《キャサリン妃 ☆ 予告無し公務に登場！！》
11 / 4 (金)
this morning
①
『HMP Eastwood Park』
in the village of Falfield in Gloucestershire, England
②
『The Nelson Trust』
前もってのアナウンスメント無しのご公務！！！
２件の公務を遂行された。
朝
まず最初は、
女子刑務所
『HMP Eastwood Park』
を訪問。
ということで、
間違いなく
セキュリティの問題ですね。
以前も、
この関連公務では
同様に事前発表無しでした。
キャサリン妃は、
女性受刑者たちや、
社会的に複雑な状況に追い込まれる
その家族たちに対し、
そのようなサポートが可能かについて学ばれた。
スタッフからのお話では、
実際のところ
メンタルヘルスや、家庭崩壊、中毒症などの
様々な問題を抱える
女性たちと関わる
仕事であるという
説明も受けられたとか。
実際に
少人数の女性受刑者ともお会いになり、
個人的な話もお聞きになったそう。
それゆえ、
ここまでは非公開
その後
『The Nelson Trust』
をご訪問
ここで登場〜〜！！！！
2010年に設立された
女性たちの為のセンターで
特に、トラウマや虐待を経験した脆弱な女性たちを支援している。
英国南西部からの
毎年500人以上にも及ぶ
女性たちを支援しているそう。
こちらも、
『HMP Eastwood Park』
と協力し、
女性受刑者たちの、
出所後、や家族から離れた後
サポートをしている。
キャサリン妃は、
スタッフたちとお会いになり、
ここで、
メンタルヘルスや、
ドラッグ＆アルコール、トラウマ＆虐待
を含む事柄に対する
実践的でかつ感情的なサポートについて学ばれた。
実際に、
センターのサポートによって
人生に好影響をもたらした
女性たちからの話をお聴きになったり、
センターでは
家族との関係を再構築するべく支援もフォーカスしており、
その若き家族たちとも
お会いになったそう。
その後
訪問を記念し
除幕式も行われた。
さて
想定外の登場FASHIONは〜〜！！！
新コート！
だけど、ちらっと以前着ていたもの。
公務終わりで、
ヘリコプターでケンジントンパレスに戻るときに着ていたコート
普通、公務で先に着てから、、、
とか思わない？
プライベートで着たやつを
公務で初お披露目、、、
ん？？
別におかしくもない？？
ワタシだけか、
仕事を優先してしまうのは。。
キャサリンさんは、
オン・オフ関係ないのかもしれない。。
ナチュラルだからw
とにかく、新鮮な、親近感わくスタイルですね〜
このまま、私たちでも真似できそうな。。
ちょうど時期も、今！
こういうブルー、
日本人にとっても似合う色ですよ〜。
でも要注意：
似てる色でも、くすんでちゃダメよ、
血色悪くなるから（笑）
似て大きく非なり。
白っぽいってゆーか、
キレイな発色がポイント☆
ボタンの黒に合わせて、
ツイードSKにタートル
シンプルなコーデ。
それにしても、
実は珍しい、このシルエット。
チェスターコートって、、、
メンズっぽい。
いつものキャサリンさんのテイストとは真逆なはず。
でも、コーデが ”らしい” から
ちゃんとキャサリン妃スタイルになっとりますが。
NEW ブルーのコート《Mulberry》"Paddington" （＝2016年2月 ✈︎アンマーホール→ケンジントンパレス）
黒タートルニット《》
ツイードスカート《Dolce & Gabbana》 （＝2016年2月 The Huffington Post@ケンジントンパレス）
パールピアス《Annoushka》＆《Kiki McDonough》
ポピーブローチ《》
黒スエードクラッチ《Mulberry》"Bayswater"
黒スエード靴《Stuart Weitzman》"Power pumps"
---------------------------------------
①
『HMP Eastwood Park』
in the village of Falfield in Gloucestershire, England
made a private visit to HMP Eastwood Park
②
『The Nelson Trust』
Every woman is offered a detailed individual assessment of their needs across nine "pathways". These include accommodation; physical and mental health; drugs and alcohol; finance and benefits; family and relationships; domestic abuse; sex working; education and training; and attitudes, thinking and behaviour.
Each client has their own Keyworker who works with them to develop a support plan to address their needs. This will be achieved through one-to-one sessions, group work and access to specialist services across the county. Over 500 women are supported each year across the Southwest of the UK.
動画♪
到着〜〜！
と、車から降りた途端
いきなり、しゃがむキャサリンさん、、、、
？！？！？！
ペットボトルを拾ってる！
”エヴィアン”
でした（笑）
ってか、ご自分で拾うところが
さすがキャサリン妃、
ってか、英王室
お付きは見てるだけ、、、かいっつ！！
と突っ込みたくなる、
と、スタイリスト目線w
Oops! The Duchess of Cambridge proved she was down-to-earth as she scooped up her own bottle of water after dropping it when exiting her Range Rover upon her arrival
The centre has won numerous awards for the practical and emotional support it offers, with a focus on nine 'pathways of need'. The Duchess of Cambridge spoke with John Trolan, Chief Executive at the Nelson Trust, as she arrives at the Nelson Trust Women's Centre
met members of staff who deliver this help across The Nelson Trust Women's Community Services. The Duchess was also told about the various areas of work including; prison in-reach and social inclusion support, the Sex Worker Outreach Project, and Rural Outreach to young girls at risk
four-month-old Gabriel as she talks to his mother, Hlengiwe Sithole
Much of the work carried out by the Trust focuses on rebuilding family relationships. Kate met with young families.
Chief executive of the trust John Trolan, left, said:
'We know that she has a special interest in this area and she understands the needs of those using our services. We see her as an inspirational individual who can motivate our staff as they continue to work in this very difficult operating environment.' He says they see their role as preventing women going into prison and if they have been there, prevent them going again. 'We seek to support them so they can turn their lives around,' he said. Everybody agrees that these women should not be in prison -- they are low level offenders. The duchess's insights are impressive and her interest is sincere and it's very obvious from the other work of she does and the interest she shows on the area.'
presented with a bouquet of flowers by Tilly Penhale, four
"Which one is your favourite?" Kate asked.
And when Tilly pointed out an orange carnation in the bouquet, the royal mother said:
"I think George would like that too."
2015年9月25日
Rehabilitation Of Addicted Prisoners Trust At HMP Send in Woking
Kensington Palace noted: "Today's engagements follow a visit to HMP Send last September, where the Duchess joined Rehabilitation of Addicted Prisoners Trust (RAPt), an addiction charity working to help prisoners addicted to drugs and alcohol. This visit continues to build on similar themes, as the Duchess seeks to broaden her understanding of problems such as addiction, poor mental health, family breakdown, and what support can be offered to vulnerable families to help break the cycles which are so often at the heart of these issues."
帰り際、発覚！！！！
キャサリン妃の左手に大きな絆創膏が！！！
前日のプレミアで
ボブになんかされた？！って噂なんだけど、、、（笑）
真実は一体、、、？！？！
it may have happened at last night's movie premiere. When Kate met Bob the cat she asked: "Is he purring or growling?"
*********************
OUTFIT
NEW ブルーのコート《Mulberry》"Paddington"
Mulberry Paddington Coat. The coat "is designed in a fresh sky-blue hue for fall. Classically tailored, this slightly loose style has been cut in Italy from a luxurious wool-blend with a tactile touch of mohair - guaranteed to keep you warm without weighing you down. It's fully lined to slip on easily". It retailed for $1,580 before selling out
（＝2016年2月 ✈︎アンマーホール→ケンジントンパレス）
first spotted wearing the coat last February when boarding a helicopter from Anmer Hall to Kensington Palace
黒タートルニット《》
ポピーブローチ《》
ツイードスカート《Dolce & Gabbana》
Dolce & Gabbana Boucle Wool Blend Skirt.
The skirt is described as a "modern approach to a classic". It features contrast button fastenings and a yarn fringe detail peeking out from the side
（＝2016年2月 The Huffington Post@ケンジントンパレス）
パールピアス《Annoushka》＆《Kiki McDonough》
黒スエードクラッチ《Mulberry》"Bayswater"
黒スエード靴《Stuart Weitzman》"Power pumps"
11 / 4 (金)
this morning
①
『HMP Eastwood Park』
in the village of Falfield in Gloucestershire, England
②
『The Nelson Trust』
前もってのアナウンスメント無しのご公務！！！
２件の公務を遂行された。
朝
まず最初は、
女子刑務所
『HMP Eastwood Park』
を訪問。
ということで、
間違いなく
セキュリティの問題ですね。
以前も、
この関連公務では
同様に事前発表無しでした。
キャサリン妃は、
女性受刑者たちや、
社会的に複雑な状況に追い込まれる
その家族たちに対し、
そのようなサポートが可能かについて学ばれた。
スタッフからのお話では、
実際のところ
メンタルヘルスや、家庭崩壊、中毒症などの
様々な問題を抱える
女性たちと関わる
仕事であるという
説明も受けられたとか。
実際に
少人数の女性受刑者ともお会いになり、
個人的な話もお聞きになったそう。
それゆえ、
ここまでは非公開
その後
『The Nelson Trust』
をご訪問
ここで登場〜〜！！！！
2010年に設立された
女性たちの為のセンターで
特に、トラウマや虐待を経験した脆弱な女性たちを支援している。
英国南西部からの
毎年500人以上にも及ぶ
女性たちを支援しているそう。
こちらも、
『HMP Eastwood Park』
と協力し、
女性受刑者たちの、
出所後、や家族から離れた後
サポートをしている。
キャサリン妃は、
スタッフたちとお会いになり、
ここで、
メンタルヘルスや、
ドラッグ＆アルコール、トラウマ＆虐待
を含む事柄に対する
実践的でかつ感情的なサポートについて学ばれた。
実際に、
センターのサポートによって
人生に好影響をもたらした
女性たちからの話をお聴きになったり、
センターでは
家族との関係を再構築するべく支援もフォーカスしており、
その若き家族たちとも
お会いになったそう。
その後
訪問を記念し
除幕式も行われた。
さて
想定外の登場FASHIONは〜〜！！！
新コート！
だけど、ちらっと以前着ていたもの。
公務終わりで、
ヘリコプターでケンジントンパレスに戻るときに着ていたコート
普通、公務で先に着てから、、、
とか思わない？
プライベートで着たやつを
公務で初お披露目、、、
ん？？
別におかしくもない？？
ワタシだけか、
仕事を優先してしまうのは。。
キャサリンさんは、
オン・オフ関係ないのかもしれない。。
ナチュラルだからw
とにかく、新鮮な、親近感わくスタイルですね〜
このまま、私たちでも真似できそうな。。
ちょうど時期も、今！
こういうブルー、
日本人にとっても似合う色ですよ〜。
でも要注意：
似てる色でも、くすんでちゃダメよ、
血色悪くなるから（笑）
似て大きく非なり。
白っぽいってゆーか、
キレイな発色がポイント☆
ボタンの黒に合わせて、
ツイードSKにタートル
シンプルなコーデ。
それにしても、
実は珍しい、このシルエット。
チェスターコートって、、、
メンズっぽい。
いつものキャサリンさんのテイストとは真逆なはず。
でも、コーデが ”らしい” から
ちゃんとキャサリン妃スタイルになっとりますが。
NEW ブルーのコート《Mulberry》"Paddington" （＝2016年2月 ✈︎アンマーホール→ケンジントンパレス）
黒タートルニット《》
ツイードスカート《Dolce & Gabbana》 （＝2016年2月 The Huffington Post@ケンジントンパレス）
パールピアス《Annoushka》＆《Kiki McDonough》
ポピーブローチ《》
黒スエードクラッチ《Mulberry》"Bayswater"
黒スエード靴《Stuart Weitzman》"Power pumps"
---------------------------------------
①
『HMP Eastwood Park』
in the village of Falfield in Gloucestershire, England
made a private visit to HMP Eastwood Park
②
『The Nelson Trust』
Every woman is offered a detailed individual assessment of their needs across nine "pathways". These include accommodation; physical and mental health; drugs and alcohol; finance and benefits; family and relationships; domestic abuse; sex working; education and training; and attitudes, thinking and behaviour.
Each client has their own Keyworker who works with them to develop a support plan to address their needs. This will be achieved through one-to-one sessions, group work and access to specialist services across the county. Over 500 women are supported each year across the Southwest of the UK.
動画♪
到着〜〜！
と、車から降りた途端
いきなり、しゃがむキャサリンさん、、、、
？！？！？！
ペットボトルを拾ってる！
”エヴィアン”
でした（笑）
ってか、ご自分で拾うところが
さすがキャサリン妃、
ってか、英王室
お付きは見てるだけ、、、かいっつ！！
と突っ込みたくなる、
と、スタイリスト目線w
Oops! The Duchess of Cambridge proved she was down-to-earth as she scooped up her own bottle of water after dropping it when exiting her Range Rover upon her arrival
The centre has won numerous awards for the practical and emotional support it offers, with a focus on nine 'pathways of need'. The Duchess of Cambridge spoke with John Trolan, Chief Executive at the Nelson Trust, as she arrives at the Nelson Trust Women's Centre
met members of staff who deliver this help across The Nelson Trust Women's Community Services. The Duchess was also told about the various areas of work including; prison in-reach and social inclusion support, the Sex Worker Outreach Project, and Rural Outreach to young girls at risk
four-month-old Gabriel as she talks to his mother, Hlengiwe Sithole
Much of the work carried out by the Trust focuses on rebuilding family relationships. Kate met with young families.
Chief executive of the trust John Trolan, left, said:
'We know that she has a special interest in this area and she understands the needs of those using our services. We see her as an inspirational individual who can motivate our staff as they continue to work in this very difficult operating environment.' He says they see their role as preventing women going into prison and if they have been there, prevent them going again. 'We seek to support them so they can turn their lives around,' he said. Everybody agrees that these women should not be in prison -- they are low level offenders. The duchess's insights are impressive and her interest is sincere and it's very obvious from the other work of she does and the interest she shows on the area.'
presented with a bouquet of flowers by Tilly Penhale, four
"Which one is your favourite?" Kate asked.
And when Tilly pointed out an orange carnation in the bouquet, the royal mother said:
"I think George would like that too."
2015年9月25日
Rehabilitation Of Addicted Prisoners Trust At HMP Send in Woking
Kensington Palace noted: "Today's engagements follow a visit to HMP Send last September, where the Duchess joined Rehabilitation of Addicted Prisoners Trust (RAPt), an addiction charity working to help prisoners addicted to drugs and alcohol. This visit continues to build on similar themes, as the Duchess seeks to broaden her understanding of problems such as addiction, poor mental health, family breakdown, and what support can be offered to vulnerable families to help break the cycles which are so often at the heart of these issues."
帰り際、発覚！！！！
キャサリン妃の左手に大きな絆創膏が！！！
前日のプレミアで
ボブになんかされた？！って噂なんだけど、、、（笑）
真実は一体、、、？！？！
it may have happened at last night's movie premiere. When Kate met Bob the cat she asked: "Is he purring or growling?"
*********************
OUTFIT
NEW ブルーのコート《Mulberry》"Paddington"
Mulberry Paddington Coat. The coat "is designed in a fresh sky-blue hue for fall. Classically tailored, this slightly loose style has been cut in Italy from a luxurious wool-blend with a tactile touch of mohair - guaranteed to keep you warm without weighing you down. It's fully lined to slip on easily". It retailed for $1,580 before selling out
（＝2016年2月 ✈︎アンマーホール→ケンジントンパレス）
first spotted wearing the coat last February when boarding a helicopter from Anmer Hall to Kensington Palace
黒タートルニット《》
ポピーブローチ《》
ツイードスカート《Dolce & Gabbana》
Dolce & Gabbana Boucle Wool Blend Skirt.
The skirt is described as a "modern approach to a classic". It features contrast button fastenings and a yarn fringe detail peeking out from the side
（＝2016年2月 The Huffington Post@ケンジントンパレス）
パールピアス《Annoushka》＆《Kiki McDonough》
黒スエードクラッチ《Mulberry》"Bayswater"
黒スエード靴《Stuart Weitzman》"Power pumps"
---------------------------------------
《英国展 @ 伊勢丹新宿本店》
行ってまいりました〜〜！
コラムとかにも書いてるしね、
英国展だし、、
行かないわけがない！
ワクワク＆感動だった❤️
まずはここで。
《Launer》
ご存知、
エリザベス女王のバッグブランド
色々とお話も聞きながら
先日のアスプレイ同様
英国御用達ブランドの余裕とクオリティの高さに感激した。
エルメスのバッグを持ってる人たちが
何気に見ていらしたりで、
さすが、
わかる人にはわかるバッグだ、、、
と実感。
そして嬉しくなる。
ワタシも何かお手伝いしたいな〜〜❤️
伊勢丹では、
すっごく広くて、
カラーもいっぱい、
デザインもバリエーション増えてて
なんと、ハートのコインケースまで❤️
可愛い〜〜〜！！！
買っちゃった。。。
さて何色を選んだでしょうか！
（笑）
この中にあります。
バッグのカラーと同じで、
いっぱい色あるそうですよ〜。
でもって、
これ欲しいーーーーーー
神様！！！！！
お願いします☆
憧れ、そして目標になりました。
いつかオーダーしよう。
なんか、女王に似てるんだけど、、、、立ち方が（笑）
年全然違いますけど^^;
シルバーのミニも好きっ❤️
サテンのようなツヤ感があった
見事なカーフレザー☆
＠６階
今回、伊勢丹内に、
英国パブ！って感じで
盛り上がっていたので、
これを頼んでみたが、
イマイチだった、、、好み的に。
全然話は変わりますが、
久々に断捨離ちう。。。
（笑）
結構ピックしたつもりなのに、
全然減った気しない、、、(-｡-;
もっといくか、、
心や、肩が軽〜くなる気がして、
やっぱ好きだな、断捨離
片付けが下手くそなので、
いきなり断捨離にいきますw
存在を忘れてた、お気に入りが出てきたり、
数が減ると、むしろ
あるものを大事にコーディネートして着ようとするので、
やっぱいい。
ちょっとでも悩むと、
売れそうなものなら、それは人様向き、
こりゃ売れないわ〜、って思ったら、自分向き
って、それが基本です（笑）
普通は逆でしょう、きっと。
パープルのベルベットのイブニングドレス
なんてものもしぶとく残してたが、
とっても好きだけど、素敵だけど
一度も着てないものは、
やはり一生着ないわ。
そういう落差がある、ワタシのクローゼット
---------------------------------------
《英国展 @ 伊勢丹新宿本店》
行ってまいりました〜〜！
コラムとかにも書いてるしね、
英国展だし、、
行かないわけがない！
ワクワク＆感動だった❤️
まずはここで。
《Launer》
ご存知、
エリザベス女王のバッグブランド
色々とお話も聞きながら
先日のアスプレイ同様
英国御用達ブランドの余裕とクオリティの高さに感激した。
エルメスのバッグを持ってる人たちが
何気に見ていらしたりで、
さすが、
わかる人にはわかるバッグだ、、、
と実感。
そして嬉しくなる。
ワタシも何かお手伝いしたいな〜〜❤️
伊勢丹では、
すっごく広くて、
カラーもいっぱい、
デザインもバリエーション増えてて
なんと、ハートのコインケースまで❤️
可愛い〜〜〜！！！
買っちゃった。。。
さて何色を選んだでしょうか！
（笑）
この中にあります。
バッグのカラーと同じで、
いっぱい色あるそうですよ〜。
でもって、
これ欲しいーーーーーー
神様！！！！！
お願いします☆
憧れ、そして目標になりました。
いつかオーダーしよう。
なんか、女王に似てるんだけど、、、、立ち方が（笑）
年全然違いますけど^^;
シルバーのミニも好きっ❤️
サテンのようなツヤ感があった
見事なカーフレザー☆
＠６階
今回、伊勢丹内に、
英国パブ！って感じで
盛り上がっていたので、
これを頼んでみたが、
イマイチだった、、、好み的に。
全然話は変わりますが、
久々に断捨離ちう。。。
（笑）
結構ピックしたつもりなのに、
全然減った気しない、、、(-｡-;
もっといくか、、
心や、肩が軽〜くなる気がして、
やっぱ好きだな、断捨離
片付けが下手くそなので、
いきなり断捨離にいきますw
存在を忘れてた、お気に入りが出てきたり、
数が減ると、むしろ
あるものを大事にコーディネートして着ようとするので、
やっぱいい。
ちょっとでも悩むと、
売れそうなものなら、それは人様向き、
こりゃ売れないわ〜、って思ったら、自分向き
って、それが基本です（笑）
普通は逆でしょう、きっと。
パープルのベルベットのイブニングドレス
なんてものもしぶとく残してたが、
とっても好きだけど、素敵だけど
一度も着てないものは、
やはり一生着ないわ。
そういう落差がある、ワタシのクローゼット
---------------------------------------
『25ans オンラインコラム』
ほぼ毎日書いてます(*^_^*) ♥♥♥
dressagem@icloud.com
ほぼ毎日書いてます(*^_^*) ♥♥♥
http://www.25ans.jp/princess/catherine
お問い合わせ・お仕事の件
こちらから、お願い致します☆
お問い合わせ・お仕事の件
こちらから、お願い致します☆
↓↓
dressagem@icloud.com
0 件のコメント:
コメントを投稿
Thank you for your comments♥