《キャサリン妃＆ウィリアム王子 スコットランド Stアンドルーズ＆エディンバラ Day ③ - 3 》
5 / 26 (水)
- returned to St Andrews University where they met 20 years ago
- The couple visited St Salvator's, the halls of residence where the homesick young prince met his future wife
- Earlier the couple went head-to-head in a land yacht race - with sporty Kate showing her competitive streak
- Kate and Prince William hosted NHS Charities Together and NHS staff at drive-in cinema screening of Cruella
（前夜、レストランでデート）
この日
＠Stアンドルーズ
◉raced each other on land yachts on the beach in St Andrews
◉Visit to St Andrews University
◉visited the fishing village of Pittenweem
（StアンドルーズでTake away）
ヘリでエディンバラへ
◉hosted NHS Charities Together and NHS staff ＠ drive-in cinema screening of Cruella
＠ the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh
この日の公務スタート！
の前に、、、
なんと前夜、お二人がStアンドルーズの街で外食デートをされてたらしい！！！
学生時代、ピザエキスプレスが行きつけだったらしいが
今回は流石にレストラン。
現地の人たちは、気づくも気づかないふりで対応だったとか。
ただし、お帰りになった後はザワザワだったようだがw
しかもキャサリン妃の、その時のファッションが
翌日（この日）の朝イチとほぼ同じ格好
ってのも、キャサリン妃っぽい。
こういうところが好感度の理由
これも、お子様たち抜きで
キャサリン妃＆ウィリアム王子夫妻が
お二人だけで過ごす、貴重で大切な時間ですね。
これが仲良しの秘訣、というもの。
では、この日の公務！！
まずはスポーティーな朝からスタート
ご夫妻ともに
カジュアルスタイル
畏まった雰囲気は一切無し。
まるで学生時代に戻ったかのように、
地元に馴染む、親しみやすいスタイルをチョイスされたのかも。
愛用の英国的アウトドアスタイル
《バブアー》の着回しダウン
スコットランドにゆかりのあるブランド
《ブローラ》のブラウスに
《キャンベルズ》のフェアアイルニットが初登場
また、興味深いブランドも！
サステナブルブランドのスニーカー《ヴェジャ》が登場！
そして、お着替え後には
スマートカジュアルに変身！！
ここでは新ブランドの黒のJK
《ホーランド・クーパー》
中のボーダーもニュー
《アーデム》
これ超可愛い❤️
パンツは不明だけど、
足元のスニーカーが
大人気の《ヴェジャ》！！
いつかきっと、、と思ってたが、
ここできた！
英国的スタイルとモダンなスタイル
カジュアルでもこんなに幅ができました。
最後のエディンバラでは、またお着替え。
タータンチェックのNEWコート！
しっかりスコットランド❤️をアピール。
ピンクのニットと同じスコットランド ブランフォ
《ホーランド＆クーパー》
中は、キラキラ感のあるベージュのニットSK
《ジョセフ》
個人的には、これ自体はいいけれど
コートとはイマイチニュアンスが異なり、
合ってない感がするが、、、ま、想定内のレベルw
ポニーテールは◎
サファイア＆ダイアモンドのピアスも初着用ですが
とは言っても、これはエリザベス女王のもので、
1979年、ドバイを訪問時に贈られた
《アスプレイ》製
ネックレス、イヤリング、リングのデミ・パリュール
ウィリアム王子とも、ネイビーでリンクコーデ❤️
Part ①
ブーツ《See by Chloe》”Leather-trimmed suede ankle boots”
Part ②
イヤリング《Freya Rose》"Mini Hoops with detachable pearls" 15000円
NEW スニーカー《VEJA》”Esplar sneakers” 15160円
Part ③
NEW イヤリング《Asprey : 女王からローン》”The Dubai Looped Sapphire Demi-Parure”
グリーンのスエード靴《Emmy London》”Rebecca pumps in 'greenery suede”
---------------------------------------------------
公務の前に、、、、
前夜(火曜日夜）、プライベートで外食をお楽しみになった模様
❤️
こういう時間を持てることが大切ですよね〜。
By People
'Kate and William, who were more often seen at Pizza Express in St. Andrews when they were college students nearly two decades ago, chose an upmarket contemporary restaurant "with a Scottish twist" when they dined out on Tuesday night. The couple stayed locally before their day of events in the town.
The pair, who celebrated their 10th wedding anniversary last month, were shown to a corner table in a secluded area at the back of Forgan's restaurant with a security detail seated close by.
"When word went around, a crowd gathered at the front, but as far as inside was concerned it was quiet for them. People left them alone," one of the managers, Marc, tells PEOPLE. "There was no pomp and circumstance or fanfare."
The Duke & Duchess of Cambridge are pictured leaving Forgan’s in St Andrews yesterday.
Thanks to Elisabeth for sharing this photo. pic.twitter.com/Z6ZDsvW9jT
— MiddletonMaven (@MiddletonMaven) May 26, 2021
'Prince William and Kate Race Each Other On Land Yachts'
The Duke and Duchess of Cambridge displayed their sporting rivalry as they raced each other on land yachts on the beach in St Andrews, 20 years after meeting while at university there.
William and Kate joined six teenage carers trying out the sport on a day course organised as respite from their normal duties of looking after family members.
The Duke and Duchess of Cambridge returned to a rainy St Andrews University, 20 years after they met there as students. William and Kate sheltered under umbrellas before meeting current students and asked them how they have coped and supported each other during the pandemic. The rain stopped in time for the royal couple to plant a tree in the grounds of the university before departing
The Duke and Duchess of Cambridge met an old school and university friend as they visited the fishing village of Pittenweem. As the royal couple ate chilled langoustines, crab and lobster, William recognised Jack Elles of the Harbour Café in Elie, who laid on the food. William and Kate also met local families and a group of nursery school children who presented them with a special card
Prince William and Kate Middleton Host Drive-In Screening of Cruella at Holyrood'
The Duke and Duchess of Cambridge hosted NHS Staff at a unique drive-in cinema last night for a special screening of Disney’s Cruella at the Palace of Holyroodhouse, in recognition of their vital work throughout the pandemic.
Guests came across the NHS workforce in Scotland, representing all parts of the NHS and were recognised for their incredible efforts throughout the pandemic.
The Duke and Duchess arrived in a 1966 2A Land Rover which belonged to The Duke of Edinburgh.
Part ①
では3日目スタート！
『raced each other on land yachts on the beach in St Andrews』
＠West Sands Beach, St Andrews
＠Stアンドルーズ
◉raced each other on land yachts on the beach in St Andrews
joined by a group from Fife Young Carers, which helps young carers maintain their well-being through a range of outdoor activities, workshops, and residential trips
met young carers living around Fife and workers from Blown Away
speaking to employees of activity company Blown Away
looked on at a group of young carers taking part in the land yachting
laughed as the instructor lifted up the Duchess in the safety demonstration
had her land yachting kart lifted off the sand in a safety demonstration
At one point the Duchess of Cambridge's back wheel lifted off the sand as she turned
The Duke of Cambridge remained calm as the kart was almost blown over by a gust of wind
sailed down the sand at West Sands Beach, St Andrews
The Duchess of Cambridge beamed as she overtook her husband in their land yachting race
Competitive Kate looked in her element as she and Prince William tried their hand at land yachting
joined by a group from Fife Young Carers, which helps young carers maintain their well-being through a range of outdoor activities, workshops, and residential trips
********************************************************
Part ②
『Visit to St Andrews University』
on the outing in Fife
returned to the University of St Andrews where they met as students 20 years ago
◉Visit to St Andrews University
❤️❤️
❤️❤️
on the day of their graduation ceremony in 2005
spoke to St Andrews University students
took part in a tree planting ceremony
Part ③
◉visited the fishing village of Pittenweem
『visited the fishing village of Pittenweem』
later met local Fife fishermen and their families, including their children
presented with a folder of art by the young children
コッカースパニエル犬を見て、ルポの話をするキャサリン妃
=================================
（StアンドルーズでTake away）目撃！
エディンバラに戻られる前に、、、Takeawayでディナー目撃
- Duke and Duchess of Cambridge stopped for fish and chips at Anstruther Fish Bar, in Anstruther, yesterday
- The couple used to be 'regular customers' while they were students at St Andrews 20 years ago
- William and Kate bought a £7.95 haddock supper and enjoyed the award-winning takeaway on a nearby bench
- They went back for ice cream and chatted to staff before travelling by helicopter back to Edinburgh
どうやらエディンバラに戻るヘリに乗る前に
大学時代、顧客だった模様の
フィッシュ＆チップスのお店でディナーをテイクアウト
＠ Anstruther Fish Bar, in Anstruther
そしてベンチで食べ
その後アイスを買って食べるというなんともキュートなお二人❤️
popped in for fish and chips before heading to Edinburgh
popped into the award-winning Anstruther Fish Bar, in the coastal town of Anstruther, some 20 miles east of Fife, where they were 'regular customers' while students at St Andrews 20 years ago
strolled along the pier to enjoy the fish and chips, away from the crowds
ordered a £7.95 takeaway haddock supper, wrapped in paper, which they ate on a bench on the pier. They returned for ice creams - William's in a cup, Kate's in a cone - before returning to Edinburgh by helicopter
landed in the town and took the couple back to the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh
A chippy fit for a (future) king! What Wills and Kate ordered from award-winning family business where the couple dined as students
****************************************************
Part ③
『hosted NHS Charities Together and NHS staff ＠ drive-in cinema screening of Cruella』
＠ the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh
ヘリでエディンバラへ
◉hosted NHS Charities Together and NHS staff ＠ drive-in cinema screening of Cruella
＠ the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh
The Duke and Duchess of Cambridge are Joint Patrons of NHS Charites Together, whom they welcomed tonight for the special screening along with NHS staff members in Scotland
arrived to greet their guests in a Land Rover Defender that previously belonged to Prince Philip, who passed away aged 99 on April 9
The Land Rover used by the Duke and Duchess of Cambridge belonged to the late Duke of Edinburgh, pictured here with the Queen perching on the top at the Badminton Horse Trials in 1968
tonight hosted NHS Charities Together and NHS staff at a unique drive-in cinema to watch a special screening of Disney's Cruella at the Palace, where they are staying, on the penultimate day of their week-long visit to Scotland
ポニーテールとサファイアのループ・ドバイ・イヤリング
chic ponytail which showed off a dazzling pair of
a pair of earrings gifted to the Queen by former Dubai leader Shaikh Rashid Bin Saeed Al Maktoum in 1979. They were part of an elaborate jewellery set consisting of sapphires and diamonds set in gold
greet actor Tipper Seifert-Cleveland who plays young Cruella
delivered a short speech in which she paid tribute to NHS staff across Scotland and thanked them for their dedication, commitment and personal sacrifice
thanked Her Majesty The Queen for allowing her and Prince William to host the first-ever drive-in film night at Holyrood
夫妻を代表し、キャサリン妃がスピーチも。
女王がこのイベントの開催を許可されたことや、またディズニー、BAFTA(英国アカデミー賞)の支援に対しても感謝の意を述べられました。
❤️
動画
Ahead of tonight's event, on Monday evening, Prince William and Catherine, Duchess of Cambridge took part in a video call with Emma Thompson (top left) and Emma Stone (top right). They discussed what it was like to make the film in parts of London, the incredible costumes featured in it as well as the inspirational work done by NHS staff across the country and how important it is to thank them
*******************
OUTFIT
Part ①
£115 Nordic Crew sweater is made in the North East of Scotland using the finest quality raw materials. Kate's jumper is
ブーツ《See by Chloe》”Leather-trimmed suede ankle boots”
Part ②
luxury British brand Holland Cooper
"This longline double breasted wool blazer is a chic trans-seasonal forever wardrobe essential. Designed to create a sharp tailored silhouette worn open or closed. Fully lined with a luxury stretch lining for extra comfort and adorned with HC signature Gold buttons on the front and cuffs. This blazer has been hand cut and made entirely in England using wools woven in the UK."
The black and white cashmere piece
イヤリング《Freya Rose》"Mini Hoops with detachable pearls" 15000円
NEW スニーカー《VEJA》”Esplar sneakers” 15160円
ベアトリス王女&メーガン妃も愛用
ベアトリス王女： 'Wata' £75
bird-print McQ Alexander McQueen dress
メーガン妃： 'Esplar' £95
Part ③
NEW タータンチェックのコート《Holland and Cooper》”Marlborough trench coat in 'heather tartan” £849
"classic and timeless" "Its double breasted-front and belted waist adds to the flattering definition that stands at the forefront of its design. Style and practicality has been combined with our exciting heritage, carefully crafted using the best quality tweeds and materials to create a piece of British made excellence."
NEW キラキラのニットSK《Joseph》”Metallic Knitted Maxi Skirt” £295
"the Lurex Skirt is a full length maxi style crafted from a metallic lurex and viscose blend. Designed to sit mid-waist"
NEW イヤリング《Asprey : 女王からローン》”The Dubai Looped Sapphire Demi-Parure”
"During a tour of the Middle East in February 1979, the Queen added a second sapphire demi-parure to her collection.
She was presented with a suite of diamond and sapphire jewelry by Sheikh Rashid of Dubai. The unique Asprey set, with a loop design, originally included a large necklace, a pair of earrings, and a ring."
Sheikh Rashid of Dubai gave the Queen this diamond and sapphire demi-parure when she visited during a Middle East tour in 1979.
The original set included a necklace of diamond loops with alternating loops surrounding large oval sapphires, plus a pair of earrings and a ring (which looks large enough to be a brooch instead) each with a large oval sapphire surrounded by diamonds.
It came from Asprey and was set in gold
The Queen attended a dinner hosted by the Government of Canada at the Northlands AgriCom in Edmonton, Alberta in May 2005
グリーンのスエード靴《Emmy London》”Rebecca pumps in 'greenery suede”
ポニーテール
『本日のコーデ』
https://www.hellomagazine.com/royalty/20210526114029/kate-middleton-prince-william-secret-date-night-st-andrews/?utm_source=HELLO%21+Weekly&utm_campaign=320d58c3cc-Newsletter_ROYAL_26.05&utm_medium=email&utm_term=0_e3287be0b1-320d58c3cc-255479457
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-9621295/Kate-Middleton-Prince-William-return-St-Andrews-met-20-years-ago.html
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-9622717/Kate-Middleton-continues-Scottish-themed-wardrobe-tartan-coat-host-NHS-staff.html
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-9624461/Prince-William-Kate-Middleton-pop-chippy.html
-------------------------------------------------------
《25ans ロイヤルスクープ 新動画 公開！》
『25ans 動画チャンネル Royal Scoop " 』
”シーズン4”
登録して頂けると
更新のたびに自動連絡がまいります♡
緊張しちゃうけど、、(^^;;
-------------------------------------------------
『ミモレ ☆ 連載』
ぜひご覧ください❤️
↓↓
************************************
0 件のコメント:
コメントを投稿
Thank you for your comments♥