2021年6月28日月曜日

《ハリー王子&メーガン妃 第二子 ”リリダイアナ”ドメインを出産前に購入》《リリベットちゃんの出生届で、メーガン妃&ハリー王子の名前記載に変化あり!》《ハリー王子 英国へ帰国!!》《ダイアナ元妃の銅像 除幕式について》



連投です〜

ハリー王子&メーガン妃関連をまとめました。
ま、一応の記録です。


《ハリー王子&メーガン妃 第二子 ”リリダイアナ”ドメインを出産前に購入》

'They had already made up their minds': Royal expert suggests Harry and Meghan registering website in daughter Lilibet's name before birth 'indicates they TOLD the Queen'... rather than sought permission

  • LiliDiana.com was registered on May 31 and Lilibetdiana.com was registered on day of Lili's birth - June 4
  • Couple sent legal letter to BBC after reporter claimed couple didn't ask Queen if they could use name Lilibet 
  • Sussexes' spokesman told Telegraph websites were bought 'to protect against the exploitation of the name once it was later chosen and shared' 
  • Spokesman also said the couple bought a 'significant' number of domains in other names before the birth 
ハリー王子&メーガン妃の第二子誕生以来
名前を通じて、またもや話題となっておりますが
ちらっとここでお伝えしていたと思いますが、
やはり、お二人は、第二子の名前のドメインをゲットしていた模様。

しかも、誕生前に。

リリ(リリベット)ちゃんの誕生が、6月4日

”LiliDiana.com”
5月31日に登録
6月5日に公開

”LilibetDiana.com”
6月4日、リリベットちゃんの誕生日
米国で買収され
翌日5日、公的発表前に
Webサイトの登録&公開がされた。

ハリー王子は、エリザベス女王への名前の確認を
発表前にされたと言われていたが、
どうやら、女王へ連絡される前に、
万が一、NGが出た時用に、押さえも含め、
先に登録をされていたようですねえ。


************************************

LiliDiana.com was registered on May 31 (pictured) – then 'updated' on June 5 - the day before the name was released to the world



The website lilibetdiana.com was bought up in the US on June 4 - the day Meghan gave birth to her second child - but before the world knew the news, the public register of websites has revealed



『リリベットちゃんの名前に関しての流れ』

Lilibet naming row: How briefing war unfolded about whether the Queen was consulted on Harry and Meghan's daughter's name

The naming of Prince Harry and Meghan Markle's baby daughter has triggered an almighty row. The Duke and Duchess of Sussex welcomed their daughter on Friday June 4 morning but only announced the birth on the Sunday. 

They raised even more eyebrows after they revealed that the new baby would be named Lilibet Diana Mountbatten-Windsor, after the Queen and Harry's mother Diana.   

Royal fans immediately questioned whether the couple had asked the Queen for permission to name their baby after her childhood nickname. 

Sources close to the couple suggested they did ask for consent, before a bombshell BBC report quoting a senior Buckingham Palace aide on Wednesday morning claimed the Queen was 'never asked'. 

Here, we look at the extraordinary briefing war that has unfolded since the birth of Lilibet:

Friday, June 4

11.40am (US time): Meghan gives birth in California. It is her and Prince Harry's second child and first daughter. 

On the same day their team registers LilibetDiana.com and it now emerged that LiliDiana.com was secured four days before the birth.

Sunday, June 6

5pm: The Duke and Duchess of Sussex's press secretary announces Meghan's birth and reveals she is named Lilibet 'Lili' Diana Mountbatten-Windsor

10pm: The Times front page reports that the Queen was informed by Harry that Lilibet would be named after her.

Other organisations, including the BBC, carry quotes from a Harry and Meghan source suggesting the couple asked the Queen's permission on the name Lilibet. 

Elsewhere, the BBC said a source close to the Sussexes told the corporation that Harry had spoken to the Queen before the birth and 'would have mentioned the name'. 

Monday, June 7

10am: People Magazine reports that Harry and Meghan told the Queen about the birth of Lilibet two days before their public announcement. 

10am: Page Six reports that Prince Harry rang the Queen and asked for permission to name the new baby Lilibet before she was born. 

Another source said however: 'It will have likely been a call saying that she's arrived and we'd plan to name her after you - it's not really something one can say no to. I doubt they asked - more likely informed.'  

4pm: Vanity Fair quotes a friend of Prince Harry's saying that they sought the Queen's blessing before naming his daughter after her.

8pm: Royal expert Russell Myers said Prince Harry and Meghan Markle did not seek formal permission from the Queen, but did ask for her blessing.   

Tuesday, June 8

1pm: People Magazine reports that Harry and Meghan introduced the Queen to Lilibet on a video call. Report said the couple 'were very excited and couldn't wait to share that their daughter arrived'. 

Wednesday, June 9 

6.30am: BBC Radio 4's Today programme quotes a Buckingham Palace source saying that Harry and Meghan didn't ask permission from the Queen to use the name 'Lilibet'.

BBC royal correspondent Jonny Dymond claimed to be told by a Palace source that Harry and Meghan 'never asked' the Queen for consent.

8am: Harry and Meghan's biographer Omid Scobie hit back at the BBC report. He quoted a Sussex source saying the Queen was 'the first family Harry called after Lilibet's birth and during that conversation, he shared the couple's hope of naming their daughter in her honour'

Mr Scobie said: 'A Sussex source says that the Queen was the first family Harry called after Lilibet's birth and during that conversation, he shared the couple's hope of naming their daughter in her honor. Had she not been supportive, they would not have used the name.

'Those close to Prince Harry confirm that he spoke to close family before the announcement so perhaps this report highlights just how far removed aides within the institution (who learned of the baby news alongside the rest of the world) now are from the Sussexes' private matters.' 

9am: A palace source tells ITV News that they are not denying the BBC's report this morning

11am:  Prince Harry threatens the BBC with legal action over the story. 

A spokesman for Harry and Meghan, now based in California, insisted that the BBC report was wholly wrong: He said: 'The Duke spoke with his family in advance of the announcement, in fact his grandmother was the first family member he called.

'During that conversation, he shared their hope of naming their daughter Lilibet in her honour. Had she not been supportive, they would not have used the name.'

11.30am - The BBC amends its report though the article still says that the Queen was not asked about the name of the baby.  Mr Dymond's tweets citing a Buckingham Palace source also still remain up. 

Tuesday, June 22

Harry and Meghan's team confirm they bought URLs for their daughter: LiliDiana.com and LilibetDiana.com before or on the day their daughter arrived.

A spokesman for the couple told The Telegraph: 'As is often customary with public figures, a significant number of domains of any potential names that were considered were purchased... to protect against the exploitation of the name once it was later chosen and shared.' 

The statement suggests that had Her Majesty refused to allow them to use Lilibet they would have gone for another name amongst the 'significant' number of domains they bought before the birth.

 


https://www.dailymail.co.uk/debate/article-9713025/Dan-Wootton-Meghan-Harrys-claim-Lilibets-name.html

https://www.dailymail.co.uk/news/article-9711493/Harry-Meghan-confirm-DID-buy-Lilibetdiana-com-approved-Queen.html


------------------------------------------------------

《リリベットちゃんの出生届で、メーガン妃&ハリー王子の名前記載に変化あり!》

まだ続きます、、、

今度はこちら
誕生発表から、物議を醸している
リリベットちゃんの、出生届に関して。

The birth certificate, uncovered by US news site TMZ, has Prince Harry's last name listed as 'HRH' and his first as 'The Duke of Sussex'.

A birth certificate is a public document in the US state of California

ファーストネーム:Lilibet 
 ミドルネーム:Diana 
ラストネーム:Mountbatten-Windsor

これは、
アーチー君の時と比較して
ラストネームも同じ。

ただ違うのは、ご両親の名前の記載!!

『ハリー王子』

His Royal Highness Henry Charles Albert David   Duke of Sussex
↓↓
Duke of Sussex
(ファーストネーム)

His Royal Highness
(ラストネーム)


『メーガン妃』
Rachael Meghan Her Royal Highness Duchess of Sussex
↓↓
Rachel 
(ファーストネーム)
Markle
(ラストネーム
 Meghan 
(ミドルネーム)

*ロイヤルタイトル無し


メーガン妃の
何も無し、に、おっ!!!
と思うも、これも当然よ言えば当然。

むしろ、あれ???
と思うのは、実はハリー王子の方。

ワーキングロイヤルからの離脱以降
ロイヤルタイトルの使用は禁止となっていたお二人

2020年1月、正式にこう発表された。

A statement released by Buckingham Palace on behalf of the Sussexes at the time said: "The Sussexes will not use their HRH titles as they are no longer working members of the Royal Family."

数週間前には
現在、ケンジントンパレス で開催中の、
ハリー王子の名前の記載で、
”HRH”の記載が無かったことでも話題に。

エキシビションの中の
プラカードに
 "Lent by HRH The Duke of Cambridge and HRH The Duke of Sussex".
↓↓
  "Lent by HRH The Duke of Cambridge and The Duke of Sussex."


The Royal Collection Trust explained the error in a statement, saying, "Due to an administrative error, for which The Royal Collection Trust was responsible, the labels were incorrect and will be updated."

 
*******************************************

『リリベットちゃんの出生届』

The birth certificate, uncovered by US news site TMZ , has Prince Harry's first name as 'HRH' and his second name as 'The Duke of Sussex'



『アーチー君の出生届』
On May 6, Prince Harry and Meghan Markle welcomed a baby boy. On May 8, they announced his name: Archie Harrison Mountbatten-Windsor. And just today, they released his birth certificate


the first being his place of birth: Archie was born at Portland Hospital in London. Many thought the duchess would give birth in the couples’ home of Frogmore Cottage, but they opted for a maternity ward instead. (The Daily Mail reportedthat there was a last-minute change of plans.) Portland Hospital is also where Princess Beatrice and Princess Eugenie were born.


Another field listed Meghan Markle’s new occupation: “Princess of the United Kingdom.” Kate Middleton, too, was named “Princess of the United Kingdom” on her child’s birth certificate. By marriage, both women are considered as such.

And although this isn’t new information, it did remind some royal fans that Prince Harry’s real name is Henry and Duchess Meghan’s real name is Rachel.




https://www.hellomagazine.com/royalty/20210625116153/lilibet-diana-birth-certificate-revealed-meghan-markle-no-royal-title/?utm_source=HELLO%21+Weekly&utm_campaign=fd9196bc62-Newsletter_WEEKLY_25.06&utm_medium=email&utm_term=0_e3287be0b1-fd9196bc62-255479457

https://www.dailymail.co.uk/news/article-9723255/Prince-Harry-styles-Duke-Sussex-HRH-daughter-Lilibet-Dianas-birth-certificate.html


-------------------------------------------------------

《ハリー王子 英国へ帰国!!》

6 / 25 (金)

Harry's home! Prince is whisked from Heathrow to begin five-day self-isolation ahead of awkward reunion with William at Diana memorial launch

  • Duke of Sussex arrived at Heathrow today in time to serve out 'amber list' quarantine at Frogmore Cottage 
  • He landed at 12.38pm having left Los Angeles Airport on Boeing 777-323 on American Airlines flight last night
  • The Prince will be staying with Princess Eugenie, her husband Jack Brooksbank and their first child August
  • Eugenie and Brooksbank were handed the keys to Frogmore after Harry and Meghan quit frontline duties
  • Harry is due to appear next Thursday alongside brother William at unveiling of new statue of mother Diana
  • Brothers commissioned statue and it will be first time they have reunited since Prince Philip's funeral in April
前日、LAを経ったと言われていましたが、
翌日の25日(金)

ハリー王子がロンドンに到着!


Prince Harry's Boeing 777-323 American Airlines flight on the ground at London Heathrow Airport this afternoon  


Royal protection officers in a Volkswagen Caravelle outside London Heathrow Airport waiting for Prince Harry to arrive


A police van leaves London Heathrow Airport in front of royal vehicles after they picked up Prince Harry this afternoon


https://www.dailymail.co.uk/news/article-9710355/Prince-Harry-stay-Princess-Eugenie-Frogmore-Cottage-returns-UK.html

https://www.dailymail.co.uk/news/article-9723825/Harry-chauffeured-LAX-fly-London-unveiling-statue-mother-Diana.html


------------------------------------------------------------------

《ダイアナ元妃の銅像 除幕式について》


ext Thursday's statue unveiling at the Sunken Garden at Kensington Palace


ハリー王子
木曜日にLAを出発
金曜日ロンドンに到着

フロッグモア・コテージに滞在

英国政府のガイダンスに従い、5日間の隔離

当初、ウィリアム王子は
100人ほど、
ダイアナ元妃のご友人や、過去のスタッフ達、サポーターの人々
を招待されたかったようですが、
国内の現状と政府のガイダンスにより
小さなイベントに変更。

ケンジントンパレス が発表がこちら。

出席者
ウィリアム王子&ハリー王子
ダイアナ元妃の近親者や
彫刻家や、ガーデンデザイナーの銅像に関わった人々


close family of the late Princess 
members of the statue committee 
the sculptor 《Ian Rank-Broadley》
  garden designer 《Pip Morrison》

メーガン妃は、アーチー君、リリちゃんと
サンタバーバラに。

キャサリン妃も同席されず
あくまでも、ダイアナ元妃のご家族を中心に招待されたようですね。

ハリー王子が帰国をされ、
実はホームシックだとか、
間違いを認め、英国のご友人に電話をかけアドバイスを求めたとか
色々出てますが、
何よりも、関係良好、笑顔のお二人が見たい、それだけです。。。
ダイアナ元妃、なんとかして下さい
★★★


********************************************************

Kensington Palace has previously said: 
"The Princes hope that the statue will help all those who visit Kensington Palace to reflect on their mother's life and her legacy."


https://www.hellomagazine.com/royalty/20210625116177/prince-harry-arrives-in-london-ahead-of-princess-diana-statue-unveiling/

https://www.dailymail.co.uk/news/article-9723825/Harry-chauffeured-LAX-fly-London-unveiling-statue-mother-Diana.html


-------------------------------------------------------------

《25ans ロイヤルスクープ 新動画 公開!》

『25ans 動画チャンネル Royal Scoop " 』

おヒマな時のお供にどうぞ(笑)


これまでのシリーズは、
こちらからどうぞ(^ ^)

登録して頂けると
更新のたびに自動連絡がまいります♡

緊張しちゃうけど、、(^^;;

-------------------------------------------------

『ミモレ ☆ 連載』

ぜひご覧ください❤️
↓↓



************************************

『25ans オンラインコラム』

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥


『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓