2022年10月7日金曜日

《キャサリン妃 皇太子妃となって初のソロ公務!サリー州の産科を訪問》




《キャサリン妃 皇太子妃となって初のソロ公務!サリー州の産科を訪問》

10 / 5 (木)

arrives 
@ the Royal Surrey County Hospital in Guildford 
to meet mothers and babies on a solo visit to a maternity unit

  • visited the Royal Surrey County Hospital's maternity unit this afternoon
  • The unit, which won an award from UNICEF this year, supports up to 3,000 babies and their mothers per year
  • Mother-of-three Kate, 40, will meet midwives and mothers who have been supported by the unit 
この日、キャサリン妃が
皇太子妃となられて、初のソロ公務!!

女王の逝去によって、皇太子妃となられ
その後、ウィリアム皇太子と一緒に公務をされていたが
この日はお一人で。

それもそのはず、公務内容は
サリー州、ギルフォードにある病院の産科

出産や女性のメンタルヘルスに関するお仕事と
かねてからキャサリン妃の肝いりの内容ですね。

昨年、2021年には
幼少期の経験の重要性の認知を高めるべく
をローンチ。

滞在中は、
出産中や産後、メンタルヘルスの問題を抱えた母親をケアする
病院のスタッフを含め
助産師さんをお会いになったり

病院の
”Special Baby Care Unit”でサポートを受けているママと会い
その際、ベイビーを抱かせてもらうシーンも。

ベイビーを見ると抱かずにいられないキャサリン妃

ウィリアム皇太子がいらしたら、
また心中ハラハラ
「4人目欲しいと言うなよ、、、」
(推測です)笑

During her time at the Royal Surrey County Hospital, the royal mother of three met staff from the maternity unit's Jasmine Team, which helps the one in five women affected by mental health illnesses during pregnancy and the postnatal period.

 also met a mother who has benefited from the support of the hospital's Special Baby Care Unit, sweetly cuddling with a baby girl named Bianca.

ファッション〜

イエロー×ネイビー
のカラーコーデがキュート❤️

マスタードイエローのドレスは、NEWアイテム
《カレン・ミレン》
と珍しく米国ブランド

テーラードの襟を立てたようなネックデザインに
深く開いたV
パフショルダーの半袖
共布ベルトにプリーツのミディ丈と
キャサリン妃の鉄板条件やお好きなディテールが
色々ミックスされたようなドレスですが

私的には、好きかと言われれば好きじゃあないのだが(笑)
キャサリン妃っぽい。とっても
だから納得。

しかもこのドレス
同日、保守党党大会に出席していた
トラス首相のワンピースと
上半身がソックリ!(笑)

イギリス人女性って、やはり
こういう、できる風&セクシー系の
お洋服お好きだわ。

ピアスもNEWで
《エミリー・モーティマー》

このデザイナーは、実は
《キキ・マクドノー》
で、5年修行し、独立したデザイナー

この日キャサリン妃が着けられたピアスは
ブランドの中の
”ヘラ・コレクション”のもので
ギリシャ神話からインスパイア

”ヘラ”は
女性、結婚、家庭生活の守護神と言われ
出産の守り神とも。

この日のお仕事にピッタリ!!
さすがキャサリン妃
そこまでファッションに気遣いが❤️


NEW ドレス《Karen Millen》"Structured Crepe Forever Pleat Belted Midi Dress"  $376 → $300
NEW ピアスEmily Mortimer》"Hera White Gold and Diamond Pear Detachable Drops £795
クラッチ《Emmy London》”midnight suede Natasha clutch”  ¥56700
《Rupert Sanderson》”Malory pumps" 


-------------------------------------------------

動画

'Kate Arrives at Surrey Hospital to Visit Maternity Unit' Princess Kate arrives at the Royal Surrey County Hospital in Guildford to meet mothers and babies on a solo visit to a maternity unit. The visit is Kate's first major solo engagement since being made the Princess of Wales by King Charles III.


Princess Kate cradled a two-days-old baby in her arms on a visit to the maternity unit at the Royal Surrey County Hospital in Guildford. She also spoke to mothers and maternity staff on her first major solo engagement since being made the Princess of Wales by King Charles III.


arrived at the Royal Surrey County Hospital in Guildford where she is visiting the maternity unit




arrived at the unit in the Royal Surrey County Hospital








As patron of the Maternal Mental Health Alliance, the Princess will learn how teams at the hospital are supporting new and expectant mothers 














walked along the corridor of the hospital's award-winning maternity unit while wearing a mask in line with Covid regulations, which are still in place in some hospital trusts


Masked up! The Princess of Wales stuck to Covid regulations at the maternity unit 


Staff lined up along the corridor of the hospital eager to catch a glimpse of the Princess of Wales as she walked through to meet with people running the Jasmine Team


The Hungarian mum asked if the Princess would like to hold her child and Kate replied: "Am I allowed to?" and then a member of staff helped the mum pass the baby to the Princess.

While looking at the adorably cute baby, Kate said: "She's very sweet."




upported the baby's head as she spoke to her mother, Sylvia Novak, who had recently given birth to her baby daughter in the unit 




『キャサリン妃のお言葉』

3人のお子様たちのことを振り返って、、、

While holding baby Giles Talbot-Erasus, the Princess told his mother:
'I keep thinking Louis is a baby but he's a big boy now. It just feels like yesterday.' 

After admiring Giles' mittens, Kate also said that he reminded her of George. 

She added: 'George was so huddled up too, he spent quite a few days like that.' 

Afterwards, the mother-of-three also met new mum Szilvia Novak whose daughter Bianca was born six weeks premature.

As the pair spoke in the hospital's Special Care unit, Szilvia asked the Princess if she would like to hold her daughter - to which Kate replied: 'Am I allowed to?'

Cradling the baby girl in her arms, the Princess said: 'She's very sweet.'

Szilvia said afterwards: '[Kate] was lovely to speak to. I was really impressed. You don't feel like you have classes between you. It's really nice.'

During the royal engagement, Kate met with the ward's deputy director of midwifery Amy Stubbs and spoke about how she and Prince William had chosen names for their children.

Speaking to People magazine, Amy explained: '[Kate] said they were their favorite names and that obviously the world was waiting for them to name their children — and that felt like quite a big pressure!'











********************

OUTFIT

NEW ドレス《Karen Millen》"Structured Crepe Forever Pleat Belted Midi Dress"  $376 → $300

Called the Forever dress for a reason, this Structured Crepe midi style suits all kinds of special occasions. Designed to outlast trends and seasons, it shows off a notched neckline, elbow-length sleeves and pressed pleats. 

This garment is part of our READY FOR THE FUTURE range

It is made with recycled polyester.

30% Recycled Polyester, 32% Polyester, 34% Viscose, 4% Elastane




NEW ピアスEmily Mortimer》"Hera White Gold and Diamond Pear Detachable Drops"  £795


ちなみに、同日のトラス首相
保守党党大会にて

こちらは7部袖に黒のベルト、
タイトのミディ丈ですが、胸元が似過ぎ


 by Suffolk-based jeweller 《Emily Mortimer》
自身のブランドを立ち上げる前は、5年間
《キキ・マクドノー》の元で下積みをしたらしい。

'As seen on the The Princess of Wales our Hera Gold and Diamond Earrings. Pear cut drops of polished gold surrounded by the sparkliest of pavé diamonds. We just can't resist how versatile these incredible earrings are, wear just the diamond hoop for the day and add the drop for the evening.'


"Hera Collection"

part of the British jeweler's Hera collection, which she designed three years ago.

Named after the goddess of marriage, women and fertility, Hera was said to be a protector of women during childbirth, a clear nod to Kate's outing at the specialized maternity unit

British jewelry brand Emily Mortimer inspired by the Greek "Queen of the Gods" and female empowerment.

"I'm incredibly proud. She's incredibly stylish, and it's an absolute dream come true to see her wearing my earrings," Emily Foskett, founder of the jewelry brand, tells PEOPLE, adding that the earrings are part of a collection that was inspired by "femininity and empowerment."


クラッチ《Emmy London》”midnight suede Natasha clutch ¥56700




《Rupert Sanderson》”Malory pumps" 


https://www.dailymail.co.uk/femail/article-11287045/Kate-Middleton-reveals-Prince-Louis-baby-heart-warming-chat-new-mothers.html

https://people.com/royals/kate-middleton-earrings-nod-female-empowerment-maternity-hospital-visit/?utm_source=social2&utm_medium=social&utm_campaign=shareurlbuttons

https://www.hellomagazine.com/fashion/royal-style/20221005153170/kate-middleton-marigold-dress-royal-surrey-county-hospital/?utm_source=Sailthru&utm_medium=email&utm_campaign=royal_correspondence_05_10_2022&utm_term=hello_weekly_mag_facebook

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-11282909/Kate-Middleton-wears-Karen-Millen-dress-Royal-Surrey-County-Hospital.html


--------------------------------------------------------

《25ans ロイヤルスクープ 動画!》

『25ans 動画チャンネル Royal Scoop " 』
新たな動画が公開されております!

本当なら行ってたはずの、
ロンドン現地からの3本目です〜〜

行ってたらここに居たなあ、、と思いつつも、
私がオススメした場所を含め
ディレクターが可愛い町並みやショップを
超可愛く撮影&編集してくれて感動

そして、代わりに頑張って頂いてしまった新宅さんに
一の木シェフまで、、、ご迷惑と参加いただき
しかも現地では、クリスシェフやスタッフの方達まで超協力して頂き
それだけで泣けます。

そして、次回は、アフタヌーンティーだけでなく
宿泊しておもてなしを!
と思った私でございます。

皆さんも、行った気になってお楽しみ頂けると嬉しいです❤️

動画




これまでのシリーズは、
こちらからどうぞ(^ ^)

登録して頂けると
更新のたびに自動連絡がまいります♡

-------------------------------------------------

『ミモレ ☆ 連載』

ぜひご覧ください❤️
↓↓



************************************

『25ans オンラインコラム』

2013年から、書いてます
(*^_^*)  ♥♥♥


『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓











0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥