2018年10月23日火曜日

《ハリー王子&メーガン妃 Royal ツアー Day 5 - 10/20 》





《ハリー王子&メーガン妃 Royal ツアー Day 5 - 10/20 》

10 / 20 (土)

Part ①
『unveiling 
an Anzac Memorial 
in Hyde Park』

シドニーのハイドパークにある
”アンザック戦争記念館”
の除幕式に出席

”Anzac”とは
オーストラリア、ニュージーランド連合軍

Part ②
 travel by boat
 to attend 
the Invictus Games Sydney 2018 Jaguar Land Rover Driving Challenge』 
on Cockatoo Island.

ボートで、インビクタス・ゲーム・シドニー2018
ジャガー・ランド・ローバー・ドライビング・チャレンジに参加

Part ③
 In the evening

attend 
『a Reception』 
hosted by the NSW Premier,
 The Honourable Gladys Berejiklian MP,
 inside the Opera House, 

prior to attending the Invictus Games Sydney 2018 Opening Ceremony where The Duke of Sussex give an address



夜は、
”インヴィクタス・シドニー2018”
開会式に先駆け
オペラハウス内にて
ニューサウスウェールズ州の首相
グラディス・ベレジクリアン》氏が主催の
レセプションに出席

ハリー王子のスピーチも。

ファッション〜〜



Part ①
NEW ドレスEmilia Wickstead》黒でBespoke”Camila Wool-Crepe Midi Dress”       1,890
NEW 帽子Philip Treacy》"Black Straw Hat with Buntal RibbonSS18 Collection
イヤリング《Pippa Small》”18-karat gold Herkimer diamond earrings”   £495
ブレスレット《》
リング《》
黒クラッチ《Givenchy》Black Satin Clutch With Jewelry Clasp"   US$1,990
NEW 靴《Tabitha Simmons》”Millie Slingback pumps   $695


Part ②
NEW ジャケット《Altuzara》Acacia blazer in white
NEW 黒ポロシャツ《公式 Invictus Sydney グッズ》
スキニー《Mother denim》"The Looker Not Guilty Jeans"   $196
NEW リング《Ecksand》
イヤリング《》
黒靴《Tabitha Simmons》”Millie Slingback pumps”  $695 
NEW サングラスIllesteva "Palm Beach style"  


Part ③
NEW コート《Gillian Anderson for Winser London》”Wool Swing Coat” £395
ケープドレス《Stella McCartney》”Blue Cape Dress”(=2018年4月 @Royal Albert Hall
NEW ピアス《Birks》"Cushion Cut Sapphire and Double Diamond Halo Drop earrings"   $22000 → $11000 
NEW ブレスレット《Birks》”Flex Wrap bracelet in white gold”
NEW 重ね付けのリング Ecksand》”Emerald Secret Heart Stackable Ring”  $1,182 CAD
ヌードカラーのスエード靴《Stuart Weitzman》Legend pumps in haze beige  


--------------------------------------------------------

Part ①
『unveiling 
an Anzac Memorial 
in Hyde Park』

シドニーのハイドパークにある
”アンザック戦争記念館”
の除幕式に出席

動画




Before the ceremony, the couple received a tour of the new education and interpretation facilities and the Hall of Service where the new sculpture Sacrifice stands.
The sculpture features more than 1,700 soil samples from each NSW town, suburb, and district given as a place of address by First World War enlistees in the region. 
The extension includes a water cascade on the southern side. A walkway through the cascade allows Memorial visitors to enter the new Hall of Service, exhibition galleries and education facilities. 
The Anzac Memorial Centenary Extension, as it is called, was opened this year as it is the 100th anniversary of the end of World War I.
The Memorial, which commemorates the sacrifices made by those who served for Australia and New Zealand, was initially designed in the 1930s by Bruce Dellitt
到着!







The Anzac Memorial is the main commemorative military monument of Sydney, Australia. It was created by the people of New South Wales as a place to remember the impact of the Great War (1914 – 1918). Although the Memorial did not open until 1934 the need for the Memorial was recognised as soon as the casualty figures from the 1915 Gallipoli campaign became public knowledge. Planning for a memorial of some kind began with the establishment of a fund on the first anniversary of the landing at Gallipoli in 1916.







 received a tour of the new education and interpretation facilities



spent time at the Hall of Silence where the sculpture Sacrifice stands

The Hall of Silence, located in the centre of the building, is striking in its starkness, and has a powerful effect on visitors.



The room is circular and Rayner Hoff's sculpture Sacrifice stands in its centre. The floor is Ulam white marble, and there is a bronze 'eternal flame' that flares out from the sculpture. The ceiling curves up toward the carved marble banister that defines the Well of Contemplation, a large circular opening in the floor of the level above. This opening provides the only natural lighting for the Hall of Silence and has the effect of focusing that light onto the central sculpture.










officially opened the enhanced memorial.



with NSW Governor David Hurley, a former chief of the defence force



The military is a hugely important element of Harry's life; his time in the army led to the creation of his brainchild, the inspiring Invictus Games. 
Russell Myers reports: "The couple arrived to unveil a war memorial 84 years in the making. The Anzac Memorial, which commemorates the sacrifices made by those who served for Australia and New Zealand, was initially designed in the 1930s by Bruce Dellitt. But following the Great Depression, the finances were not available to make Mr Dellitt's vision a reality, including a four-tier cascading waterfall on the Liverpool Street side of the monument."


wore the tropical dress of his regiment, the Blues and Royals, with medals, KCVO and sword
wearing new gold aiguillettes on his uniform. They were given to him as part of his new position as personal aide-de-camp to the Queen








初の、一緒に献花 


‘In grateful memory of those who made the ultimate sacrifice and in recognition of the men and women for whom the scars of war endure'.




**********************

OUTFIT

NEW ドレスEmilia Wickstead》黒でBespoke”Camila Wool-Crepe Midi Dress”       1,890



The timeless style is simply detailed with a row of buttons against the wool-crepe backdrop. Its softly pleated skirt and mock-neck collar capture the vintage feel

The style was inspired by 1940s socialite Edith Bouvier Beale. She was a first cousin of Jackie Kennedy. She is most known for her participation, along with her mother, with whom she lived, in the 1975 documentary film Gr


今年の4月にもこのデザイナーを着用
for the Anzac Day Service of  Commemoration and Thanksgiving at Westminster Abbey in April



NEW 帽子Philip Treacy》"Black Straw Hat with Buntal RibbonSS18 Collection"  



SS18 Collection
Meghan first wore it in August for the van Straubenzee wedding



イヤリング《Pippa Small》”18-karat gold Herkimer diamond earrings”   £495 

黒クラッチ《Givenchy》Black Satin Clutch With Jewelry Clasp"   US$1,990



ブレスレット&リング



NEW《Tabitha Simmons》”Millie Slingback pumps   $695
 "Set on a slim heel, this pair of Tabitha Simmon's pumps has a point-toe silhouette, bow-embellished heel and are crafted from black suede."
8.5mm




ヘア

Embed from Getty Images





-----------------------------------------------------------------


Part ②
『The Invictus Games Sydney 2018 』

travelled by boat 
to Cockatoo Island 
for 
『the Invictus Games Sydney 2018 Jaguar Land Rover Driving Challenge』

In the evening

attend 
a Reception 
hosted by the NSW Premier,
 The Honourable Gladys Berejiklian MP, inside the Opera House, 

prior to attending the Invictus Games Sydney 2018 Opening Ceremony where The Duke of Sussex give an address


オウムの島で、
”インビクタス・ゲーム・シドニー2018
ジャガー・ランド・ローバー・ドライビング・チャレンジ”
の開催地へ、
ボートで移動


------------------------------------------------------


動画





Cockatoo Island is an extraordinary foreshore site protected and managed by the Harbour Trust. In 2010, the one-time penal establishment, reformatory school and naval ship dockyard was inscribed on the UNESCO World Heritage List, together with 10 other significant convict sites. Also known as Wareamah, meaning ‘women’s land’ in the Dharug language, Cockatoo Island has emerged as an iconic contemporary arts and live performance venue




















The challenge took place against the dramatic backdrop of Sydney Harbour, with 24 competitors from 12 nations tested on their driving skills as well as their speed, precision, agility and teamwork whilst handling Jaguar vehicles.








met competitors and their families


to chat with staff and volunteers.








tested his skills on the children’s driving course










 awards the first medal of the event








ケンジントンパレスが投稿

夜のレセプションに向けて
スピーチのリハーサルをされるハリー王子、
そして
それを見ているメーガン妃

王子でもリハーサルするのか、、、
❤️





*********************

OUTFIT

NEW ジャケット《Altuzara》Acacia blazer in white

 "With a renewed focus on more feminine tailoring, Joseph Altuzarra uses shapely darts and a pleat-flared back hem to give this stretch-wool jacket curve-defining shape." It's quite possible Meghan's jacket is from an upcoming collection because the piece is not available in white online. 
メーガン妃は黒もお持ち


NEW 黒ポロシャツ《公式 Invictus Sydney グッズ》

スキニー《Mother denim》"The Looker Not Guilty Jeans"   $196

メーガン妃の愛用デニムブランド
 "a classic skinny jean in a form fitting silhouette with super stretch fabric."



イヤリング《》



NEW リング《Ecksand》

accessorised with stacking rings by Canadian jeweller 
《Ecksand》



黒靴《Tabitha Simmons》”Millie Slingback pumps”  $695 

 "Set on a slim heel, this pair of Tabitha Simmon's pumps has a point-toe silhouette, bow-embellished heel and are crafted from black suede."


NEW サングラスIllesteva "Palm Beach style"  




---------------------------------------------------------------


Part ③

 In the evening

attend 
『a Reception』 
hosted by the NSW Premier,
 The Honourable Gladys Berejiklian MP,
 inside the Opera House, 

prior to attending the Invictus Games Sydney 2018 Opening Ceremony where The Duke of Sussex give an address


夜は、
”インヴィクタス・シドニー2018”
開会式に先駆け
オペラハウス内にて
ニューサウスウェールズ州の首相
グラディス・ベレジクリアン》氏が主催の
レセプションに出席

ハリー王子のスピーチも。 



----------------------------------------------------

動画①








ハリー王子のスピーチ

動画



 





The Games showcase the positive impact sport has on the recovery and rehabilitation of wounded, injured and ill servicemen and women. Following the highly successful Invictus Games in London 2014, Orlando 2016 and Toronto 2017, the Sydney Games will involve 500 competitors from 18 nations competing for medals in 11 adaptive sports across Greater Sydney
























began his speech with a reference to the anniversary:
'Hello Sydney. Hello Australia. And hello Invictus. On this day in 1973, my grandmother, the Queen stood in front of this Opera House and declared it open. Forty-five years later, to the day, it is my honour to be standing in front of this iconic symbol of Australia’s place in the modern world at the start of the fourth Invictus Games.'

Over the past eighteen months we've discussed Harry's dedication to Invictus. 
Not only is he following in the footsteps of senior Royal members by forging a legacy for his work with veterans, he's developed into a confident statesman representing the Queen and Britain abroad with aplomb. 
"Many of you will have heard me explain the genesis of these Games before. From my life-changing flight back from the battlefields of Afghanistan, to the example of America’s Warrior Games, Invictus was inspired by the experiences I had alongside our servicemen and women from many nations."












昨年、トロントでの
the Invictus opening ceremony
この時は、まだ婚約もしてない。
初めて2ショットで登場した直後



一年後には、、、夫のスピーチのリハを見守る妻


a very special day for the Sydney Opera House. Not only is the iconic performing arts centre hosting the opening ceremony, it's celebrating its 45th birthday. Her Majesty officially opened the venue on this day in 1973, saying: "The human spirit must sometimes take wings or sails, and create something that is not just utilitarian or commonplace." It seems fitting for the Monarch's grandson to be there to mark the anniversary, launching another year of the hugely successful games. It underscores the continuity of the Royal family and the importance of fostering relationships with Commonwealth countries.





***********************

OUTFIT


NEW コート《Gillian Anderson for Winser London》”Wool Swing Coat” £395






米女優で、The X FilesのFBI捜査官ダナ・スカリー 役
《ジリアン・アンダーソン》
 for up-and-coming, home-grown brand Winser London

 a soft construction in a double-faced specialist handcrafted wool fabric. When worn open the coat lays straight with a lovely swing detail in the back. Gillian added her signature pink piping details at the back of the neck loop and inside the pocket opening. The coat is dark navy with an indigo hue



The Gillian Anderson collection advertised on Fenwick Bond Street


ケープドレス《Stella McCartney》”Blue Cape Dress”(=2018年4月 @Royal Albert Hall
 The stretch cady cape sleeved dress in midnight tone features a high neckline and concealed zip at back.
 Meghan first wore the piece for the Queen's Birthday Party @Royal Albert Hall in April


NEW ピアス《Birks》"Cushion Cut Sapphire and Double Diamond Halo Drop earrings"   $22000 → $11000 




 ブレスレット《Birks》”Flex Wrap bracelet in white gold”



NEW 重ね付けのリング Ecksand》”Emerald Secret Heart Stackable Ring
 stacking rings including the Emerald Secret Heart Stackable Ring.

A unique design from Ecksand, this versatile and bold ring sets itself apart with its three gold bands crafted in three different gold colors. Whether you prefer white, yellow or rose gold, the emerald heart is to die for.
  • Ecksand Emerald Secret Heart Stackable 
  • 0.15 total emerald carat weight
  • 18k white gold, yellow gold and rose gold
  • Handcrafted in Canada

ネイビークラッチ《Dior》”navy Dior clutch"


ヌードカラーのスエード靴《Stuart Weitzman》Legend pumps in haze beige  




https://www.dailymail.co.uk/news/article-6297403/Prince-practises-Invictus-Games-opening-ceremony-speech-wife-Meghan.html



************************************

『25ans オンラインコラム』

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥

http://www.25ans.jp/princess/catherine

『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓




















0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥