2018年8月2日木曜日

《キャサリン妃&ウィリアム王子 ムスティク島のバーでお楽しみ》《只今成長中!ジョージ王子のシャーロット王女との関係》《孫には甘い?!キャサリン妃母キャロルさん》《メーガン風メークアップ!》




《キャサリン妃&ウィリアム王子 ムスティク島のバーでお楽しみ》

”Just Had A Wild Night Out In Mustique”
という見出しが面白い、、、

バカンス中のキャサリン妃ご一家
5歳以下のお子様が
3人もいらっしゃる
ご夫妻だけに、
なかなかお二人でのデートというのも、、、
と思いきや
ミドルトン家と一緒だからでしょう、
ウィリアム王子とキャサリン妃が
ムスティク島内の
有名なバー
Basil’s Bar'
で、夜遊びをされていたそうな。

バーのテーマは
a Splash of Gold

なんと、
ミック・ジャガーや
娘のジェイド・ジャガー
もいたのだそう。

そうそう
ミック・ジャガーの別荘も
ここにある、と言われてますね〜。

ウィリアム王子は、
地元ムスティク島のブランドのシャツ
トロピカルなプリントのシャツを着ていらしたそうで
さすが!
郷にいれば郷に、、、
的なファッション。

バーでのパーティとは言っても
やはり、お二人の態度は
お上品だったようです。

どうやら
このバー
Basil's Bar
のバーマンとはお友達らしく、
ゴーリングホテルで
ポップアップ バーもやったことがあるのだとか。

The royal couple are good friends with barman Basil Charles of Basil's Bar; he even set up a pop-up bar at The Goring hotel in London, where Kate stayed the night before her wedding, during the week of the nuptials in 2011.

ウィリアム王子&キャサリン妃にとって
ムスティク島を
初めて訪れたのは
2008年

それ以来、頻繁に訪れ
いわば、ミドルトン家の
夏のバカンス先

しかし、
5人家族では初めて。
実はシャーロット王女も初なはず。

ここでは、完全にプライバシーが守れるのが
何より利点

航空機がムスティク島の頭上を飛ぶこともなく
他のゲストも慎重に選ばれるので安心

過去には
ウィリアム王子&キャサリン妃が
テニス
シュノーケリング
スキューバダイビング
そして
5つ星Cotton House resort”で
カクテルを楽しまれたことも。

2008年にお2人を見た人が
2015年にHello!に語ったところによると
お二人はかなりのスポーツマンであると。
どうやら
ダイビングで、
90ft以上の深さを
潜っていらした模様。

 "They're quite the sportsmen. 
We went diving and they went very deep, more than 90ft. Our instructor said Martin and I weren't qualified to go on the shark dives they went on."

"Kate looked very casual, she wasn't particularly wearing make-up, she looked lovely," 
said Martin. 
"She just couldn't be more gracious and talked to everybody who would talk to her. It wasn't like she was working the room, but if someone wanted to speak to her, she was happy to speak. I think what struck me was that they were human like everybody else, dressing to fit in like everybody else."

さて今年はいかに??


ウィリアム王子は、こんなシャツをお召しだったとか❤️

シャツ《PINK HOUSE MUSTIQUE》"Printed Linen Shirt" in pink   £115



leaving a club on the King’s Road in London in 2008




https://www.hellomagazine.com/royalty/2018073160759/kate-middleton-dancing-mustique-exclusive/?utm_campaign=hellouk&utm_medium=social_media&utm_source=facebook

----------------------------------------------

《只今成長中!ジョージ王子のシャーロット王女との関係》

先日
キャサリン妃と共に
ウィリアム王子のポロ試合の応援(一応は)で
オフのシーンを見せていただいた
ジョージ王子&シャーロット王女ですが
さすが、キャサリン妃
子供達もすくすく
とっても仲良しに育ってらして、、、
と思っていましたが
どうやら
5歳のお誕生日を迎えた
ジョージ王子には変化が表れているよう。

依然、仲の良いお二人ですが
とはいえ、
お独りで過ごすこともお好きになったそうな
ジョージ王子。

ず〜〜〜〜〜っと妹と一緒に遊ぶ
というわけでなく
独りでやりたいことがあれば
お独りで過ごされるのだそうです。

それも自立の一歩
そして、
自身のやりたいことが明確で
独りで出来るというのも
素晴らしいことですねえ。

5歳で既に。
さすが未来の国王

これに対し、やはり
ケンブリッジご夫妻は
理解を示されているようで
自立心を重んじる英国らしい

しかもジョージ王子は
王位継承順位は第3位
未来の国王としては
すでに一匹狼になれるなんて
頼もしい!!!

通学されているトーマス・バタシー・スクールも
自立と個性を尊重する学校

ロイヤルファミリーに近いとやらの情報源からは
Prince George is “very independent now and not as interested in playing with Charlotte all the time",
「They are close, but George likes to go off and do his own thing.”」
 Also added that “George takes a little while to warm up, but once he’s comfortable with you, he’s very chatty and charming”

妹と離れ
1人になる一つの理由としては
独りで過ごす時には
ジョージ王子は自分の好きなように
やりたいことを自分のやり方で出来るけれど
もしや
シャーロット王女といる時は
ボスがシャーロット王女!だからとか???
(笑)


One reason Prince George may be keeping more to himself is that he appreciates spending his time exactly how he wants to, whereas when he's with Princess Charlotte, she's the one calling the shots

もしくは
妹に仕切らせる為にも
自分の意思でやりたい場合には独りで、、、と
ちゃんと分けていらっしゃるのかも、、、

キャサリン妃も以前シャーロット王女について
"Charlotte is growing up really fast," t
 "She is the one in charge."

ウィリアム王子&キャサリン妃は
出来る限り、子供達が
一般と同じように
スポットライトが当てられることのないよう、
過ごせるよう、努力されています。

もちろん、まだ現時点で
お子様たちは
ロイヤルという立場をご存知ではなく
お家では
泥にまみれて遊んだり
叫んだり
癇癪も、きっと。

as a Palace source revealed to Radar last summer. 
“Kate has kept her babies out of the public eye as much as possible," 
the source said.
 "They have absolutely no idea that they’re royals. They might look like perfect tots in photos, but at home they play in the mud, fall off their ponies, and have screaming tantrums!"

かつて、

インタビューでウィリアム王子はこう語られた。

It helps, of course, that Prince George's parents, who are attempting to give him as much of a regular life as possible, have yet to reveal to him that he's in line for the throne. 
“There’ll be a time and a place to bring George up and understand how he fits in, in the world," Prince William said, as The Sun reports
“We are very normal." Well, as normal as you can be when you're a royal.





https://www.wmagazine.com/story/prince-george-independent-personality-princess-charlotte


------------------------------------------------------

《孫には甘い?!キャサリン妃母キャロルさん》

只今ムスティク島で、
実家ミドルトン家の両親、
妹夫妻とともにお過ごしの
ケンブリッジご一家

お独りが好きになったジョージ王子、、、ではありますが
今度は、
キャサリン妃のママ
キャロルさんと子供達のお話

ご存知
”Party Pieces”を経営するキャロルさん
キャサリン妃が
公務やお忙しい時には
ベビーシッターさながら
キャロルさんがサポート。

時に、
孫たちを会社に連れていかれることもあるそうな。。。

そこで
ゲームをしたり
なんと、店番?接客をしたりもするとか。。。

それを目撃したラッキーな人もいるそうな。

しかも
良い子にしてたら
チップスやスイーツなど
ご褒美をたんまりあげちゃう、
甘々なおばあちゃんなのだそう。

キャロルさんから、
良い子にしていたご褒美として
袋に入ったスイーツをもらった
ジョージ王子が
思わず
"Oh my gosh!" 
と発したというくらいだから、
普通、おうちでは
そんなに与えられていないということなのでしょう。

キャサリン妃は、
規則正しく、
しかもヘルシーな食事を与えていらっしゃる感じ。

以前、
キャサリン妃が、海外公式訪問中
お留守番だった子供達に電話をした際
キャロルさんが、夕食の時に
ジョージ王子に
チップス(英ではフライドポテト)を
与えてたこともあったとか。

判明した後、
やはりキャサリン妃も
怒っちゃうのだろうか、、、
それとも寛容に、任せたまんま?

母娘の間で、
一体どういう会話がなされたのだろう、、、

In fact, doting nan Carole even brings the tots to work, where they're said to play games and be treated to sweets and chips.

that the two children often play pretend shopkeepers at the family's Party Pieces HQ.

Apparently, one lucky visitor even spotted Prince George sitting "front of house".

ちなみに、今年
キャロルさんには
もう1人、孫が増えます。
ピッパさんのお子様〜

↓懐かしい〜
こんな時もあった。







http://www.dailymail.co.uk/news/article-5976287/Revealing-portrait-Prince-George-fifth-birthday.html

https://www.thesun.co.uk/fabulous/6862473/prince-george-and-princess-charlotte-play-shopkeepers-with-nan-carole-middleton/


------------------------------------------------------------------------------

《メーガン風メークアップ!》

驚きの動画発見〜〜〜

ビューティーブロガーが
メークでなりきりメーガン妃!!!

これはスゴイ!!
メークのチカラでここまで変われるのか、、、

とはいえ、
メーク苦手でございます、、、
面倒くさがりw

TV出る時でさえ
自分の見た目は
テキトーとゆー。。

興味ある方、ぜひ
真似してみてくださいませ〜

動画






************************************

『25ans オンラインコラム』

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥

http://www.25ans.jp/princess/catherine

『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓


















0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥