2023年11月13日月曜日

《王室の恒例行事 ”The Royal British Legion's annual festival”に、ロイヤルファミリー出席》




《王室の恒例行事 ”The Royal British Legion's annual festival”に、ロイヤルファミリー出席

11 / 11 (土)

Royal  British Legion Festival of Remembrance
@ the Royal Albert Hall

王室の恒例行事
潜没者追悼式典前日に開催される
チャリティ・フェスティバル

The Royal British Legion's annual festival commemorates those who have lost their lives in service of their country.

The event has been held at Royal Albert Hall every year since 1927.

It takes place on the eve of Remembrance Sunday, with two performances on the day: a matinée open to members of the public, and an evening event for members of the Legion, their families, officials and royals.

1927年から続く
”ロイヤル・ブリティッシュ・リージョン”
のフェスティバル

戦没者追悼式典前夜に開催される
恒例のチャリティフェスティバルで
英国王室にとって、毎年恒例のマストイベント

エリザベス女王は生前
ロイヤル・ブリティッシュ・リージョンのパトロンとして
1952年からずっと出席

2度を除いてすべて出席されてきましたが、
そんな女王が逝去された昨年
2ヶ月後に開催となり、世界中が追悼。

今年は、チャールズ国王にとって、即位後、2度目に。

国王ご夫妻が到着されると、スペシャルなお披露目が!!!

なんと、
エリザベス女王とフィリップ殿下の彫像が
ここ、ロイヤルアルバートホールに!!
❤️❤️❤️

これは、
ロイヤル・アルバート・ホールが150周年を記念し
2021年に
ヴィクトリア女王、アルバート王子
エリザベス女王、フィリップ殿下の
彫像を依頼したのだそう。

女王とフィリップ殿下ご夫妻の彫像は、南門に。

それらを、チャールズ国王とカミラ王妃が除幕

国民を見守るように、まっすぐ正面を向かれる女王に対し
フィリップ殿下は、生前同様に、女王をご覧になっているという、、、(泣)

チャールズ国王は、お二人を見ながら目に涙、、、(泣)

そして、中へ。

ロイヤルボックスには
国王ご夫妻を筆頭に、勿論ロイヤルファミリーの皆様が勢揃い。

ウェールズ公爵ご夫妻
エディンバラ公爵ご夫妻
アン王女ご夫妻
グロスター公爵ご夫妻
がフルメンバー、、、、

ケント公が欠席

シニアメンバーの高齢化をまた実感、、、

キャサリン妃のブラックスタイルは!!

◉着回しドレス
◉イヤリング&ネックレス、ともにエリザベス女王のもの
◉ドレスとネックレスは、ともに、女王逝去後の午餐会で着用

着回しの《エミリア・ウィックステッド》
昨年、エリザベス女王の国葬の2日前に
バッキンガムパレスで行われた午餐会でお召しになったもの

イヤリングとネックレスなど
ジュエリーはパールで統一

もちろん、エリザベス女王のものを着用

イヤリングが
”バーレーン・パール・ドロップ”

ネックレスは、3連で
デビューは、昨年9月のエリザベス女王の遺体公開安置の際の午餐会の

この時のドレスとネックレスを、この日
同じようにコーデをして着回しされました。


《Emilia Wickstead》(=2022年9月17日 女王の遺体公開安置の午餐会 @Buckingham Palace luncheon) 
イヤリング《エリザベス女王のもの》"the Queen's Bahrain Pearl Drop Earrings"(2022年11月 @同イベント)
ネックレス《エリザベス女王のもの》"the three-stranded pearl necklace"(=2022年9月17日 女王の遺体公開安置の午餐会) 
クラッチ《》
ポピーのブローチ《》
NEW ダイヤモンドバッジthe 1st Queen’s Dragoon Guards
靴《》


-------------------------------------------

The King and Queen unveiled statues of Queen Elizabeth II and Prince Philip in prime positions on the front of the Royal Albert Hall. After the ceremony both attended the annual Royal British Legion Festival of Remembrance, along with other members of the Royal Family.


(国王ご夫妻が最後に到着ですが、
記載は最初にしております)


the King and Queen unveiled a statue of the late royal couple




'As part of its 150th anniversary celebrations, the Royal Albert Hall has commissioned new sculptures of Queen Victoria, Prince Albert, Her Majesty the Queen, and His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh, which will be permanent additions to the beloved London venue.

The commissions were given following a competition process involving a shortlist of seven sculptors supported by the Queen Elizabeth Scholarship Trust (QEST), a charity dedicated to supporting excellence in British craftsmanship.

The sculptors selected for the project are Poppy Field for the South Porch with bronze figures of The Queen and The Duke of Edinburgh, and Tom Brown and Tom Nicholls of London Stone Carving for the North Porch with stone figures of Queen Victoria and Prince Albert. Josh Locksmith, also of London Stone Carving, has also been integral to the project as it has developed.'
ロイヤル・アルバート・ホールは、
創立150周年記念の一環として、
ヴィクトリア女王、アルバート公、女王陛下、エディンバラ公フィリップ殿下
の新しい彫刻を依頼。

今回の依頼は、エリザベス女王奨学基金トラスト(QEST)
(英国の卓越した職人技を支援するための慈善団体)が支援する
7人の彫刻家のショートリストによるコンペの結果、決定された。

このプロジェクトに選ばれた彫刻家は、
南玄関に置かれた、
女王とエディンバラ公のブロンズ像を製作した
《ポピー・フィールド》と、
北玄関の、ヴィクトリア女王とアルバート公の石像の制作者
ロンドン・ストーン・カービングの《トム・ブラウン》と《トム・ニコルズ》

また、同じくロンドン・ストーン・カービングの
《ジョシュ・ロックスミス》も、
このプロジェクトに欠かせない存在であった。


 "the Vladimir Tiara"


向かって左側にフィリップ殿下
❤️


チャールズ国王は涙、、、






greeted by representatives from the Royal Albert Hall and the Royal British Legion upon arrival.




wore a pearl necklace and matching earrings that belonged to Her Majesty alongside a brooch of 1st The Queen's Dragoon Guards, to which she was appointed Colonel-in-Chief in August








 the Duke and Duchess of Edinburgh


黒ドレスME+EM》"Velour Lace Sleeve High Neck Maxi Dress"  ¥‌62,000

diamond and golden pearl drop earrings
 plus a trio of pins. 
The first is a poppy brooch; the second two are badges from two military corps: Queen Alexandra’s Royal Army Nursing Corps and the Royal Corps of Army Music. Sophie serves as Colonel-in-Chief of both.




Princess Royal




the triple strand of pearls 
3連のパールネックレスは
故エリザベス女王のものと見られ、
中でも日常的にお着けになっていたものとみられる。

 ”the three-stranded pearl necklace” commissioned by Elizabeth II in her accession year, 1952, using existing pearls from the family collection. 


@ her Platinum Jubilee celebrations in 2022


女王の逝去後、
アン王女は度々お着けに
戴冠式前日のレセプションなど




Duchess of Gloucester








ロイヤルボックス


カミラ王妃

この日のダイヤモンドジュエリーは
長年のパーソナル・コレクションから。
2005年4月のチャールズ国王との結婚の儀式を始め
人生の重要な機会で、この
アンティークダイヤモンドのフラワーイヤリングを着用されていた。

また、20年以上も所有の
ダイヤモンドのサーペント・ネックレスも着用。

これを含め、多くのジュエリーの数々がチャールズ国王からの贈り物だと推測される。

◉pair of antique diamond floral earrings
◉also wore her diamond serpent necklace, 
which she’s had in her collection for more than 20 years.








The Royal British Legion's annual festival commemorates those who have lost their lives in service of their country.

The event has been held at Royal Albert Hall every year since 1927.

It takes place on the eve of Remembrance Sunday, with two performances on the day: a matinée open to members of the public, and an evening event for members of the Legion, their families, officials and royals.



********************

OUTFIT


黒のドレス《Emilia Wickstead》(=2022年9月17日 女王の遺体公開安置の午餐会 @Buckingham Palace luncheon) 
held two days before the Queen's funeral


イヤリング《エリザベス女王のもの》"the Queen's Bahrain Pearl Drop Earrings"(2022年11月 @同イベント)

made from pearls given to Elizabeth II as a wedding present in 1947


ネックレス《エリザベス女王のもの》"the three-stranded pearl necklace"(=2022年9月17日 女王の遺体公開安置の午餐会) 

given to her by the late Queen Elizabeth II,
 which she debuted in the days following the monarch’s passing in September 2022. 


この時と同じ


ポピーのブローチ《》
NEW ダイヤモンドバッジthe 1st Queen’s Dragoon Guards

she secured her poppy with the diamond badge of the 1st Queen’s Dragoon Guards. 

Kate was named Colonel-in-Chief of the regiment by her father-in-law, King Charles III, on August 11.

 new military badge
 a brooch of 1st The Queen's Dragoon Guards, to which she was appointed Colonel-in-Chief in August



クラッチ《》
靴《》



https://www.dailymail.co.uk/femail/article-12738827/kate-tribute-queen-elizabeth-pearl-necklace-black-dress-king-charles-prince-william-remembrance-event.html

https://www.dailymail.co.uk/news/article-12738325/royal-british-legion-festival-remembrance-king-charles-queen-camilla-william-kate.html

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-12739721/Princess-Wales-sweetly-bashful-Prince-William-paid-powerful-homage-late-Queen-special-Remembrance-event-body-language-expert-says.html


-------------------------------------------------------

『25ans Youtube "ロイヤル・スクープ" 』

『Queen Victoria』
サウサンプトン〜ハンブルク〜サウサンプトン
の旅
⛴⛴

PART ③
が公開!!!

最新の動画内容は、
豪華クルーズ船
”クイーンヴィクトリア号”
最後のシリーズ!

『カミラ王妃』

なかなか、大変でございました、、、(^_^;)
が、この内容&画像はなかなか珍しいかと、、

ご覧頂けると嬉しいです😃


その他は、こちらからどうぞ✨



*****************************

『ミモレ ☆ 連載』

ぜひご覧ください❤️
↓↓





************************************

『25ans オンラインコラム』

2013年から、書いてます
(*^_^*)  ♥♥♥



**********************************


『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓









0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥