《キャサリン妃＆ウィリアム王子 メンタルヘルスWEEKにウルヴァーハンプトン訪問》
5 / 13 (木)
To mark
Wolverhamptonをご訪問』
travelled to the West Midlands for engagements
"highlighting local organisations that support children and young people"
The Duke and Duchess of Cambridge are today visiting local organisations in Wolverhampton supporting young people's mental health and wellbeing, to mark #MentalHealthAwarenessWeek First up, The Way Wolverhampton Youth Zone, which aims to help young people transform their lives
The theme for this year's Mental Health Awareness Week is nature
******************************
①
”The Way Youth Zone”
②
"Base 25"
③
”HugglePets”
******************************
キャサリン妃＆ウィリアム王子が
揃ってご公務に登場！
今月10〜16日は
”メンタルヘルス・アウェアネス・ウィーク”
それに関連し、
イングランド中部ウェストミッドランズ州の街
ウルヴァーハンプトンを訪問されました。
この街の、地元の組織が、
どのように子供達や若者たちの
メンタルヘルスのサポートをしているかを視察されました。
1日で、３ヶ所を訪問。
まずは、慈善団体
”The Way Youth Zone”
８〜25歳の子供達や若者たちを
アウトドアでの活動を中心に、
メンタルヘルスのサポートをしながら、
人生をよりよく変換していく活動をしています。
スタッフたちのみならず、
ここで支援を受けている子供達からもヒアリング
そして、実際にここで行なっている
様々なアクティビティにも参加
ウィリアム王子がサッカーに参加
しかし、予想より不調？（笑）
きっと靴のせいでしょう
（とご本人も仰ったらしいw）
キックが上手くいかず（笑）
一方、キャサリン妃は
子供たちの指導のもと、アーチェリーに挑戦！
真剣な眼差しで的を狙うも、外して
「Terrible！」と一言。
スポーツやアクティビティ系には
負けん気出ます（笑）
また、お二人でガーデニングにも加わられたり。
その最中には、終始顔を見合わせ、ジョークや笑顔で
まさにラブラブなムード。
何より、ウィリアム王子の表情が
妻への愛に溢れているのが印象的。。。
この日、到着時にも、
キャサリン妃の腰に手を回す
ウィリアム王子のお姿が見られたり、
とにかく爆弾インタビュー以来、
ウィリアム王子がとっても、
妻キャサリン妃を気遣い＆いたわっていらっしゃるように感じてなりません。。
一方、チームに分かれて
卓球にも参加
ここでは、元同級生のライバル意識もちらり。
特に、ウィリアム王子が、
「カモン、キャサリン！」
とあおるような声（笑）
しかしどうやら、
キャサリン妃の方がお上手だった模様ww
そういえば、今度はウィリアム王子のお誕生日が来月
39歳のお誕生日を来月にし、王子がこんなことも話されていたよう。
「僕たちは自分たちのことを若者って言っているけど、実際は違いますね。
僕自身は自分のことを、もう若いとは思えません。
気づけばアラフォーなんですから！」（笑）
お次は、"Base 25"
毎年5000人以上もの若者を支援している慈善団体
メンタルヘルスに関してはもちろん、
カウンセラーへのアクセスや、DVやホームレスなど
幅広い内容に対応をしているそう。
最後は、”HugglePets”
犬や猫以外にも、爬虫類や水生生物など、ペットとなる全般の生物を、
セラピーの一環として、メンタルヘルスに役立てる活動をしている非営利団体
なんと、ここでは、その動物もお二人と対面
何がすごいって
キャサリン妃がカメレオンを手に乗せられてたこと！
自然や生物好きとは言ってもすご過ぎる！
ウィリアム王子は、どうやら苦手っぽい、、、w
ラビットは抱かれていたが、
カメレオンに至っては、
お話ししながら、指でカメレオンを撫でて、、、？？？
と思いきや、あれ？！？！
キャサリン妃の太ももじゃない？！（笑）
どう見ても、カメレオンじゃなく太もも、、、、
笑いました。
その動画が、ここでお見せできないのが残念すぎ
では、ファッション！
もはや、当たり前とも、
お二人のリンクコーデ
この日も、カップルコーデで、色をブルー系で揃えられていました。
それにしても、まだ寒いんだねえ〜〜英国
キャサリン妃は、まだコート着用
しかもニュー！！
まさか、最近買われたわけじゃあないよね？
今春夏物だもんな、、、展示会は秋冬だけど
そして、この日もまた、パンツスタイル！！
ピンクコートもでしたが
すっかり、パンツコーデをお気に入りのご様子
ロングコート＋ワイドパンツ
という、高身長でないとなかなか難しいコーデも
キャサリン妃ならバッチリ
NEWのロングコートは、
鉄板ブランドの《キャサリン・ウォーカー》
インナーは
ドットのブラウス＋ワイドパンツ
マニッシュ＋フェミニン
という、まさに甘辛ミックスの
キャサリン妃らしいコーデ
ドットのブラウスは、
《トリー バーチ》
昨年のコレクションで、
キャサリン妃は一体どこで、いつ購入？？
もしくは、昨年購入後、しばし寝かせていらっしゃいました？
パンツは、超愛用の《ジグソー》
いわば、このパンツがキャサリン妃スタイルをアップデートした！
と言いたい。
似合う形な上、着回しもしやすいので、
これまで何度も着回しされてますね。
綺麗めで、かっこよく決まる、
今や、キャサリン妃スタイルのマストパンツ
小物は、
パールのピアスが、ニューアイテムで
《Freya Rose》
ウェディング用の靴を作っているブランドのジュエリーコレクション
めっちゃ高いのかと思いきや、とってもお手頃プライスでビックリ
それにしても、なぜキャサリン妃が
このブランドのピアスを購入されるに至ったのかナゾだ、、、
ブレスレットは、
以前から愛用のハルシオンデイズ
クラッチはスマイソン
靴はエミー ロンドン
と使い回し
マスクも恒例のアマイアキッズ
いつも通り、この日のファッションに合わせて
ブルー系のリバティ
ドットのブラウスに、マスクはリバティーと
いわゆる柄＋柄 だけど、
共に小柄で、色も同色にされてることで、
喧嘩することなく、むしろ上級コーデとなっています。
それにしても、やはり、というか
パンツスタイルがお似合い！！
というのも、実は、この日のコーデを見て、即大興奮！！！
というのも昨年、
25ansの本誌5月号で
”キャサリン妃スタイル”のスタイリングをした際に、
実はこのドットのブラウスを見てた！
でも結果的に、ワンピースを使ったんです。
このブラウス見て、パンツと合わせて、キャサリン妃に着て欲しいな〜
とは思ったものの、なんせ、まだ今ほど、
キャサリン妃の中でパンツスタイルが確立していなかったから、
わかりやすい、王道のワンピースでコーディネートをした。
まさに、このコーデが浮かんでた！！！
と今言っても、知ってるのは私だけ、、、なんですがね（笑）
最近、すっかりパンツスタイル、
しかもロングコート＋ワイドパンツという、
シャープ＋フェミニンなパンツスタイルが増えているキャサリン妃
私はとっても嬉しい❤️❤️
元は、メーガン妃の影響ともいえなくもないが
うまく自分スタイルにされてるところがお見事
NEW ブルーのコート《Catherine Walker》
NEW ドットのブラウス《Tory Burch》
ネイビーのワイドパンツ《Jigsaw》”navy wide-leg Jigsaw trouser”
ネイビーのクラッチ《Smythson》”Panama clutch”
NEW ピアス《Freya Rose》"MINI HOOPS WITH DETACHABLE PEARLS" 15100円
------------------------------------------------------
Today was all about understanding local mental health organisations here in Wolverhampton.
Organisations that are motivating and inspiring young people to transform their lives.
As part of #MentalHealthAwarenessWeek, we heard from initiatives focused around areas of youth development. The first visit was to @thewayyouthzone, who work with young people through the power of the outdoors, and well-being activities that help young people overcome obstacles that are put in their way.
Keep up the amazing work!
Organisations that are motivating and inspiring young people to transform their lives.
As part of #MentalHealthAwarenessWeek, we heard from initiatives focused around areas of youth development. The first visit was to @thewayyouthzone, who work with young people through the power of the outdoors, and well-being activities that help young people overcome obstacles that are put in their way.
Keep up the amazing work!
Part ①
The first stop of the day was
an organisation supporting young people to transform their lives.
Their services focus on health and wellbeing, sports, arts, learning and the Way Cafe
the Way Youth Zone is a youth-led safe space for 8 to 25-year-olds
William and Kate joined in with group football, archery, table tennis and gardening activities, with William, 38, admitting a milestone birthday is on his mind:
“We are still calling ourselves young but we are not. I don’t see myself as that young anymore. I’m nearly 40.”
'Keisha, one of the young people who showed William and Kate around the center, told reporters,
"I asked them about their dog and what they do to be active. They like to walk their dog and spend time with their kids. They like to bake as well and make different foods with their family."
"They asked questions about what we like to do. I spoke about how I like to dance. Catherine said how she loves to be in nature. She likes to go on walks, and is also interested in sport, as we saw outside with the table tennis. They are very competitive!" she continued.'
動画
@ The Way Youth Zone in Wolverhampton,
to learn more about the work the organisation does
listened to children who benefit from The Way Youth Zone's services
sat in on a mental wellbeing session during a visit to The Way Youth Zone
an archery session
'The Duchess also showed off her sporty side, as she tried an archery session.
Look at the concentration on her face!
"Terrible!" she exclaimed after missing the target.
showed off his football schools by doing keepy uppies and jokingly blamed his shoes when he failed to keep control of the ball
a game of table tennis
The notoriously competitive couple went head-to-head during a table tennis match.
"Come on Catherine!"
William said as he encouraged her to join their foursome, "Catherine is really good at table tennis."
When she did, the couple were in their element. "This could go on for hours," said William. "Talk amongst yourselves!"
William joked, "We are still calling ourselves young but we are not. I don’t see myself as that young anymore. I’m nearly 40."
presented with a graffiti sign with George's name on it for the Prince
Royally green fingers! The Duke and Duchess of Cambridge at a gardening session
動画
***********************************
Part ②
From there,
the Duke and Duchess visited Base25, an organisation working with 5000 young people every year.
They have been operating for over twenty years offering a range of supports and services. The charity offers student placement opportunities for locals and their fundraising effort over half a million pounds benefitting people in Wolverhampton. The Duke and Duchess heard about the tailored support offered and heard from several young people supported by Base25.
visited Base25 a city-centre charity which supports children, young people and their families to access counselling and a drop-in centre. The charity also supports those affected by child exploitation, domestic violence and gangs and offers career advice
＠ Base25, which works with an estimated 5000 young people each year
Base25 offers a range of services including counselling, anger management classes and support on domestic issues
heard about the work the group does to support young people
***********************************
Part ③
HugglePets, a non-profit "founded in 2018 which uses Animal-Assisted Therapy to help children with SEN disabilities or those experiencing mental health challenges engage with therapy and wellbeing activities".
They work closely with a number of schools to offer Animal-Assisted Intervention programmes helping children with their mental wellbeing.
＠Loxdale primary school,
William and Kate met Barbara the Bearded Dragon and Gus the Guinea Pig.
joined a session with a group of local school children from Loxdale Primary School, before visiting the centre’s Sensory Activity Centre and Community Aquarium
held a chameleon on a visit to HugglePets in the Community, which uses animals to tackle children's mental health issues
この後、このまましばらく会話が進んでいる最中
ウィリアム王子は、指先だけでカメレオンに触れていらっしゃる、、、
と思いきや、どうもキャサリン妃の太ももを撫でていらっしゃいます？？
としか見えない、事実（笑）
おそらく苦手、、、
Gus the guinea pig! The Duchess of Cambridge joined a group of local school children from Loxdale Primary School during a visit to HugglePets in the Community
**********************
OUTFIT
NEW ブルーのコート《Catherine Walker》
dark blue wool coat by Catherine Walker
NEW ドットのブラウス《Tory Burch》
navy and white polka-dot blouse is a sold out Tory Burch
ドレスバーション
実は、、、、
こんなコーデをしていた、、、❤️
ネイビーのワイドパンツ《Jigsaw》”navy wide-leg Jigsaw trouser”
ネイビーのクラッチ《Smythson》”Panama clutch”
NEW ピアス《Freya Rose》"MINI HOOPS WITH DETACHABLE PEARLS" 15100円
new earrings are by multi award-winning designer Freya Rose.
The Mini Hoops with Detachable Pearls are handmade with five fresh water pearls on 18ct gold-plated silver earrings £95on Freya's website and Wolf & Badger
ブレスレット《Halcyon Days》bangle
靴《Emmy London》”Josie shoes”
マスク《Amaia Kids》”facemask in 'blue pepper'
とっても似てるスタイル❤️
2020年6月
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-9574085/Kate-Middleton-Prince-William-arrive-West-Midlands-mental-health-visits.html
-----------------------------------------------------------
《”Mental Health Minute 2021” 公開》
5 / 15 (土)
The Duke and Duchess of Cambridge were joined by David Beckham, Dame Shirley Bassey, Anne Marie, Joanna Lumley, Charles Dance, Hussain Manawer, Jamie Oliver and Jesse Lingard for this year's Mental Health Minute.
Mental Health Minute was produced by Heads Together and is one of a number of legacy projects and efforts currently active. It is in support of Shout 85258 - the United Kingdom's first 24/7 text messaging service, which was created by the Royal Foundation
動画
Their Royal Highnesses, The Duke and Duchess of Cambridge join stars of stage, screen, music, sport and more to voice the 2021 #MentalHealthMinute 📻
For this important moment to mark #MentalHealthAwarenessWeek, over 500 UK stations united to play this special message at exactly the same time to encourage us all to keep the conversation on mental health going.
Created by Radiocentre, Somethin' Else and The Royal Foundation of The Duke and Duchess of Cambridge, this year's Minute was written by poet, writer and mental health advocate, Hussain Manawer.
Anyone, anywhere in the UK can text ‘Shout’ to 85258 at any time of day or night when they need support. So, share and save the number and know that you’re not alone.
ウィリアム王子
"As we come to the end of this Mental Health Awareness Week it would be great to keep talking."
キャサリン妃
"Because our mental health binds every single one of us together."
--------------------------------------------------------------------
《25ans ロイヤルスクープ 新動画 公開！》
『25ans 動画チャンネル Royal Scoop " 』
”シーズン4”
登録して頂けると
更新のたびに自動連絡がまいります♡
緊張しちゃうけど、、(^^;;
-------------------------------------------------
『ミモレ ☆ 連載』
ぜひご覧ください❤️
↓↓
************************************
0 件のコメント:
コメントを投稿
Thank you for your comments♥