happy mizuho blog: 《Royals 揃って出席！ウィリアム王子＆キャサリン妃イラク・アフガニスタン紛争追悼式》

《Royals 揃って出席！ウィリアム王子＆キャサリン妃イラク・アフガニスタン紛争追悼式》

3 / 9 (木)

『the Afghanistan/Iraq service』

this morning

@ Horse Guards Parade

dedicated to those who served in Iraq and Afghanistan, military or civilian, and those who supported them at home

2007年、2012年と２度

アフガニスタンで軍務に従事された

ハリー王子は

この日のサービスで

a readingを。

サービス終了後

エリザベス女王による

新たな、イラク・アフガニスタン戦争祈念碑の

除幕式が行われた。

@ Victoria Embankment Gardens

The new memorial was designed by sculptor Paul Day and three sides have been smoothly carved with the fourth side left jagged to represent the rough terrain of Iraq and Afghanistan

エリザベス女王を筆頭に

エディンバラ公

チャールズ皇太子ご夫妻

ケンブリッジ公爵ご夫妻

ハリー王子

アン王女

アンドリュー王子

ウェセックス伯爵ご夫妻

とロイヤルズ勢ぞろい

この中の大半の方が

イラク・アフガニスタンを訪問されている。

王室の軍隊に対するの支援は昔からあつく、

それを物語っています。

他にも

名首相やボリス外相など

政治家の皆さまを含め

約2500人のゲストたちが出席

Around 2,500 guests, including Prime Minister Theresa May and senior figures from the Cabinet, were invited to the event, as were representatives of veterans, serving military, bereaved families, charity workers, civil servants and politicians. A military Drumhead Service on Horse Guards Parade in Whitehall took place, followed by the unveiling of the war memorial. Sculptor Paul Day created the memorial

英王室の軍への想い

The royals have a long and close relationship with the Armed Forces, both in the UK and around the Commonwealth. Prince Philip, who turns 96 this year, visited The Queen's Royal Hussars Battlegroup in Basra in 2006. Prince Charles visited Basra, Iraq in 2004 and Camp Bastion in Afghanistan in March 2010. His son Prince Harry has undertaken two tours of Afghanistan, the first in 2007 as a Forward Air Controller and then in 2012 as an Apache Pilot

Prince William, meanwhile, visited Camp Bastion in 2010, while the Queen's only daughter Princess Anne has visited Afghanistan three times. Her brother Prince Andrew has visited Afghanistan twice in 2005 and 2007 and Iraq three times in 2008, 2009 and 2010.

According to figures from the Ministry of Defence, the number of British forces personnel and MoD civilians who died while serving in Afghanistan is 456, for the Iraq conflict it was 179, and the Gulf War 47. Lord Stirrup, chairman of the memorial project's board of trustees, was head of the Armed Forces in his role as chief of defence staff from 2006 to 2010

女王は、除幕式で退席され
その後
レセプションが。
軍人たちやその家族ともお会いになりました。

During the event the members of The Royal Family had the opportunity to meet servicemen and women and their families

さて
ファッションは〜〜！！

着まわしのドレスコート
今回が3度目

最初のお披露目は、
2014年のオーストラリアツアーの最終日でしたね〜
注目は、何と言っても
つば広の帽子！！！

クラシックね〜
ちなみに、この帽子ネームが
”ティファニー”
”ティファニーで朝食を”のオードリーが被ってるデザインが
イメージソースになったとか。

この日も、またまた
ネイビーの
ワントーンコーデ！！！！
シックで華やかでエレガント❤️

やはり小物の力は大きい。
３回着ても、どこかを絶対変えていらっしゃるところが
着まわしも新鮮に見える理由

大変だけど、
だから皆が興味を示すのよね〜、
キャサリン日ファッションに。

ドレスコート《Michael Kors》""　（＝2014年オーストラリアツアー "ANZAC Day"、2016年5月4日 the Magic Gardenオープン）
NEW ブルー帽子《Lock & Co.》"navy Tiffany drop-brim hat"   £325
ピアス《G. Collins & Sons》"tanzanite and diamond earrings"
ネックレス《G. Collins & Sons》"tanzanite and diamond pear shaped pendant"  £8,400
ボウのネイビーグローブ《Cornelia James》"Beatrice Merino Wool Gloves"   £70
ネイビースエード靴《Rupert Sanderson》

----------------------------------------------

動画♪
（35分あたりからロイヤル登場）

到着〜〜！！

The Duchess sat alongside the Chancellor Philip Hammond

The Queen, dressed in a royal blue coat

Watch as Prince Harry reads at the Iraq and Afghanistan Memorial service which has been held in London's Horse Guards Parade.

It was attended by many members of the Royal Family yesterday and is a dedication to military and civilian personnel who served over the past 25 years.

His Royal Highness read from the book of Ecclesiastes 3:1-8 at the service which was followed by an unveiling of the memorial in Victoria Embankment Gardens by The Queen and a reception for around 2,000 military and civilian personnel, their families and the charities which support them.

Prince Harry has undertaken two tours of Afghanistan in 2007 and 2012

Prince Harry undertook two tours of Afghanistan. The first in 2007 as a Forward Air Controller and then in 2012 as an Apache Pilot

read from the book of Ecclesiastes 3:1-8 "There is a time for everything and a season for every activity under heaven".

The bands playing before the unveiling.

After the service

The Queen unveiled the new Iraq and Afghanistan war memorial

@ Victoria Embankment Gardens

新たな追悼慰霊碑
除幕式

The memorial honours all UK Service personnel and civilians who took part in conflicts in the Gulf region, Iraq and Afghanistan between 1990 and 2015. The memorial sculpture made from Portland stone and bronze was designed by Paul Day, and shows two monoliths supporting a medallion

Reception

attended a reception where they met veterans and their families

Prince William meets beneficiaries

"本日のキャサリン日告白"

ジョージ王子＆シャーロット王女について話された！
“mummy chat”

with the wife of a Royal Marine commando, swapping notes about their young daughters.

“She said that Charlotte is growing up really fast. She is the one in charge,”

Samantha Burge, wife of Warrant Officer Class 2 Chris Burge, told reporters.

“We have both got 2-year-olds and they are ruling the roost. It was a bit of a mummy chat,”

said Samantha, who is mom to daughters Isabella, 4, and Amelia, 22 months — similar in age to George and Charlotte.

“[She said] they are both becoming really good friends, George and Charlotte,”

Samantha said.

“I wanted a mummy talk. I wanted to talk about something else than [war],”

Samantha added

The Duchess of Cornwall wore her 4 Rifles brooch today. Camilla is Royal Colonel of 4th Battalion The Rifles.

******************

OUTFIT

ドレスコート《Michael Kors》""　Spring 2014 Collection

Spring 2014 Collection
The indigo twill jacquard swing coat features a full skirt and front flap pockets. It's a classic piece and a very appropriate choice for the nature of the occasion

（左）＝2014年オーストラリアツアー "ANZAC Day"、
（中）2016年5月4日 the Magic Garden @ Hampton Court Palace
opened the Magic Garden at Hampton Court Palace

NEW ブルー帽子《Lock & Co.》"navy Tiffany drop-brim hat" £325

ピアス《G. Collins & Sons》"tanzanite and diamond earrings"

ネックレス《G. Collins & Sons》"tanzanite and diamond pear shaped pendant" £8,400

ボウのネイビーグローブ《Cornelia James》"Beatrice Merino Wool Gloves" £70

A wrist length glove made in pure merino wool and finished with a front bow. These wool gloves are lightweight, warm and stylish.

Pure Merino wool from Australia

ネイビースエード靴《Rupert Sanderson》

==========================

オプションの関係で
締め切りが迫ってきました！

きになる方は、
お早めにお願い致します☆
(^O^)

《Royal ツアー ✈︎ ！！！》

『私と旅する英国ロイヤルツアー✈︎』

ロイヤル＆キャサリン妃ゆかりの地で
プリンセス気分を満喫しよう〜❤️

エリザベス女王も訪れた、歴史あるマナーハウスや
4つ星以上のクラシックなタウンハウスに滞在
到着後は、古城風ホテルで豪華ウェルカムディナーも！

ウィンザー城の見学や、
その周りの可愛い町並み探索、
そして、そこから近郊にある
キャサリン妃が育った場所巡りも
このツアーならでは。
オタクです、、、

そして、ロイヤル＆貴族の恒例イベントで
エリザベス女王もお気に入り
競馬の祭典ロイヤルアスコット観戦！！

馬車で登場の、
女王・キャサリン妃にまさか、、、
会えちゃったり？？

眺めてるだけでも楽しい
おしゃれな祭典でもありますが、
やはりアスコットといえば、帽子
しかしご安心、
お帽子ファンのみならず、
帽子を持ってない人も楽しめます〜

なんと、
キャサリン妃のご愛用デザイナーから
アドバイス付きでお帽子が作れる
ワークショップが実現！！！

私これ、直接交渉しました、、、❤️
相当嬉しい。

オリジナルの帽子を作れて、
デザイナーからかぶり方まで教えてもらえるなんて、
ないない！！！

しかも、通常だと、買えないお手頃価格です。
（ロイヤルアスコット、ワークショップは共にオプション）

キャサリン妃ご一家が住む
ケンジントンパレス内で
女王に献上するシルクフラワーを作っているアーティストの方による
超シークレットなプライベートツアーも叶います。

英国といえば
アフタヌーンティーももちろんマストでしょう。
こちらもロイヤルゆかりのある場所で
優雅なティータイムを❤️

伝統かつゴージャスな場所から
キャサリン妃行きつけのスタバ、美容院など
親近感ありありのショッピングエリアまで
私ならではの
ロイヤル感満載のツアーです。
マニアックで、プリンセス気分も味わえちゃう
英国旅、是非ご一緒しましょう。

イギリスファンはもちろん、

行ったことのない方も楽しめます(^_−)−☆

日程：
6月19日〜25日
http://www.letsgouk.jp/tour/2903.html