2024年8月27日火曜日

《キャサリン妃が、バルモラルの教会礼拝に!》



《キャサリン妃が、バルモラルの教会礼拝に!》

8 / 25 (日)

『Sunday service』 
@ Crathie Kirk church in Aberdeenshire, Scotland.

The Princess of Wales today joined her husband Prince William the King and Queen - and the disgraced Prince Andrew - at Crathie Kirk church in Aberdeenshire, Scotland

The Princess of Wales has joined the rest of the Royal Family on a visit to the local church near Balmoral Castle.

Kate was pictured in the front seat of a Land Rover being driven by Prince William, with the couple’s son Prince George visible in the back seat.

The family was travelling to Crathie Kirk, the historic church on the Balmoral Estate which is frequently attended by the King during his summer trips to Aberdeenshire.

日曜日、
スコットランドはバルモラル城近くの
クラシー・カーク教会
(クラシー村にあるスコットランド教会の小さな教区教会)
へ向かう、キャサリン妃が目撃された!!

ウィリアム皇太子が運転されるランドローバーの
助手席にキャサリン妃

ウイリアム皇太子の後ろ、後部座席には
ジョージ王子の姿もチラッと拝見!

その他に、というか、
出席者の筆頭にはもちろん、
キルト姿のチャールズ国王とカミラ王妃。

そして
エディンバラ公爵が運転するお車に、
ソフィー妃と長男ウェッセックス伯
ティモシー・ローレンス卿も、同車。

先週はじめに、チャールズ国王がばるモラル城に到着され
同日、カミラ王妃も自身の家族とレストランでランチを楽しまれたところが目撃

国王ご一家が、バルモラル城に集まり
その中にウィリアム皇太子とご家族
キャサリン妃の同行も予想されていたが
こんなにすぐに、礼拝で姿を見せられるとは、、、

助手席、ということからも、皆に顔を見せることを前提
だと思われるし、
これは、体調が良い
というサインでしかない❤️
もちろん波はあるのでしょうが。。

今月頭には、サプライズで
オリンピック閉会を祝し
チームGBへ祝福メッセージを贈られたご夫妻でしたが
その時にはややお疲れっぽいお顔だったが
今回、お元気そうでなにより
メークとか色々の影響もあると思うけれど。

この日、キャサリン妃は、
すっかり秋というか冬コーデ

さすがスコットランド、もうコートか、、、

キャメルのチェックのトレンチコートにブラウンの羽根付きハット
というお姿

英国発《ホランド・クーパー》のクラシックなトレンチのデザインで
色柄違いとして、タータンチェックもお持ち。

実はこのコート&帽子コーデ
同時期で
ちょうど一年前の、同礼拝の際にも
同じスタイルだったっぽい、、、

なにせ車からのチラ見えゆえ、わかりにくいが
ピアスとヘアスタイルは違いますね

さすが、意地でも変えるキャサリン妃
それも健在で嬉しい❤️

今回で、がんの公表以来
①動画で告白
②トゥルーピング・ザ・カラー
③ウィンブルドン
④オリンピック閉会で、動画メッセージ

⑤度目の姿拝見です。

キャメルのグレンチェックコート《Holland Cooper clothing》”Full Length Marlborough Trench Coat in Tawny”(=2023年8月27日 @日曜礼拝) £849
帽子《Hicks & Brown》”The Suffolk Fedora with Gamebird Feather in Dark Brown”(=2023年8月27日 @日曜礼拝)   £99
ピアス《》


--------------------------------------

The Princess of Wales has made her first appearance at Crathie Kirk since revealing her cancer diagnosis earlier this year

The Princess of Wales has made her first appearance at Crathie Kirk since revealing her cancer diagnosis earlier this year


The Princess of Wales today joined her husband Prince William the King and Queen - and the disgraced Prince Andrew - at Crathie Kirk church in Aberdeenshire, Scotland

これが、ちなみに一年前のスタイル
ピアスと髪型が違うか

The hat, from Hicks & Brown, retails for £99 and is a favourite of the mother-of-three, who previously wore it almost a year ago to the day (above) - at Crathie Kirk with her family


Kate Middleton, 42, appeared in high spirits as she was pictured arriving for Sunday service with her husband William

当然っちゃー当然だが
お髭はもうありませんw

Prince of Wales, 42, was spotted clean shaven alongside his wife the Princess of Wales has heading to Sunday service at Crathie Kirk in Edinburgh

Kate Middleton, 42, appeared in high spirits as she was pictured arriving for Sunday service with her husband William

Kate Middleton, 42, appeared in high spirits as she was pictured arriving for Sunday service with her husband William

Also snapped making their way to the Scottish church were King and Queen Camilla, the Duke and Duchess of Edinburgh - along with their children

Also snapped making their way to the Scottish church were King and Queen Camilla, the Duke and Duchess of Edinburgh - along with their children

Prince Edward was pictured driving Tim Lawrence his wife and son to the church earlier this morning

Prince Edward was pictured driving Tim Lawrence his wife and son to the church earlier this morning

The annual holiday at Balmoral is a tradition for the royals, where they can relax in the peaceful countryside. Pictured, Balmoral Castle

The annual holiday at Balmoral is a tradition for the royals, where they can relax in the peaceful countryside. Pictured, Balmoral Castle

『ガン発覚後のキャサリン妃のお姿』

① 3月 動画で告白

Pictured: The Princess of Wales announced in an emotional video message that she was receiving cancer treatment in March

② 6月 トゥルーピング・ザ・カラー

Today was only her third public appearance since she was diagnosed with cancer earlier this year, after attending the Wimbledon Grand Slam final in July and Trooping the Colour in June


The Princess of Wales made her first public appearance since her cancer diagnosis at the Trooping the Colour in June

③  7月 ウィンブルドン

Pippa Middleton, the Princess of Wales and her daughter, Princess Charlotte, were snapped in the Royal Box

④  8月 パリオリンピック 閉会

Pictured: The Princess of Wales wore minimal jewellery and a £85 Ralph Lauren striped t-shirt for a congratulatory message for Team GB this month

Timeline of Kate's health battle & recovery

JAN 16: Kate is admitted to the London Clinic for abdominal surgery

JAN 17: Kensington Palace announce the princess underwent surgery

JAN 18: William spends time at Kate's bedside

JAN 23: The princess' hospital stay passes one week

JAN 29: Kate leaves hospital

FEB 27: Prince William pulls out of service last-minute due to 'personal matter', sparking wave of unfounded conspiracy theories about Kate’s health

MAR 4: Princess pictured in the car with mum Carole on the Windsor estate

Mar 10: Royal posts a sweet snap of her and the kids for Mother's Day – then fans started spotting flaws, and massive agencies put out 'kill notice' on photo

Mar 11: Kate admits she edited photo, and is snapped in car with William

Mar 16: Royal fans spot the princess at farm shop near Windsor

Mar 17: Onlookers see Kate watching her youngsters playing sport

Mar 18: The Sun exclusively published video of Kate and Wills from two days prior

Mar 22: Kate bravely reveals in an emotional video that she was given a shock cancer diagnosis

April 29: Kate and William mark 13th anniversary releasing unseen wedding photos

June 8: Kate does not attend Colonel's Review but letter she penned to Irish Guards reveals she said: "I do hope that I am able to represent you all once again very soon"

June 14: Kate attended Trooping the Colour alongside her family

July 14: Kate attended the Wimbledon Men's Final with Princess Charlotte


 
******************

OUTFIT

The Princess of Wales has made her first appearance at Crathie Kirk since revealing her cancer diagnosis earlier this year

(=2023年8月27日 @日曜礼拝)①
ヘアスタイル以外は一緒?

The hat, from Hicks & Brown, retails for £99 and is a favourite of the mother-of-three, who previously wore it almost a year ago to the day (above) - at Crathie Kirk with her family


Kate, 41, was pictured in a car alongside her husband, Prince William, and disgraced Prince Andrew as they attended a Sunday service at Crathie Kirk church

キャメルのグレンチェックコート《Holland Cooper clothing》”Full Length Marlborough Trench Coat in Tawny”(=2023年8月27日 @日曜礼拝) £849



色・柄違いのこちらもお持ち

2021年5月 スコットランド

Holland Cooper Full Length Marlborough Trench Coat in Heather Tartan - Kate  Middleton Coats - Kate's Closet

帽子《Hicks & Brown》”The Suffolk Fedora with Gamebird Feather in Dark Brown”(=2023年8月27日 @日曜礼拝)   £99

The stylish autumnal hat, from Hicks & Brown, retails for £99 and comes in a variety of other colours such as camel, dusky pink and maroon

同ブランドの帽子

2020年1月5日 サンドリンガムで日曜礼拝に

Hicks & Brown Suffolk navy wool felt fedora with pheasant feather wrap as seen on Kate Middleton, The Duchess of Cambridge

ピアス《》


https://www.dailymail.co.uk/femail/article-12452455/Princess-style-Kate-puts-elegant-display-sports-new-hat-Scotland.html

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-13778099/Kate-Middleton-return-public-life-slow-sready.html

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-13778085/King-Charles-reunion-Balmoral-Crathie-Kirk.html

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-13778037/How-Kate-stuck-beloved-wardrobe-staples-favourite-brands-amid-gradual-return-public-life-Princess-Wales-attends-Crathie-Kirk-Sunday-Service-time-revealing-cancer-diagnosis.html

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-13777981/Kate-Middleton-seen-Crathie-Kirk-time-revealing-cancer-diagnosis-joins-Prince-William-Royal-Family-members-Sunday-service.html

https://www.thesun.co.uk/royals/30075597/princess-kate-public-appearance-church-royals/


=====================

『告知』

帝国ホテル
『英国フェア 2024 A Taste of Britain』 

駐日英国大使館 フレデリック・ウォルター シェフ監修による
アフタヌーンティー × にしぐち瑞穂
”ロイヤルトークセミナー”

@ 本館17階 インペリアルラウンジ アクア

日程 : 10  2 日(水)
時間 : 13:00~15:30

一斉予約日 : 8 月 30 日 (金)  10:00 より
 TEL にて
インペリアルラウンジ アクア (03)3539-818

2024  6 月の天皇皇后両陛下の英国公式訪問を紐解いていくとともに、
英国王室との関係やファッションについて解説。
さらに、ロイヤルドレスコードや、
帝国ホテルでの滞在を例にファッションスタイルをアドバイス。
加えて、お帽子はもちろん、今回はティアラやドレスといった
プリンセスにゆかりのあるアイテムの展示や試着も! 

終了後、ウェッジウッドの茶器を用いた
「ロイヤルアフタヌーンティー」を一緒に楽しみましょう❤️

 ※ドレスコード:赤か白を取り入れてお越しください
(🇯🇵日本・🇬🇧英国の共通カラー❤️)
なんでもOKですよ😉

帝国ホテルならではの、優雅な時間とプリンセス気分を一緒に
楽しみましょう✨



------------------------------------------------------

『25ans Youtube "ロイヤル・スクープ" 』

『Queen Victoria』
サウサンプトン〜ハンブルク〜サウサンプトン
の旅
⛴⛴

PART ③
が公開!!!

最新の動画内容は、
豪華クルーズ船
”クイーンヴィクトリア号”
最後のシリーズ!

『カミラ王妃』

なかなか、大変でございました、、、(^_^;)
が、この内容&画像はなかなか珍しいかと、、

ご覧頂けると嬉しいです😃


その他は、こちらからどうぞ✨


*****************************

『ミモレ ☆ 連載』

ぜひご覧ください❤️
↓↓





************************************

『25ans オンラインコラム』

2013年から、書いてます
(*^_^*)  ♥♥♥



**********************************

『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓


0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥