happy mizuho blog: 《キャサリン妃＆ウィリアム王子 @ Tusk Conservation Awards レセプション》《エリザベス女王＆エディンバラ公それぞれ愛馬との❤️時間》

《キャサリン妃＆ウィリアム王子 @ Tusk Conservation Awards レセプション》

10 / 8 (木)

『The 2018 Tusk Awards ceremony』

@ Banqueting House,
in London

attend a reception
to meet the award nominees,
Tusk supporters and sponsors.

The Duke
present three awards
before delivering a short speech

アフリカの野生動物を保護する活動をするチャリティ
”Tusk”
の、2018年授賞式が開催された。

アフリカの野生動物を保護するべく
活動をしている、影のヒーローや、
日夜、保護のために自らの命を危険に晒している
レンジャーズ（森林警備隊員たち）
の勇気を称えるセレモニー

こちらのパトロンが、
ウィリアム王子。

ウィリアム王子が支援されているチャリティに
妻キャサリン妃も同行
という形ですね。

候補者たちとお会いになり
パトロン、ウィリアム王子は３人の受賞者に授与
そして

スピーチも。

キャサリン妃は
2013年にも同行されていて、
今回、それ以来の2度目。

この時といえば
ジョージ王子を出産後

まだ、いささかお腹もぽっちゃりな中、
こんなボディコンシャスで
派手なソワレでの登場に
びっくり＆感動した覚えが、、w

2回目の今年は！

着回し〜〜〜！！！
なんとも懐かしい、6年前のドレス❤️

ホント着回しお上手、、、、
忘れかけてたもの、、、このドレス。
もちろん一度のみの着用だった。

着回し術のご披露と同時に
サイズ、美貌が変わらない、という証明にも！

きっと自覚されてるわねw

出産から、半年超えて
この通り
６年前のドレス着れます〜！！的な？w

ま、お直ししようと思えば、
そんなの簡単でしょうが、
あえてされないでしょう、
体型の変化を一番自覚できるのが、
洋服！！！

良いモチベーションになる、、、、はず
人によって（笑）
皆とは言いませんw

ガウン《Jenny Packham》”Aspen gown”（＝ 2012年＠ the 'Our Greatest Team Rises' Olympic gala）
イヤリング《Queenからローン》”the Queen's diamond chandelier earrings”

クラッチ《Jenny Packham》Bespoke

靴《Jimmy Choo》”Vamp Sandals” （＝2012年）
ブローチ《Women of the First World War Poppy Brooch》 £29.99

--------------------------------------------

The Tusk Conservation Awards,
in partnership with Investec Asset Management, give us a chance to celebrate extraordinary people, whose work and lives might otherwise go unnoticed outside their fields. Their work with wildlife and communities in Africa safeguards the future for us all

The Duke of Cambridge, Tusks Royal Patron says “These awards which mean a great deal to me personally, play a huge part in our mission to preserve Africa’s precious wildlife for its people. It is vital that we recognise the dedication of these unsung heroes and the bravery of rangers risking their lives, day and night, on conservation’s frontline. We all owe them a huge debt of gratitude.”

The 2017 Tusk Award finalists were recognised at a gala ceremony in Cape Town on the 4th of October, hosted by Derek Watts, presenter of Carte Blanche, South Africa’s longest running investigative journalism television programme. We are extremely honoured that three of the country’s most eminent public figures – Archbishop Emeritus Desmond Tutu, former First Lady, Mrs Graça Machel, and former President F W de Klerk – presented the awards on behalf of Tusk’s Royal Patron, HRH The Duke of Cambridge

動画

Prince William presented three awards. The Tusk Award for Conservation is given to an emerging leader in conservation in recognition of their contribution to date. The Tusk Wildlife Ranger Award recognises the dedication and bravery of rangers working to protect Africa's increasingly threatened wildlife. The Prince William Award for Conservation in Africa is a lifetime achievement award which commends outstanding dedication and contribution to conservation.

During a speech, William said: "The clock is ticking towards a tipping point when the impact of what we are doing will become dangerously irreversible. Whether we are living in an urban or rural environment, nature matters to us all. We have a responsibility and an obligation to the next generation to drastically reduce the extent to which we plunder the planet’s natural resources. I am convinced that we have it in our power to reverse this trend. As the late Paul Allen, a great conservation philanthropist, said: ‘As long as we work together – with urgency and determination – there is no limit to what we can achieve.'"

アフリカは、
ウィリアム王子＆ハリー王子にとって
”第二の故郷”
ともいわれるほど、
スペシャルな場所☆

母ダイアナ元妃の死後、
チャールズ皇太子が
王子二人を連れて大陸へ

それ以降、公私にわたり、何度も訪問
2010年、キャサリン妃へのプロポーズも、
ケニア
友人たちとの旅行の際

In September, William visited Tusk projects in Namibia and Tanzania in his role as patron. The trip came ahead of the Illegal Wildlife Trade Conference which was held in London in October. The conference focused on three key themes: tackling the smuggling of animals, insects and plants as an organised crime, building coalitions, and closing markets. William delivered a keynote speech, saying he feared by the time George, Charlotte and Louis reach their twenties, elephants, rhinos and tigers will all cease to exist in the wild, adding: "I, for one, am not willing to look my children in the eye and say that we were the generation that let this happen."

以前出席されたのは、、
2013年9月
ジョージ王子を出産後
7週間後、、、、
2度目の公務で
初のソワレ！！

これ着ちゃうところが凄い、、、と思った、この時

******************

OUTFIT

ガウン《Jenny Packham》”Aspen gown”（＝ 2012年＠ the 'Our Greatest Team Rises' Olympic gala）

（＝ 2012年＠ the 'Our Greatest Team Rises' Olympic gala）

後ろ姿が❤️なドレス

an emerald lace bodice embellished with Swarovski crystals and a pleated skirt, ribbon waisted with a crystal and flower decoration

クラッチ《Jenny Packham》Bespoke

ZOOM!

久々にまた発見！

絆創膏がっつ！！

イヤリング《Queenからローン》”the Queen's diamond chandelier earrings”

靴《Jimmy Choo》”Vamp Sandals” （＝2012年）

ブローチ《Women of the First World War Poppy Brooch》 £29.99

"Designed exclusively for the Centenary year, this stunning brooch adds a vintage feel to the classic two petal enamel poppy. Plated with a gold tone and hand finished with brilliant baguette crystals, this charming brooch is the perfect way to support the Royal British Legion."

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-6369045/Kate-recycles-SIX-YEAR-OLD-Jenny-Packham-dress-Tusk-awards.html

------------------------------------------------------

《エリザベス女王＆エディンバラ公それぞれ愛馬との❤️時間》

なんと、
エリザベス女王が
ウィンザーで乗馬をお楽しみに❤️

まだ乗られているんですねえ〜
いやあ〜〜スゴイわ。。。

愛馬の耳には
ポピーが！
なんとラブリーな。。。

一方、
エディンバラ公も
ウィンザーで、馬車を運転

それぞれのくつろぎ方で
でも馬は共通

ロイヤルファミリーにとって
馬は家族、というのが分かりますねえ

ちなみに、
女王92歳

accompanied by her head groom Terry Pendry

Appearing on Countryfile earlier this year, he said: ‘I often wonder that if she hadn’t been queen she would have been a great farmer’s wife. She adores the countryside and there’s not much she doesn’t know about it.’

her favourite pony, Carltonlima Emma:

‘She has the most wonderful nature. She was a prolific winner in the show ring and is very comfortable to ride. The Queen loves her, and she loves the Queen. They chose each other.’

The Queen reportedly refuses to wear a hard hat and once told trainer Ian Balding:
'You don't have to have your hair done like I do.'