hospice Week

6 / 22 (月)

to mark
Children’s Hospice Week

22-28 June 2020

joined forces via Zoom to support three of their patronages: 
East Anglia's Children's Hospices, 
Children's Hospice South West 
 Helen and Douglas House

 The video call took place last Wednesday with Kate dialing in from Norfolk and Camilla from London  

キャサリン妃が、またまたZoomに登場!!

しかも今回は、初のカミラ夫人と。

このZoomミーティングが実際に行われたのは、
先週の水曜日。

現在、
カミラ夫人がロンドン、
キャサリン妃はご存知郊外のノーフォーク州と、
異なる場所からの合流テレワーク

ご結婚から9年が経ち、
このお二人(だけ)での合同公務というのは初めて!

今年で23回目
毎年恒例の
”チルドレンズ・ホスピス・ウィーク”
(重病や命に制限を与えられた子供達をケアする施設)
がこの日からスタート
(22日 〜 28日)
のキャンペーンのPRを兼ねて
カミラ夫人とキャサリン妃が
それぞれパトロンとなられている
ホスピス関連のチャリティ、3つ

East Anglia's Children's Hospices(キャサリン妃)
Children's Hospice South West (カミラ夫人)
 Helen and Douglas House(カミラ夫人)

から、創立者やCEOや
ケアを受けた側の家族が参加し
ビデオチャットで対談

ミーティングを仕切るのは、やはり
義理の母で、ロイヤル入りの先輩、カミラ夫人。

まずは、
英国中のホスピスに関わっている
全ての人々に感謝の気持ちを伝えられ、
そして、初めてホスピスを訪問された
13年前のことを振り返り。
想像に反して、笑いに包まれた明るい雰囲気に驚かれた
思い出を語られました。

続いて、キャサリン妃
「ホスピスで行っている全ての活動の大ファンです。
最もタフな状況の中、スタッフの皆さんが子供達のために行なっている
努力を知るたび、畏敬の念を抱きます。」

その後、
ホスピスで行われている広範囲にわたるサービスについてや、
また、死と隣り合わせの厳しい現実と向かい合う環境下でも、
どのようにして明るいムード作り、
子供達だけでなく、その家族にとっても良い思い出を作れるよう
考えられていることについてもお聞きに。

一方、ケアされた側。
ホスピスのサポートを受けながら、
コートプラス症候群で、
今年1月に亡くなった、9歳のフレーザー君の家族は、
ホスピスのスタッフたちが、
我が子のみならず、自分たちに対しても
家族同然のごとく
献身的で素晴らしいケアをしてくれたと語られました。

また、13歳の、
フレーザーくんの兄は、
弟の亡き後、お世話になったホスピスへの支援のために、
毎日5000ポンドを集め
なんと15000ポンド(約200万円)の寄付を集めたのだそう!
すごい!!!

自身も弟を亡くした悲しみの中、
すごい!!!

こういうのって、年齢じゃあないんですよね。
内面というか人の格というか、、、、
お兄ちゃん、かなり人としては、かなり成熟した大人ですねえ。。
尊敬。。

どうやら、英国のベテラン(元陸軍将校)で、
《キャプテン・トム》氏から
インスパイアされたそう。

この方といえば、4月のロックダウンの最中
100歳のバースデーに
庭を歩くことで
3000万ポンドの寄付が集まった方。

それにインスパイアされ
お兄ちゃんもホスピスのために寄付金集めに。

そんな少年の話に感動されて?でしょう
キャサリン妃が、
フレーザー君を追悼し
ホスピス・ケアの象徴である
ひまわりを植えるとおっしゃったのだとか。

場所は明言されていなかったそうだが
きっと支援されてるチャリティのどこか、でしょう。

では、
キャサリン妃ファッション!!

見るなり、即わかった、このドレス
とっても綺麗なグリーンのドレスは、
《DVF:ダイアン・フォン・ファステンバーグ》

分かった人は、相当ファン歴長い!(笑)

なんと
初お披露目されて以来
9年後!!!
9年ぶりの着回しです!!

ソフトコンシャス、
背中がVに大きく開いた膝丈のドレス

一見シンプルですが、とてもシルエットが美しい。
ちょっぴりセクシーなのも良い❤️


9年経っても、全く古く見えないところが凄い。
何よりやっぱりお似合い!ですね〜
改めて、キャサリン妃の審美眼は素晴らしい。。

ピアスは、
最近頻繁に登場の、
ゴールドのリーフモチーフ
《キャサリン・ゾライダ》

動画チャットでは、見えるのがバストアップ

見える部分の、ドレスのデザインがシンプルなので、
ジュエリーはデザイン性のあるタイプを選ばれるのがベター
さすがよくおわかりです。

また、この日は、
珍しくストレートのダウンスタイルのヘアが新鮮!

いつもは室内のドアを背景にされることが多いですが、
この時は、お庭側の窓越しに座られ、
でも、光は逆光じゃない?(笑)

でもむしろそれが、濃いグラデーションのアイメークも功を奏して、
肌質などのアラも全く分からず
(そんなものはそもそも無い?笑)

ある意味、セクシーに美しく見えるキャサリン妃でした。
私の個人的感想です(笑)

このドレス好きだわ〜〜❤️
また着回しして
全身見せて〜〜❤️

初年度のキャサリン妃、
若〜〜いですね〜〜、当たり前だけどw

それにしても、義理の母&娘の
2ショット公務に至るまでに9年か、、、

かつては、というか、
メーガン妃がロイヤルメンバー入りするまでは、

キャサリン妃に関係するネガティブなゴシップ記事といえば
カミラ夫人がヒール役となったネタだった、、、

そんな悪役が定着してたカミラ夫人も、
もっと凄いヒール役に仕立て上げられた、メーガン妃のおかげで
存在は薄くなったが、イメージもさほど悪化せず。

静かに地道に公務に勤しまれたことが
英国内では着実に好感度に繋がってます。

なにせ、
ハリー王子&メーガン妃の離脱により
英国ロイヤルファミリーは、
少ないシニアメンバーだけで
これまで以上の団結力強化が必要!!

それゆえ、コラボも、というわけですね〜

これも女王の指令?(笑)

カミラ夫人&キャサリン妃
このお2ショットが、
まさにそんな状況を象徴しているようです。

もう、シニア・ロイヤルメンバーにとっては、
不仲の噂はご法度

内心がどうであれ
とにかく公の場では仲良く!
が、絶対でございますね。。。


グリーンのドレスDiane von Furstenberg》"Maja dress"(=2011年 US公式訪問,
2011年7月 @ザラさん)
ゴールドのリーフ・ピアス《Catherine Zoraida》”Fern earrings”


---------------------------------------------------

Children’s Hospice Week is the only week in the year dedicated to raising awareness and funds for the 49,000 children across the UK living with life-limiting conditions, and the lifeline services that support them. This year Children’s Hospice Week will take place for the 23rd year between the 22nd and 28th June




動画

The Duchess of Cornwall and The Duchess of Cambridge have hosted a joint video call with three of their respective children’s hospice Patronages to mark this year’s Children’s Hospice Week.
Their Royal Highnesses wanted to thank all those involved in and supporting children’s hospices across the UK during this critical time. Their Royal Highnesses were joined by: - Eddie Farwell, Co-Founder and Chief Executive of Children’s Hospice South West, of which The Duchess of Cornwall is Patron; - Clare Periton, Chief Executive of Helen & Douglas House, of which The Duchess of Cornwall is Patron; and - The Delf Family, a recently bereaved family whose son received end-of-life care at East Anglia Children’s Hospices (EACH), of which The Duchess of Cambridge is Patron. During the call, Their Royal Highnesses discussed the comprehensive care that hospice staff provide, and the way that children’s hospices are able to create positive environments and happy memories during the most difficult of times.



 joined by Eddie Farwell, co-founder of Children's Hospice South West, and CEO of Helen and Douglas House, Clare Periton. Camilla said: "We'd like to thank everybody that works for hospices across the UK for the incredible job you do and allowing families to treasure their moments together." Speaking about nurses and carers, she described them as "the most wonderful people" that inspire happiness. Kate said she's a "massive fan" of the work hospices do and it's "awe-inspiring" to see the efforts of staff to provide care in the most difficult circumstances.













The Duchesses spoke with the Delf family about their fundraising efforts following the death of Fraser, nine, in January 


heard from the Delf family who are being supported by EACH. Parents Stuart and Carla and their thirteen-year-old son Stuie spoke about the loss of nine-year-old Fraser who sadly passed away in January. Kate asked them how they had been supported and praised the work of EACH: "Children's hospices go that extra mile actually and support families like yourselves, I think it's extraordinary. And, like you say, they consider the whole family as well, which is really important."
'Stuie, who has raised over £15,000 for EACH, told the Duchesses he was inspired by 100-year-old war veteran Captain Sir Tom Moore.
The Duchess of Cornwall told him: "Oh Captain Tom. Captain Tom has done a lot for this country, hasn't he? He's inspired so many people. You must be very fit, Stuie."
The Delfs spent seven weeks living in the EACH hospice in Milton, near Cambridge, with Fraser before he died as a result of Coats plus syndrome, a rare condition that affects multiple organs and causes brain abnormalities.
Kate asked the family about the support they received from EACH at the time, with mum Carla, 37, telling the Duchess: "They are just such amazing people, they really are. The care was amazing, not just towards Fraser, making sure he was comfortable, but our wellbeing was met."
Stuart, 42, said afterwards: "[The Duchess] said she was going to plant a sunflower in memory of Fraser. I'm not sure which EACH it's going to be, but at one of the hospices." The sunflower has been adopted as the emblem of hospice care, a symbol of joy with the seeds representing patients and the surrounding petals as love, care, and compassion.'


The family said they had been inspired by the fundraising efforts of 《Captain Tom Moore》 during the coronavirus pandemic 



The Duchess of Cornwall became Royal Patron of Children's Hospice South West following a 2013 visit to their sister hospice in Cornwall. 
During a speech praising co-founder Eddie Farwell who joined the Duchesses on the Zoom call, Camilla said: "Can I say just a few words really to congratulate you, Eddie, and all of the team whose work has made this a very, very special place. Before I visited a hospice I always thought that they might be sad places but it is completely the opposite, they are uplifting and very, very special, and I think that this is one of the most exceptional places I have ever seen."



Helen and Douglas House provides hospice care for babies and children in Oxfordshire and surrounding counties. 
The Duchess has been patron for thirteen years. In 2018, 500 jars of Duchess of Cornwall honey, produced by bees in Camilla's own private garden in Wiltshire, went on sale @ Fortnum & Mason to raise money for the charity. 
Children from the charity are often invited for a festive visit to Clarence House to help decorate the tree and meet Santa's reindeer.



the honey is sold each year in support of a different charity Camilla supports.




Kate, who is patron of EACH, vowed to plant a sunflower for Fraser at one of the children's centres  (pictured, during a visit to the Nook in November 2019) 

became patron of EACH in 2012. 
Although the charity is already reliant on donations to cover £6 million per year needed to support families in the area, they recently completed a mammoth effort - raising £10 million for a purpose built hospice called the Nook. Below, the Duchess at the official opening last November. 

その時のスピーチでは
"EACH was one of the very first charities that I decided to become patron of after my marriage. Whilst a lot has changed since then, my commitment and support for this wonderful organisation and the work that you do has not."


スピーチ



Published 15 November 2019

Thank you, John. 

It is wonderful to be here today to open The Nook Hospice. And a huge congratulations to everyone here involved.

The Nook is a realisation of a vision that began five years ago. Thanks to immense generosity and support from all those who contributed to the Appeal, this state-of-the-art facility is fully operational and already making such a difference.

At the opening of the Treehouse Hospice many years ago (which I think I will remember for some years to come as it was my first ever speech!), I referred to your hospices as being homes. This visit today has only reinforced for me just what is at the heart of what you do here, throughout your work, and that is family.

You have created here at The Nook a nurturing, caring environment that allows families who are going through the unimaginable the ability to spend precious quality time with each other, comforted in the knowledge that their children are being looked after in the best possible way. 

EACH was one of the very first charities that I decided to become Patron of after my marriage. Whilst a lot has changed since then, my commitment and support for this wonderful organisation and the work that you do has not.

Over the years, I have seen first-hand the depth of EACH’s reputation as a standard-bearer in children’s hospice care, both here in the U.K. and internationally too, during my visits to Malaysia and Australia.

Your hugely dedicated and talented team are at the core of this success and I wanted especially today to thank you, Graham, for everything you have done over the past sixteen years and to wish you a very happy retirement.

The Nook Hospice is a fitting tribute to all your staff, its generous supporters and its awe-inspiring children and families who I have been so lucky to meet here today. I therefore could not be more delighted to invite my army of little helpers to join me in officially opening this new hospice. 

Thank you so much.
*********************

OUTFIT

グリーンのドレスDiane von Furstenberg》"Maja dress"(=2011年 US公式訪問,
2011年7月 @ザラさん)

elegant lawn green dress from her 2011 wardrobe. Kate wore the DVF Maja dress during her first official visit to the US with William following their tour of Canada. She wore it again for a pre-wedding event ahead of Mike and Zara Tindall's wedding.



"This crew-neck silk dress features a 9-snap closure at the V back. Detachable self-belt tie. Elbow-length dolman sleeves."




2011年7月8日
結婚後、初の海外ツアー&US
 first official visit to the US following their tour of Canada.



2011年7月29日
Zara Phillips And Mike Tindall Host Pre Wedding Party On Britannia


ゴールドのリーフ・ピアス《Catherine Zoraida》”Fern earrings”



https://www.dailymail.co.uk/femail/article-8448387/Stylist-reveals-Kate-Middleton-maintained-perfectly-coiffed-locks-lockdown.html

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-8447371/Kate-Middleton-promises-plant-sunflower-memory-boy-9-died-rare-condition.html


----------------------------------------------------------------

『25ans 動画チャンネル Royal Scoop " 』

”シーズン3”

3本目が公開!
登録して頂けると
更新のたびに自動連絡がまいります♡


-------------------------------------------------

『ミモレ ☆ 連載』

ぜひご覧ください❤️
↓↓





************************************

『25ans オンラインコラム』

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥


『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓

















0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥