《キャサリン妃 新プロジェクト"Early Years Business Taskforce"の会合に出席！》
3 / 21 (火)
『 "new Early Childhood Business Taskforce" Launch』
@ NatWest HQ in London
****************************
launched her new Business Taskforce for Early Childhood.
Run by business, for business, the Business Taskforce will play an essential role in The Princess of Wales’ work to transform the way in which society prioritises and supports children and the ecosystems around them in their earliest years.
Early childhood is vital to the health of our economy and society, now and for generations to come. Given the key role of the business community in both the growth of our economy and in shaping our society, as well as the clear interest in developing a strong future workforce, this is an opportunity to come together to affect long-term change.
ビジネスによるビジネスのためのものとして、ビジネスタスクフォースは
社会が子どもたちや、幼児期の彼らの生態系を優先し、サポートする方法を変革するための
プリンセス・オブ・ウェールズの活動において、
重要な役割を果たすことになります。
幼児期は、現在から次世代にわたって、私たちの経済と社会の健全性にとって不可欠です。
経済の成長と社会の形成において経済界が果たす重要な役割と、将来の強力な労働力を育成することへの明確な関心を考えると、
これは長期的な変化に影響を与えるために団結する機会なのです。
****************************
arrived
@ NatWest HQ in London
for the inaugural meeting of her new Early Childhood Business Taskforce.
The Princess of Wales met with representatives from major companies, including Unilever, Lego, Ikea and Deloitte
unveiled the next steps in her early years work today, convening several of the largest firms in the UK for the inaugural meeting of her new Business Taskforce for early childhood at NatWest's headquarters in the City of London
The Princess has bought the executives together to explore how the business community can provide young people and their families with the support and resources they need to thrive in life.
During the meeting, Taskforce members discussed how the business community can help build “a supportive and nurturing world” around children and those who care for them.
キャサリン妃が、新たなプロジェクトをローンチ
しかも、その規模は明らかに大きくなっている。。。
ケンジントン宮殿：
「幼児期のためのビジネスタスクフォースの設立は、
ウェールズ公妃が主導する長期的なキャンペーンである
”Shaping Us”のローンチに続くものです。
このキャンペーンは、幼児期の問題を、科学的な興味から、
現代における最も戦略的に重要なテーマのひとつに変えることを目的としています。
また、このキャンペーンは、子どもたちとその世話をする人たちを支え、
育む世界を築くために、社会全体が果たすべき役割があることを強調することも目的としています。」
キャサリン妃と"the Royal Foundation Centre for Early Childhood"チームは、
子どもの幼少期が、個人や家族だけでなく社会全体に影響を与え、
NHS、教育、ビジネスに順次影響を与えることが重要であるという信念を強調。
また、キャサリン妃は、
「ビジネスのための、ビジネスによる」タスクフォースを設立し、
重要な初期段階における子どもたちの支援方法を「変革」するために
「不可欠な役割」を果たすことを熱望していらしたのだそう。
そんな重要課題を遂行するべく、チームを組み、幼児期の活動に関する
新たな次のステップを発表
キャサリン妃は、この日、
ロンドン市内にある”ナット ウエスト"本社で、
英国最大の企業数社を招集し、
新たな”幼児期ビジネス タスクフォース"
の初会合を開催。
タスクフォースは、
子どもたちを取り巻く世界を育む役割を果たすために、
地域社会全体が参加できるよう、
ビジネス部門に働きかけを行うもの。
キャサリン妃は、
若者たちやその家族が人生を成功させるために必要な、
支援と資源を提供する方法を探るため、
経済界の幹部たちを一同に集められた。
参加したのは
◉NatWest Group
◉Unilever（ユニリーバ）
◉Aviva（アビバ：保険会社）
◉Deloitte（デロイト）
◉IKEA UK and Ireland（イケア）
◉Co-op（生協）
◉The LEGO Group（レゴ）
◉Iceland
など、８社の錚々たる世界的大手企業
それぞれの代表者と会談
会議では、タスクフォースメンバーが、
子どもたちとその世話をする人たちの周りに
「支え合い、育む世界」を築くために、
経済界がどのように貢献できるかを話し合われた。
スピーチも。
「Business Taskforce for Early Childhood」の会合では、
子どもの人生の最初の5年間は「社会的・感情的発達」が行われる時期
であると話されたキャサリン妃。
「次世代のために社会を変革する」ためには、
「スキルと能力」を提供する必要があるとも。
”タスクフォース”のミーティング後には
NatWestの本社の屋上に立ち、ポーズ
そして
「このバルコニーに立つ資格はないわね」
とジョークもw
ファッションは〜
お仕事モード全開！
の、白黒モノトーンの
JK＋パンツ
というスタイル
すでにお持ちの、白のパンツスーツのジャケットかと思いきや
これは、アイボリー
異なる模様。
ジャケットはNEW
《アレキサンダー・マックイーン》
どんどんこのブランドのJKやパンツスーツが増えてます。
賛成だけど❤️
元々のジャケット好きに加えて
すっかりパンツスタイルが定着しました。
パンツの詳細は、まだ不明だが
このジャケットと、この着こなしなら
スリムのパンツも悪くない（古く見えない）
成功の秘訣は、
シンプルに着こなされたからでしょうね。
ごちゃごちゃコーディネートしない
シンプルなデザインは、パターンが命
それを象徴してるのが、この日のスタイル
イヤリングと、靴
の小物以外は
実は全部NEWっぽい。
ウェールズ公妃になられてから？
新品結構購入されてますねw
NEW 黒のパンツ《Alexander McQueen》”Women's Barathea cigarette Trousers” in Black ？ £670
クロコの型押しベルト《Anderson's》"Croc-effect leather belt in black" £98
イヤリング《Asprey London》”Oak Leaf Hoops in Size Small” £7350
靴《Gianvito Rossi》”105 black suede pumps”
-----------------------------------------------
At her first Business Taskforce for Early Childhood meeting, Princess Kate says that the first five years of a child's life is when "social and emotional development" takes place. She says to "transform society for generations to come" we need to provide "skills and capabilities"
A statement from Kensington Palace:
"Early childhood is vital to the health of our economy and society, now and for generations to come. Given the key role of the business community in both the growth of our economy and in shaping our society, as well as the clear interest in developing a strong future workforce, this is an opportunity to come together to affect long-term change."
ケンジントン宮殿からの声明：
「幼児期は、私たちの経済と社会の健全性にとって、現在そして将来の世代にわたって不可欠です。経済の成長と社会の形成において経済界が果たす重要な役割と、将来の強力な労働力を育成することへの明確な関心を考えると、これは長期的な変化に影響を与えるために団結する機会です」
Kensington Palace said:
"The creation of the Business Taskforce for Early Childhood follows the launch of Shaping Us, a long-term campaign spearheaded by the Princess of Wales. The campaign aims to transform the issue of early childhood from one of scientific interest to one of the most strategically important topics of our time. The campaign also aims to highlight that all of society has a role to play in building a supportive and nurturing world around children and those who care for them."
ケンジントン宮殿：
「幼児期のためのビジネスタスクフォースの設立は、
ウェールズ公妃が主導する長期的なキャンペーンである
”Shaping Us”のローンチに続くものです。
このキャンペーンは、幼児期の問題を、科学的な興味から、
現代における最も戦略的に重要なテーマのひとつに変えることを目的としています。
また、このキャンペーンは、子どもたちとその世話をする人たちを支え、
育む世界を築くために、社会全体が果たすべき役割があることを強調することも目的としています。」
proved she is the queen of business chic today as she brought together some of the biggest firms in the UK to create a new 'taskforce' to back her campaign to prioritise early childhood
The royal mother of three is determined to transform the way society views the importance of the early years from birth to five in shaping society and is now taking her initiative to the City
spoke with NatWest chief executive officer Alison Rose upon her arrival at their headquarters
Run by business, for business, Kensington Palace said the business taskforce will play an 'essential role' in the Princess of Wales' work to transform the way in which society prioritises and supports children in their earliest years
Since taking on her new title as Princess of Wales, Kate has made sure one thing has remained at the top of her priority list - the mental health of younger generations in the UK
has vowed to spend the rest of her career working to better them through information and support for parents, educators and carers
The campaign has been inspired by Kate's public work in areas such as mental health, addiction, homelessness and violence and social exclusion
Among those who the princess joined in the meeting were Aviva chief executive Amanda Blanc and Lego UK & Ireland vice president Christian Pau
During the meeting of her new business taskforce, the Princess gave a speech to the leaders
”キャサリン妃のスピーチ”
"Healthy development of our children relies on healthy adults. So this is why we all have a part to play.
And that is why I'm standing here in front of you, to ask you, some of Britain's most influential business leaders, for your support in helping create the societal change that is needed.
I have spoken before about the need to make early childhood the societal equivalent of climate change.
In the way that the business world has embraced the net zero target to protect our environmental ecosystems, you also have an important role to play in ensuring that our social ecosystems are protected too.
Your business organizations are living examples of these social ecosystems, so building healthy environments both in and out of the workplace is fundamental."
"子どもたちの健全な成長は、健全な大人に依存しています。
だからこそ、私たちは皆、果たすべき役割を担っているのです。
だからこそ、私は皆さんの前に立ち、英国で最も影響力のあるビジネスリーダーの皆さんに、必要な社会的変化を生み出すための支援をお願いしているのです。
私は以前、幼児期を気候変動に匹敵する社会的なものにする必要性についてお話ししました。
ビジネス界が環境生態系を保護するためにネットゼロ目標を受け入れたように、
皆さんも社会生態系を確実に保護するために重要な役割を担っています。
貴方方の企業組織は、社会生態系の生きた見本であり、職場内外で健全な環境を構築することが基本です。"
Alison Rose also delivered a speech during the meeting of business leaders
”キャサリン妃のお言葉”
After meeting her Taskforce, Kate took to NatWest’s roof terrace to pose for photographs with the City in the background.
Afterwards, Kate joked,
"I don't feel qualified to be standing on this balcony,"
as she stood atop NatWest HQ.
Afterwards, Kate joked,
"I don't feel qualified to be standing on this balcony,"
as she stood atop NatWest HQ.
ナットウエスト本社の屋上に立ちながら、
「このバルコニーに立つ資格はないわね」
とジョーク
************************
OUTFIT
"The fresh ivory hue of Alexander McQueen's blazer showcases how beautifully precise the tailoring is. Made in Italy from crepe, it has a slim silhouette and nipped-in waist. Turn the lapels into a plunging neckline by wearing the button fastened and nothing but a lace bra underneath."
NEW 黒のパンツ《Alexander McQueen》”Women's Barathea cigarette Trousers” in Black ？ £670
これだとしたら、、、（推測）
シルク100％
クロコの型押しベルト《Anderson's》"Croc-effect leather belt in black" £98
イヤリング《Asprey London》”Oak Leaf Hoops in Size Small” £7350
オークリーフのモチーフ
アスプレイから、2018年ルイ王子出産のプレゼントと見られる。
なぜなら、その約３カ月後に、初お披露目。
また、”オークリーフ”といえば
キャサリン妃にとって特別な意味が。
結婚式の前に、ミドルトン家に与えられた
”コート・オブ・アームス”
そこに、一家を象徴するオークリーフのモチーフが。
Oak leaves have a special significance for the Princess
Ahead of her wedding to William in 2011, the Middleton family worked with the Garter King of Arms and Senior Herald in England to create a new Coat of Arms that was personal to them and visually identified them as a family.
The Coat of Arms features a number of elements that represent the family, including three acorn motifs, each representing Kate and her two siblings. The family chose acorns for their Coat of Arms because the area in which the children grew up in West Berkshire is surrounded by oak trees.
靴《Gianvito Rossi》”105 black suede pumps”
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-11885099/Princess-dons-chic-blazer-creates-business-taskforce-bask-childhood-campaigning.html
**************************************
『25ans Youtube "ロイヤル・スクープ" 最新動画が公開！！』
『Queen Victoria』
サウサンプトン〜ハンブルク〜サウサンプトン
の旅
⛴⛴
PART ②
が公開！！！
最新の動画内容は、
豪華クルーズ船
”クイーンヴィクトリア号”
『ガラパーティ』
別人になって見た（笑）
ほぼコスプレ、は楽しい❤️
悩んじゃう、ドレスコードなども。
-------------------------------------------------------
『Tiktock で私の裏アカが出来てます w』
Youtube動画
”ロイヤルスクープ ”を中心に
オフショット全開です〜
というか、もはや勝手に撮られてて
無意識に反応してて記憶ない。
それにしても
出していいのか、こんな姿😱
↓↓↓
*****************************
『ミモレ ☆ 連載』
ぜひご覧ください❤️
↓↓
0 件のコメント:
コメントを投稿
Thank you for your comments♥