《キャサリン妃 チェルシー・フラワー・ショーのピクニックにサプライズで登場》
5 / 22 (月)
『the first Children's Picnic
@ the RHS Chelsea Flower Show』
@ the Royal Hospital Chelsea in London
taking part in the first Children's Picnic @ the RHS Chelsea Flower Show
Ten schools from the Royal Horticultural Society's (RHS) Campaign for School Gardening were invited to bring pupils along to the RHS Chelsea Flower Show, marking the first time in the event's 110-year history that a Children's Picnic has taken place
Flower Show today, where she joined school pupils at the event’s first ever Children’s Picnic.
Kate met youngsters from 10 schools taking part in the RHS Campaign for School Gardening as they sat down to eat.
made a surprise appearance at the Royal Horticultural Society's Chelsea Flower Show preview day to host a special picnic for schoolchildren and encourage budding interests in gardening and the outdoors
joined by children from a number of schools participating in the RHS Campaign for Schools Gardening
この時期恒例
王立園芸協会が主催する
“チェルシー・フラワー・ショー”が、
5/23〜27
開催中🌸
エリザベス女王も大好きでいらした
人気イベントの前日
いわゆる、ロイヤルメンバーも出席される
プレビュー・デーに
キャサリン妃がサプライズで登場！！
というのも、事前に発表されていたのは
国王ご夫妻、グロスター公爵ご夫妻、マイケルオブケント王子ご夫妻の方々
そこにキャサリン妃の名はなかった。
どうやら、それにも理由があった模様。
この日は、王立園芸協会が行う、
スクール・ガーデニングのキャンペーンの一環で選ばれた
10の学校から選ばれた生徒たちが招待されて
ここでピクニックをするという
歴史上初の試みが行われていたんです。
そのアイデアの元が、キャサリン妃だというから
そりゃあサプライズ登場もするわ❤️というわけ
キャサリン妃といえば、4年前(2019年)の
RHSチェルシー・フラワー・ショーで
デザインに参加されたガーデン
「Back to Nature」
が注目を集め、
その影響により、RHSの会員数が過去最高を記録
12,000人以上がチャリティ活動やガーデニングに勤しむこととなったとか。
この「Back to Nature」に取り組む2019年
RHSと交わした会話から、ピクニックのアイデアに繋がったのだそう。
思えば、コロナ禍あけて、
4年ぶりか！！
キャサリン妃が、ここチェルシー・フラワー・ショーに出席も。
最後の、2019年は、
エリザベス女王にそのお庭を案内されていたシーンも記憶に残る。。。
スクールの生徒たちのピクニックに加わりながら
色々と交流
自然やガーデニングについての会話も勿論
会話中
キャサリン妃の好きな色が、グリーンと話されたり、
子供の頃、祖母から
チョコレートの香りがする葉があることを教えてもらった話や
ルイ王子が学校でそら豆を育てていること。
また、ある子供から、またも
『プリンセスになるってどういう感じ？』
と聞かれると
「とても努力が要ることです。でも最高なのはあなた達のような子供達と会えることです。」
とお答えに。
更には、
『法律も作るの？』と聞かれ
「法律は首相が作ります」
'The children discussed vegetables and herbs and the Princess told them:
"There's a plant that smells like chocolate. I remember my granny showing me that when I was little. It has very dark leaves and you rub it and it smells like chocolate."
Told the pupils were growing sunflowers at school, she said:
"They get so big, don’t they?"
revealing:
"Louis is growing broad beans at school. You put them in a cup and you can see them roots growing. They get big quickly like sunflowers."
Meanwhile one of the pupils asked her about being a member of the royal family. She replied:
"You have to work hard, but you know the best thing about it is meeting kiddies like you."
Pressed on what the royal family does, she said:
"They help support all the different people in the country, showcase all the amazing work being done and look after everyone."
One curious child asked if she made the law, but she told her:
"The Prime Minister makes the laws."
ピクニックランチの後
人々が苦労を分かち合うための安全な空間として作られた
大きな栗の木がある
”サマリタンズ・リスニング・ガーデン“や
(The garden was commissioned to mark the 70th anniversary of the Samaritans)
金賞受賞者のマーク・グレゴリーが手がけた鑑賞用と食用の植物が融合したガーデン
“サヴィルズ・ガーデン”
他にも色々（笑）ご覧に。
では、キャサリン妃のピクニック・ファッションは
ピンクのワンピース！！
普通ピクニックってパンツのイメージあるけど
実は、ワンピって座りやすいのよね。
しかも、春らしいピンク🩷
分かった方も多いと思いますが
着回しで
《Me＋Em》のもの
2021年にスコットランドを訪問時
以前zoomで会っていた闘病中の少女との初対面を果たされ
その時、約束していたピンク(少女の好きな色)
をお召しになったキャサリン妃
キャサリン妃の着回し自体は
今回が2度目となるのだが
実は、その翌年の2022年(昨年)
ロイヤルアスコットでキャロルさんが着ていたという、、、、
ちょっと信じられなかったが、どうやら借りたっぽい。。
初回の着こなしは、プリンセスらしく
ベルトをスエードの赤に変えられ
パンプスもピンクでプリンセスらしいスタイルでしたが
今回は、ピクニック仕様に
ベルトは共布を利用
靴もウェッジのエスパドリーユに変えて。
ピアスも、葉のモチーフ
《キャサリン・ゾライダ》
さすが、着回し上手！！
季節感やシーンに合ったコーデ
ピンクのドレス《Me＋Em》“Colour Block Silk Shirt dress in bubble-gum pink”(＝2021年 @スコットランド、2022年6月 キャロルさんが着用)
イヤリング《Catherine Zoraida》“Fern earrings” £165
ウェッジ靴《Castaner》“almond-toe wedges in camel”
---------------------------------------------------
The Princess of Wales has revealed what it is like to be in her shoes, as she hosted a picnic for schoolchildren at the Chelsea Flower Show for school children.
When asked what it is like being a princess,
Her Royal Highness said:
"You have to work hard."
Kate also received flowers from one of the children attending and promised: "I'll plant them in my home, when I get home with my kiddies."
arrived at the Chelsea Flower Show in a surprise appearance, the Princess of Wales appeared to catch someone's eye and say hello
In 2019, Kate (pictured) even designed her own garden to be featured in the showcase, the Back To Nature Garden
Ten schools from the Royal Horticultural Society's (RHS) Campaign for School Gardening were invited to bring pupils along to the RHS Chelsea Flower Show
The Princess of Wales hosts a children's picnic at a newly created garden
spent time with children from 10 primary schools as she attended the show
The picnic aims to bring gardening and nature into the lives of more children, a topic Kate has been passionate about for several years
sat down with schoolchildren and chatted to them as she arrived for the first ever Children's Picnic
'At one point, a little boy from Alex Reed Academy raised his hand — just like the classroom! — to ask Kate a question. "They've all been so polite," a teacher says.
Ten-year-old Romasia told reporters that she and the Princess of Wales connected over the joys of growing fruits and vegetables. "We spoke about how fascinating it is to see how food grows. We talked about strawberries and how it takes time for them to grow and how rewarding it is to eat them then," the student says'.
（People）
showed her natural affinity with children as she sat down to chat with them during her visit
She also pointed out a foxglove, showing the children where the bees climb in to access pollen. 'The bees love that,' she said
The Princess of Wales with pupils from schools taking part in the first Children's Picnic at the RHS Chelsea Flower Show
looked thrilled with her present of a potted plant in a basket as she strolled through the grounds
shook hands with a young school pupil as she carried a bouquet of tulips in her other hand
”キャサリン妃の言葉”
キャサリン妃の好きな色が、グリーンと話されたり、
子供の頃、祖母から
チョコレートの香りがする葉があることを教えてもらった話や
ルイ王子が学校でそら豆を育てていること。
また、ある子供から、またも
『プリンセスになるってどういう感じ？』
と聞かれると
「とても努力が要ることです。でも最高なのはあなた達のような子供達と会えることです。」
とお答えに。
更には、
『法律も作るの？』と聞かれ
「法律は首相が作ります」
'The children discussed vegetables and herbs and the Princess told them:
"There's a plant that smells like chocolate. I remember my granny showing me that when I was little. It has very dark leaves and you rub it and it smells like chocolate."
Told the pupils were growing sunflowers at school, she said:
"They get so big, don’t they?"
revealing:
"Louis is growing broad beans at school. You put them in a cup and you can see them roots growing. They get big quickly like sunflowers."
Meanwhile one of the pupils asked her about being a member of the royal family. She replied:
"You have to work hard, but you know the best thing about it is meeting kiddies like you."
Pressed on what the royal family does, she said:
"They help support all the different people in the country, showcase all the amazing work being done and look after everyone."
One curious child asked if she made the law, but she told her:
"The Prime Minister makes the laws."
After lunch, under a large Chestnut tree, Kate spent time at the Samaritans Listening Garden -- created as a safe space for people to share their struggles. It features oak seats for visitors to sit down and reflect
The Princess of Wales told children 'you have to work hard' as a member of the British Royal Family during her surprise appearance
with pupils from schools, after taking part in the first Children's Picnic at the RHS Chelsea Flower Show
Kate ran into a delightful group of Chelsea Pensioners
speaks to the Chelsea Pensioners, after taking part in the first Children's Picnic at the RHS Chelsea Flower Show
The Princess of Wales was all smiles as she chatted to the Chelsea Pensioners
'There was laughter as the Princess interrupted a group of Chelsea pensioners who were enjoying a starter of chargrilled peas with herbs made by chefs in the walled kitchen garden. When she asked what was on the menu, gallant diner Harry Puttick, 94, formerly of the Royal Welsh Fusiliers told her:
"The peas are forgettable – you are not."
With the chef nearby he joked afterwards:
"I'd better say the peas were wonderful but it was fantastic to meet the future Queen."
（Hello!）
Kate met another group of youngsters at the Royal Entomological Garden.
Designed by Tom Massey, the outdoor laboratory built into a hillside was designed to offer visitors an 'insect's eye view'. The lab’s roof structure is inspired by a compound insect eye and the lab is used for real scientific research, monitoring and studying insects visiting the garden.
（The RHS）
"A dead tree ‘sculpture’, cut into rings and elevated on steel poles, ‘floats’ over biodiverse planting and a standing dead tree and tree stump provide further sculptural habitat. Planting for pollinators and a wide range of other beneficial insects forms a beautiful and resilient scheme that will provide year-round food, habitats and interest."
Finally, Kate visited Mark Gregory's Savills Garden
Inspired by the experience of stepping into a country hotel, it offers a visually pleasing combination of ornamental and edible planting.
views a landscape garden inside the Chelsea Flower Show
Inspired by the experience of stepping into a country hotel, it offers a visually pleasing combination of ornamental and edible planting
poses with a group of school children attending the Chelsea Flower Show
Mary Berry and David Armstrong-Jones, 2nd Earl of Snowdon, pose in Horatio's Garden
The campaign has one core mission: to give children and young people the opportunity to grow and connect with nature. By partnering with schools, educators and youth group leaders, their aim is for as many children as possible to enjoy nature whilst learning about caring for plants. To encourage participation, a range of awards can be achieved
The campaign has one core mission: to give children and young people the opportunity to grow and connect with nature. By partnering with schools, educators and youth group leaders, their aim is for as many children as possible to enjoy nature whilst learning about caring for plants. To encourage participation, a range of awards can be achieved.
2019年
Kate introducing the garden to Her late Majesty. Queen Elizabeth II cherished the annual show, missing it only a handful of times during her reign
『How far back does the Chelsea Flower Show's royal connections go?』
Formally known as the Great Spring Show, the first event was held by the RHS in Kensington in 1862, with Queen Victoria among its regular visitors in its early years.
The first ever RHS Chelsea Flower Show, as we know it today, took place in 1913 and has been held every May, apart from during the two World Wars and the COVID-19 pandemic in 2020.
The first and only ever autumn show was held in September 2021 after the original was postponed amid the pandemic.
Royal visits to the show have always been tradition, with the late Queen's great-grandmother
Queen Alexandra and her grandparents, King George V and Queen Mary, among the regular visitors each year.
Princess Elizabeth, 21, attended the first show after World War Two in 1947 with her parents, King George VI and Queen Elizabeth, the Queen Mother.
エリザベス女王はRHSのパトロン
過去2度（2015年：カナダ訪問、2021年秋）だけ、欠席されるもそれ以外はもれなく出席され続けたほど。
She became patron of the RHS following the death of her father and is believed to have only missed the event twice – in 2005 when she was on a royal tour of Canada and the autumn show in 2021.
女王の最後の出席は、昨年で、逝去の数ヶ月前
ゴルフバギーに乗って回られたお姿が印象的だった。
The royal family's love of horticulture has passed down through the generations, with the King being one of the biggest advocates for the environment and the natural world.
As the Prince of Wales, Charles helped to design two show gardens – a Carpet Garden in 2001, and a Healing Garden in 2002, which featured plants and trees with medicinal value.
In 2009, Charles was also awarded the RHS Victoria Medal of Honour for his passion for plants, sustainable gardening and the environment.
While the RHS is yet to announce its new royal patron, we couldn’t think of anyone more fitting to fill Her Late Majesty's shoes than King Charles
**********************
OUTFIT
The piece features a removable belt, pleated front and dipped hem
(＝2021年 @スコットランド
when she promised a darling little girl named Mila she would wear a pink princess dress
2022年6月 キャロルさんが着用
キャロルさんが似たもの（同じもの？）を着用
2022年6月 ＠ロイヤルアスコット
イヤリング《Catherine Zoraida》“Fern earrings” £165
ウェッジ靴《Castaner》“almond-toe wedges in camel”
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-12120697/Kate-Middleton-steals-limelight-Kings-blessing-says-ROBERT-JOBSON.html
https://www.mirror.co.uk/news/royals/kate-middletons-swift-response-asked-30064588
************************************************
『25ans Youtube "ロイヤル・スクープ" 』
『Queen Victoria』
サウサンプトン〜ハンブルク〜サウサンプトン
の旅
⛴⛴
PART ③
が公開！！！
最新の動画内容は、
豪華クルーズ船
”クイーンヴィクトリア号”
最後のシリーズ！
『カミラ王妃』
*****************************
『ミモレ ☆ 連載』
ぜひご覧ください❤️
↓↓
0 件のコメント:
コメントを投稿
Thank you for your comments♥