《バッキンガムパレスがスコーンのレシピを公開！》《ウィリアム王子＆キャサリン妃のTwitter公式アカウント名が変更に！》

《バッキンガムパレスがスコーンのレシピを公開！》

5 / 20 (水)

毎年、5〜7月に開催されている
ガーデン・パーティー 

こちらも
エリザベス女王のお気に入りイベントで ロンドンのバッキンガム宮殿で3回、
スコットランドのホリールードハウス宮殿で、一回と
合計4回開催されるのが恒例

ゲストの数は、総勢3万人以上
パレス内では、毎年
27000杯の紅茶
2万個のサンドイッチ
2万ピースのケーキ
が消費されるそう。

しかし残念ながら、こちらも中止

きっと女王やスタッフ達も寂しい、、、、
と思っていらっしゃるのでしょうね〜

外出自粛中の中
離れてはいても、状況は同じ。

国民と一緒にガーデン・パーティーを！
という想いのごとく
パレスがSNSを通じてスコーンのレシピを公開！！！

ロイヤル・ペストリー・シェフが
バッキンガムパレスで、
毎年夏に提供されている
伝統的なフルーツスコーンのレシピ❤️❤️

結構ザックリな動画と（笑）
レシピを訳しました〜

日本では売ってない？
バターミルクとかもありますが
代用しつつ、チャレンジしてみて下さい〜

個数は書かれてないんだが
結構の数のもよう。
少なくとも１５個くらいにはなりそうな、、、

余ったら、私に、、、、
私は食べる専門です（笑）

ロイヤル気分で、オシャレに
そして撮影もぜひ！

パレスによれば
#royalbakes
と、タグ付けして
ぜひ投稿を、とのこと。

世界の人々や、もしやロイヤルメンバーも？？
その画像を見るかも、、、、、ですよ(^_−)−☆


========================

『材料』
小麦粉　500g
ベーキングパウダー　28g
バター　94g
砂糖　86g
全卵　2個
バターミルク　140ml
サルタナ（レーズン）　100g（お湯に30分浸す）

『作り方』
①オーブンを180Cに熱しておく。
②小麦粉、ベーキングパウダー、バター、砂糖をボウルで入れ、
パン粉状になるまで混ぜる。
③別のボウルで、全卵、バターミルクを一緒に泡立てる。
④ ③を②に入れてミックスする。
⑤液体と生地が一つにまとまるまで混ぜる。
⑥（オプションで）サルタナレーズンを加えて、均等に混ぜる。
 ⑦ボウルから生地を取り出し、軽くこね、平らにする。そしてラップでカバー。
⑧30分そのまま置く。
⑨めん棒で、生地を2.5cmの厚さにのばし、型を抜く。
⑩上面に卵をハケで塗る。
11 きつね色になるまで、オーブンで10〜12分焼く。
12 ジャム＆クロテッドクリームをつけて出来上がり❤️


========================

Every year at Garden Parties across The Royal Residences, over 27,000 cups of ☕️, 20,000 🥪 and 20,000 slices of 🍰 are consumed!

The Royal Pastry Chefs are happy to share their recipe for fruit scones, which traditionally would be served at Buckingham Palace every summer.

Remember to tag us in your #royalbakes creations!

𝗜𝗻𝗴𝗿𝗲𝗱𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀:
-500g Plain Flour
-28g Baking Powder
-94g Butter
-86g Sugar
-2 Whole Eggs
-140ml Butter Milk
-100g Sultanas - a type of raisin (Cover in hot water and leave to soak for 30 minutes)

𝗠𝗲𝘁𝗵𝗼𝗱:
-Preheat oven to 180 C
-Mix the flour, baking powder, butter and sugar together in a bowl, until a crumb is formed
-In a separate bowl, whisk the eggs and buttermilk together
-Add the liquid to the crumb mixture
-Continue to mix the dough, until it is smooth
-(Optional) Add the sultanas, and mix until evenly distributed
1Remove the dough from the bowl, flatten the dough and cover
-Leave to rest for approximately 30 minutes
-Roll out the dough to a thickness of 2.5 cm and cut to desired shape
-Rest the scones for another 20 minutes
-Gently egg was the top of the scones
-Bake in the oven for 10-12 minutes until golden brown
-Cool before serving with jam and clotted cream

Enjoy!

この投稿をInstagramで見る

Every year at Garden Parties across The Royal Residences, over 27,000 cups of ☕️, 20,000 🥪 and 20,000 slices of 🍰 are consumed! The Royal Pastry Chefs are happy to share their recipe for fruit scones, which traditionally would be served at Buckingham Palace every summer. Remember to tag us in your #royalbakes creations! 𝗜𝗻𝗴𝗿𝗲𝗱𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀: -500g Plain Flour -28g Baking Powder -94g Butter -86g Sugar -2 Whole Eggs -140ml Butter Milk -100g Sultanas - a type of raisin (Cover in hot water and leave to soak for 30 minutes) 𝗠𝗲𝘁𝗵𝗼𝗱: -Preheat oven to 180 C -Mix the flour, baking powder, butter and sugar together in a bowl, until a crumb is formed -In a separate bowl, whisk the eggs and buttermilk together -Add the liquid to the crumb mixture -Continue to mix the dough, until it is smooth -(Optional) Add the sultanas, and mix until evenly distributed 1Remove the dough from the bowl, flatten the dough and cover -Leave to rest for approximately 30 minutes -Roll out the dough to a thickness of 2.5 cm and cut to desired shape -Rest the scones for another 20 minutes -Gently egg was the top of the scones -Bake in the oven for 10-12 minutes until golden brown -Cool before serving with jam and clotted cream Enjoy!

The Royal Family(@theroyalfamily)がシェアした投稿 - 2020年 5月月19日午前11時34分PDT

--------------------------------------------------------------

《ウィリアム王子＆キャサリン妃のTwitter公式アカウント名が変更に！》

5 / 20 (水)

『changed the display names on their Instagram and Twitter accounts』

ウィリアム王子＆キャサリン妃
のSNS公式アカウント

Instagram＆Twitter
の名前が変わった！

これまでの5年間
”Kensington Palace”
↓
”Duke and Duchess of Cambridge”
こちらに。

The Kensington Royal Twitter account was created in September 2014 and initially represented Prince William, Kate and Prince Harry

They launched their shared Instagram account a year later - with the first post published being an engagement carried out by Prince Harry.  

But following Prince Harry and Meghan Markle's wedding in May 2018, the then-newly weds launched their own @sussexroyal Instagram account - which is now inactive - but they opted for the display name 'The Duke and Duchess of Sussex.'

Prince William and Kate's update to their social media accounts comes just weeks after the pair changed their profile pictures on Twitter and Instagram.

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-8339491/Prince-William-Kate-Middleton-change-display-names-social-media-accounts.html

---------------------------------------------------------------

『25ans 6月号』

”最新版キャサリン妃Style”

25ansの6月号（只今発売中！）

の中で

最新のキャサリン妃スタイルを

監修＆スタイリングもさせて頂きました！

こんな時代だからこそ！

コンサバでエレガント

そして、私ならでは！の

キャサリン妃愛用アイテムが満載です。

声を大にしてませんが

実は、まだお披露目されてないけれど

キャサリン妃が購入のレアアイテムも

入っていたりも。。。

今後、キャサリン妃が登場した時に

WOW！！！

ってなるかも(^_−)−☆

やっぱ、ロイヤルスタイルは良いですね〜

美しいものや品があるものは良い！

と実感したのでありました。

ぜひご覧ください❤️

-----------------------------------------------------------------

『25ans 動画チャンネル Royal Scoop " 』

”シーズン３”

https://www.25ans.jp/princess/british-royal-family/a32330213/royalscoop-200501/

動画

これまでのは、
こちらからどうぞ(^ ^)

https://youtu.be/amHl5K2u8GM

https://www.youtube.com/playlist?list=PLG-P5QrZ7J3KCp-XzI5XhwsvZ7FzhZ7UF

登録して頂けると

更新のたびに自動連絡がまいります♡

-------------------------------------------------

『ミモレ ☆ 連載』

ぜひご覧ください❤️

↓↓

https://mi-mollet.com/category/royal-fashion

************************************

『25ans オンラインコラム』

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥

http://www.25ans.jp/princess/catherine

『お問い合わせ・お仕事の件』

こちらから、お願い致します☆

↓↓

 dressagem@icloud.com