《ウィリアム皇太子＆キャサリン妃 St David's Day 前日に南ウェールズ訪問！》
2 / 28 (火)
『South Wales』
**************************
Part ①
『Brynawel Rehabilitation Centre』
（アルコール依存症治療センター）
Part ②
『Aberavon Leisure & Fitness Centre』
where it was time for a spot of friendly competition
PART ③
『the Wales Air Ambulance charity』
to meet emergency responders.
The charity, which was founded in 2001, has completed over 43,000 missions and is on standby 24 hours a day, 365 days a year.
**************************
Ahead of St David's Day, the Prince and Princess of Wales spent the day in South Wales carrying out several engagements in the area
made their first trip to Wales on Saturday when they attended a Six Nations match in Cardiff. I posited the possibility they might take the opportunity to spend the weekend at their Welsh residence Llwynywermod (purchased by the Duchy of Cornwall in 2007
土曜日（25日）には、
皇太子夫妻（ウェールズ公）となって初
シックスネーションズの
ウェールズ VS イングランド
の試合を観戦になり
今度は、実際にウェールズ訪問！
ウェールズ 行脚が続いております🏴
3月1日はウェールズで「St. David's Day (セント･デイヴィッド･デー)
ウェールズの守護聖人、聖デイビッド（St.David）をお祝いする日
その日を前日にして
ウィリアム皇太子＆キャサリン妃が
南ウェールズを訪問
メンタルヘルスの関連で
３箇所を視察された。
◉Brynawel Rehabilitation Centre
（アルコール依存症治療センター）
◉Aberavon Leisure & Fitness Centre
（レジャー＆フィットネス・センター）
◉the Wales Air Ambulance charity
（救急ヘリのチャリティ）
依存症のリハビリ・センターでは、
園芸や、市民菜などを使ってのセラピーについて視察。
キャサリン妃が、実際に
”Sweet William”
の種を植えられたりも❤️
レジャー＆フィットネス・センターでは
ご夫妻が参加しての
スピン・チャレンジ！！！
躊躇気味だったご様子のウィリアム皇太子に対し
超燃えるキャサリン妃
なんなら、
「もっとキツく出来ます？」とか仰ったらしい。
スタート前には、夫へ牽制するようなポーズも（笑）
これも、同級生で長き友人関係がベースゆえ❤️
いざ、始まると、超マジなキャサリン妃（笑）
そして結果も、キャサリン妃が勝ち？っぽい。
日頃から、ちゃーーんとエクササイズやられてるからでしょうね〜
自信あったに違いない！w
最後は、
ウィリアム皇太子にとって思い入れのある
救急ヘリのチャリティについての視察
なんせ、新婚時代、
ウェールズで救急ヘリのパイロットとして
働かれていた皇太子ですからねえ。。
関わる人々のサポートをされるのは
至って自然なことですね。
この日のファッションは〜！
ある意味、新鮮ともいえる、
フェミニン・スタイル
最近、マニッシュな傾向でしたからねえ、
なんだか懐かしい感すらw
でも、ホワイト＆ブラックと
モノクロ・コーデというところは、
やはり昨今の進化がうかがえる。。
モダンで洗練されて見えますな。
とは言え、予測では、
ウェールズ＝グリーン
と思いきや、白のコート、、、、
きっと、
ウェールズのアイコンカラー🏴
グリーン、白、赤のうちの、白なんでしょう。
途中で、ふと、
スピン・チャレンジするのに、ロングスカート？！
と思ったが、事前にはご存じなく？
それとも知ってて？w
ガンガンやってらっしゃいましたけどね。
そういうところが良いわ〜
この日は、
ニューの生成りのロングコートに、生成りのタートル
ツイード系のフレアースカート
という女性らしいファッション
コートは《アレキサンダー・マックイーン》？
という声もあるが、私は
《Catherine Walker》
ではないかと読む。
注目は、スカート
なんと、またも
《ザラ》
しかも、どうやら2019年のものらしい。。。
でも、公的デビューは4年後、、と、上手いですね〜
これは、まだまだ持っていらっしゃいますな、、ザラw
これは思わず欲しくなるアイテムだなあ、
見た気がするんだが、、、買っとけばよかったな
パールのピアスは、《へヴンリー・ロンドン》
黒のバッグは、マルベリーのクロスボディ
ブーツも黒のスエード
《ジャンヴィト・ロッシ》
と、小物は使い回し。
バッグに関しては、昨年のデビュー以来
今回で4度目
ちなみに、欲を言うなら、
私は、中のタートルが、
生成りではなく黒の方が、
よりスタイリッシュに見えたかも？
と思いましたです。
NEW クリーム色のコート《》
NEW タートルネックのトップス《》
NEW ハウンドトゥースのツイードスカート《Zara》”houndstooth tweed midi skirt” "2019年のアイテム"
パールのイヤリング《Heavenly London》”The Pearl and ‘Diamond’ Earrings”（＝2012年6月＠友人の結婚式、2012年 ＠女王のダイヤモンド・ジュビリー・サービス、2016年７月＠バッキンガムパレスで女王どドレスの展示をご覧に） £90
黒のバッグ《Mulberry》”Amberley handbag”（＝2022年2月3日 ＠Trinity Buoy Wharf、2022年2月24日 @ベルギー訪問、2022年9月 @ATC Pirbright） £695
黒のスエードブーツ《Gianvito Rossi》”suede boots”
----------------------------------------------------
Part ①
visited
『Brynawel Rehabilitation Centre』
to mark their charitable foundation's new collaboration to help create allotments to support mental health
The Princess of Wales has helped plant 'Sweet William' seeds while on a visit to a new therapy garden in Wales.
Their first port of call was an embargoed visit to Brynawel Rehabilitation Centre near Pontyclun. The couple have pledged support from the Royal Foundation with horticultural therapy provider Life at No.27 to create several therapy gardens and allotments. The centre serves as a residential site providing treatment for those fighting addiction.
Founder of Life at No.27, Annabelle Padwick, told the BBC: "As the founder I have seen first-hand how working with therapy gardens can dramatically improve self-belief and your own mental health. Our unique therapy allotments and gardens are vital as they offer a safe environment for those experiencing mental ill health, to process and explore difficult experiences with trained therapists while at the same time learning new skills. Working with The Prince and Princess of Wales is so important as their support enables us to collaboratively raise awareness of the work we do, the growing vital need that we aim to meet, and how much the experiences and relationships we have can shape our future."
'The Royal Foundation said the series of projects were designed to leave a "lasting impact" in the communities the couple visit on royal engagements.
Amanda Berry, chief executive of The Royal Foundation said: "Their Royal Highnesses are passionate about creating a lasting impact in the communities they visit, playing an instrumental role in bringing together local stakeholders to amplify the work of organisations, and ensure support reaches those who need it most.
"Their Royal Highnesses continue to prioritise our society's mental health and spending time in nature is known to have a range of benefits, including reducing depression and anxiety."
（The BBC）
ntroduced to therapy dogs including a very friendly St Bernard and seven-year-old Great Dane Ragnar. Kate said he "must be very popular".
Seeds At Rehab Centre In Wales'
Among seeds Kate planted were 'Sweet William'. Volunteer Vanessa told the Princess they would flower in two years and promised to send her some.
shown locations for the allotments
後日談
”キャサリン妃の言葉”
Speaking last week, during a visit to a therapy garden at a rehabilitation centre in Wales,
Kate revealed Louis likes spending time outdoors.
She said: 'Louis comes home and says "I need to get my energy out".'
キャサリン妃が告白
ルイ王子が学校から戻ると
「エネルギーを発散させたい」
と言うそうです（笑）
-------------------------------------
Part ②
then visited
『Aberavon Leisure & Fitness Centre』
where it was time for a spot of friendly competition
"In contrast to William's hesitancy, his wife upped the ante, adding extra gears to her bike to make it even more challenging, asking: 'Can I make it harder?' The duo laughed their way through the session, but Princess Kate proved she has serious experience on a spin bike."
learned how the centre's efforts in sport and exercise are supporting the mental health of locals. The centre opened its doors in 2016 and offers a range of activities to cater to the needs of people across Aberavon.
--------------------------------------------------
動画
On yer bike!HRHs The Prince and Princess of Wales are taking part in a spin challenge at #Aberavon Leisure Centre where they're paying a special visit this lunchtime. #SouthWales #StDavidsDay #DyddGŵylDewi #PortTalbot pic.twitter.com/33Qhm2kMKA— South Wales News (@SouthWales_News) February 28, 2023
スピン・チャレンジ
spent time chatting with locals outside
-------------------------------------
PART ③
From there,
it was an engagement particularly close to William's heart.
『the Wales Air Ambulance charity』
to meet emergency responders.
The charity, which was founded in 2001, has completed over 43,000 missions and is on standby 24 hours a day, 365 days a year.
The visit coincided with news William has become patron of Wales Air Ambulance.
Kensington Palace said:
"Through his work as an air ambulance pilot for the East Anglian Air Ambulance, His Royal Highness has seen first-hand the impact these first responders have upon the lives of patients with critical injuries. As patron of the Wales Air Ambulance Charity, the Prince will continue his work championing the efforts of those working on the frontline and the importance of supporting their mental health."
"Mental health support for emergency responders has long been a passion for the Prince of Wales, who in 2021 announced the launch of the Blue Light Together package of mental health support at the Royal Foundation Emergency Services Mental Health Symposium. The Prince of Wales has previously served as both an Air Ambulance and an RAF search and rescue helicopter pilot."
"Following this, the Prince and Princess officially opened a new family room which has been designed by a bereaved family who lost their father in a tragic road accident. The room has been created as a safe space for families, nurses and volunteers and the Prince and Princess will sit down with the family who designed the room, along with the nurses and volunteers who have helped them since losing their father."
Speaking to emergency responders, the conversation turned to mental health
**********************
OUTFIT
Bespokeの《Alexander McQueen》？
という推測があるが、私は違うと思うんだなあ。
《Catherine Walker》じゃないかな、、、
他の《Alexander McQueen》のコートで
似ているものがこれらだが
やっぱ違うと思う。
NEW タートルネックのトップス《》
NEW ハウンドトゥースのツイードスカート《Zara》”houndstooth tweed midi skirt” "2019年のアイテム"
パールのイヤリング《Heavenly London》”The Pearl and ‘Diamond’ Earrings”（＝2012年6月＠友人の結婚式、2012年 ＠女王のダイヤモンド・ジュビリー・サービス、2016年７月＠バッキンガムパレスで女王どドレスの展示をご覧に） £90
"classic"; "Crafted to a standard of quality, the reconstituted pearl and diamond look-alike stones create an heirloom-like appearance. An elegant and sophisticated choice that won't go unnoticed."
also favoured by the Countess of Wessex
only saw her wear them between June and July of 2012
（左上）2012年6月＠友人の結婚式
the wedding of Lady Emily McCorquodale and James Hutt
（左下）2012年6月
＠ Queen Elizabeth’s Diamond Jubilee Service
（右）2012年7月
エリザベス女王とウェディングドレスの展示をご覧に
黒のバッグ《Mulberry》”Amberley handbag”（＝2022年2月3日 ＠Trinity Buoy Wharf、2022年2月24日 @ベルギー訪問、2022年9月 @ATC Pirbright） £695
今回が4度目の使い回し
（左）デビュー
2022年2月3日 ＠Trinity Buoy Wharf
a centre for arts and culture in East London
（中）2度目はコペンハーゲン
2022年2月24日 @ベルギー訪問
（右）3度目
visit to ATC Pirbright
2022年9月 @ATC Pirbright
黒のスエードブーツ《Gianvito Rossi》”suede boots”
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-11807097/Kate-Middleton-receives-St-Davids-Day-gift-star-struck-toddler.html
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-11802145/Kate-Middleton-joins-Prince-William-visit-Wales.html
-------------------------------------------------------
『25ans Youtube "ロイヤル・スクープ" 最新動画が公開！！』
『Queen Victoria』
サウサンプトン〜ハンブルク〜サウサンプトン
の旅
⛴⛴
PART ①
が公開！！！
最新の動画内容は、
豪華クルーズ船
”クイーンヴィクトリア号”
と〜〜〜っても素敵な旅内と、
ドレスコードなども注目です❤️
ちなみに、またもほぼ、というか全部か
私物、、、、危うく足りないかも、、
と思ったくらい、もう出尽くしたw
*****************************
『ミモレ ☆ 連載』
ぜひご覧ください❤️
↓↓
0 件のコメント:
コメントを投稿
Thank you for your comments♥