2020年12月7日月曜日

《ウィリアム王子&キャサリン妃 ロイヤルトレインでミニ・ロイヤルツアー! DAY ① -1 》




《ウィリアム王子&キャサリン妃 ロイヤルトレインでミニ・ロイヤルツアー! DAY ① -1 

12 / 6 (日) 〜 8 (火)

『Royal Trainで行く
スコットランド、イングランド、ウェールズのミニ・ツアー』

From
@ London Euston

The Duke and Duchess of Cambridge are taking the royal train on a mini tour around the country from Sunday to Tuesday, ahead of Christmas, to pay tribute to those that have gone above and beyond in response to the pandemic

Over the next two days, the Duke and Duchess will make stops in England, Scotland and Wales in line with government guidance. 
They will travel 1,250 miles and undertake working visits, meeting frontline workers, volunteers, care home staff, teachers, schoolchildren and young people to hear about their experiences, sacrifices and the inspiring work they have done throughout this challenging year. 
The itinerary was organised to showcase the UK's arts, heritage and live performance sector, which has been affected terribly. The government has announced a  £1.57 billion Culture Recovery Fund to help alleviate the pressure on the industry and to help ensure doors can be safely reopened.

突如、ウィリアム王子&キャサリン妃が、
3日間のミニ・ロイヤルツアー!!

いやあ〜
コロナ禍で全てのスケジュールが、突然だからビビる、、、
いや振り回される(泣)

ま、それは仕方ないとして
日曜日から火曜日まで
3日間のミニ・ロイヤルツアー 

スコットランド
イングランド、
ウェールズを周り
この状況の中、最前線で働く人々に感謝の気持ちを伝えるツアー

このツアーのアイデアは
ウィリアム王子&キャサリン妃ご夫妻だそう。
「国が一つになる時があるとするなら、まさに今!」
と考えられたのだとか。

なんと今回、
その移動手段が
ロイヤルトレイン!!!!
そう、電車の旅!

コロナ禍にピッタリで
しかも超ロイヤル❤️

英国君主として初めて
”The Royal Train”
を使われたのは、
ヴィクトリア女王で、1842年

現在は、エリザベス女王とエディンバラ公、
そしてチャールズ皇太子、カミラ夫人が利用されます。

よってそれ以外の方が使われる場合には、
当然女王の許可が必要。

しかし、昨年、
ご結婚後のメーガン妃とエリザベス女王が、
初公務でこの列車に同乗されたことが、
大きな話題になりました。

なにせキャサリン妃よりも先に、
女王とロイヤルトレインに乗車だったからねえ。。

しかも、実際のところ、
キャサリン妃はまだ、だし。

とはいえ、
今回のご夫妻でのロイヤルトレインでのツアーは、
コロナ禍で行動を控えられている女王に変わって、
そしてお二人への期待、というのが感じられ、これはこれですごいことでしょう。

ウィリアム王子&キャサリン妃は
1250マイルの旅が予定されており
途中、スコットランド、イングランド、ウェールズ
最前線で働く人々や、ボランティア達、ケアホームのスタッフ達、
教師達&生徒達とお会いになり
この困難な一年を通して、
どのような経験をし、犠牲を払ったか
についてヒアリングをされる予定。

まず
ツアーに先駆けて
イングランドはシュルーズベリーに住む10歳の少年アーティストが描いた、
このロイヤルトレインのイラストでツアー告知。

そして、6日夜
ロンドンはユーストン駅に到着された
ウィリアム王子&キャサリン妃

まず駅構内でスタッフの方達からヒアリング

更には、
英国で80年代の大ヒットシンガー、Shakin' Stevensが
クリスマス・エブリワン”を演奏

歌に合わせてちょっとノリノリのキャサリン妃❤️

しかも、この後
お二人が、駅の案内板に、
手書きでお礼を書かれていた!!!

「輸送作業関係者の皆さんへ、この困難な状況下、国中を移動させてくれてありがとう。」

これを書かれたのも、やはりキャサリン妃

なにせ、ウィリアム王子、父と同様、字にはツッコミが、、(笑)

そしていざ、ツアー出発!

構内でも、だったけど、列車に乗る際にも、
ウィリアム王子が妻キャサリン妃をエスコート❤️

キャサリン妃が堂々と列車に乗られるシーンも、
印象的だったなあ〜

キャサリン妃にとってはついに!初めてのロイヤルトレイン。
とににもかくにも
「おめでとうございます〜〜」
と言いたい気分。

では
優雅なロイヤルトレインでの
旅ファッションは〜!!

最初のスタイルは、ミリタリーグリーンのロングコート。

今年1月の公務で初お披露目された
《アレキサンダー・マックイーン》

その後、3月にもお召しになっているので
今年だけで3度目、
ということに。

アクセントとして、
タータンチェックのスカーフを掛けられています。
2016年のカナダ訪問の際に持参されていたもの同じの模様。

まさに、これから訪れる
ウェールズやスコットランドを示唆しているようですが、
とはいえ
訪問先に到着された時には、
それぞれ現地に即したチェックを着けられるはず。

黒のハンドバッグは、
ロンドンのグレース・ハンのもの
こちらも、つい先日
10月にデビューのバッグを使い回し。

ここ最近愛用のラルフローレンの黒のスエードのブーツと
王室御用達のコーネリア・ジェームスのグローブで、
完全なる冬スタイル。

マスクは、やはりの
《アマイア・キッズ》のリバティ。

全体的にシックでエレガント、
そしてとっても英国らしいファッションで、
キャサリン妃らしいですね。

英国を巡るサンキューツアー
楽しみ〜〜♪
と言いたいのだが、
実はめっちゃ忙しいんだよお、、、今(;_;)


ミリタリーグリーンのコート《Alexander McQUeen》(=2020年1月 @Bradford、2020年3月 @Galway)
パールのイヤリング《Accessorize》?”Pearl Rope Drop Earrings
タータンチェックのスカーフ《York Scarves》”the Maple Leaf Tartan Scarf”(=2016年 @カナダ)  £15
ハンドバッグ《Grace Han》”Love Letter Small Top Handle Bag”(=2020年10月 Hold Still コミュニティローンチ)  £1,595 
グローブ《Cornelia James》
マスク《Amaia Kids》”リバティプリント  £15
黒のロングブーツ《Ralph Lauren Collection》 


------------------------------------------------

動画

The countdown to the #RoyalTrainTour🚂 begins!

Starting tomorrow, The Duke and Duchess will travel across the UK - paying tribute to the inspiring work of those who have gone above and beyond to support communities during this challenging year for the nation. pic.twitter.com/xo8FUbEp8E

— The Duke and Duchess of Cambridge (@KensingtonRoyal) December 5, 2020
>


4歳から落書きのように描き始め、それ以来アートを描いている時が最も幸せを感じるという、この少年に今回のアート制作依頼をされたことにも、キャサリン妃ご夫妻らしくなんだか感動。

Ahead of The Duke and Duchess’ trip, 10 year old British artist, Joe Whale thedoodleboy.com has created a doodle to bring the journey to life.





----------------------------------------------------

動画①
動画②

A spokesperson for Kensington Palace said, 
"The Duke and Duchess are very much looking forward to shining a spotlight on the incredible work that has been done across the country throughout this difficult year and to sharing their gratitude on behalf of the nation for all those supporting their local communities ahead of the Christmas holidays."












Shakin' Stevens performed at the station  
 'Merry Christmas Everyone' 


'Stevens, 72, said he was “over the moon” to be playing for the Duke and Duchess, revealing that it was the first time he had played for royalty in his long career.

“I’m loving it, it was lovely to be invited. And it was them who chose the song. Over the moon.” 

Stevens said the Cambridges were “certainly fans” of his festive hit, adding: “They picked it!” Asked how he felt when he got the call asking him to perform for the couple as they kicked off their UK tour at Euston station, he added: “Absolutely hanging from the moon.”






William and Kate left Euston Station on board the Royal Train (pictured) tonight for the first of nine stops on their whirlwind 48 hour, 1,250-mile tour across England, Scotland and Wales first thing in the morning


❤️❤️


Network Rail staff altered the departure boards for the occasion, changing Wolverhampton to Warmerhampton, Coventry to Coventry Carol and Northampton to Northpolehamton


Permission to travel on the nine-carriage train has to be given by the Queen personally, and she is said to be very much behind her grandson and granddaughter-in-law's 'wonderful' idea


Queen Victoria was the first reigning British sovereign to use the Royal Train, in June 1842. The journey was from Slough - at that time the closest train station to Windsor Castle - to London, Paddington




One of the highlights of the trip will be the couple's arrival at each stop on the Queen's distinctive burgundy-liveried Royal Train




Although the train looks grand from the outside, its carriage are far more spartan than anyone could imagine


Royal guests have to make do with small single beds. There are no showers - instead there are rather dated-looking 70s-style baths with a marker line to stop them being over-filled




There is, however, a 12-steamer supper car with a Formica table













Queen Victoria was the first reigning British sovereign to use the Royal Train, in June 1842. 
The journey was from Slough (at that time the closest train station to Windsor Castle) to London Paddington

Travelling on board The Royal Train is considered to be a prestigious honour that can only be allowed with express permission from Her Majesty The Queen

The Queen's Messenger is coupled to the Royal Train as it sits in Liverpool Lime Street train station on December 1

 

A bed is made in staff accommodations aboard the bio-fuel powered Royal Train, which will set off on a tour of England, Scotland and Wales later on today 

William and Kate will sleep in single beds during their two nights aboard the train, and dine in a 12-seater supper car with a Formica table. There are no showers on board, just a bath with a marker line to ensure it is not overfilled 

Heir to the throne Charles has his own lounge car with a bedroom, bathroom and study (pictured) with a small writing desk and a blue and white floral patterned sofa which matches the curtain fabric

 The other carriages include dining cars, a general purpose saloon for senior staff with sleeping quarters, a sleeping car for junior staff with bunk beds and a carriage for escort staff and maintenance workers

In the past, the Royal Train menu has comprised chilled minted pea soup, fillets of sole and crème caramel. In 2010 the locomotive took Prince Charles on a tour of Britain, later today his son, Prince William, will set off on a three-day journey with Kate Middleton

Electric lights were added in the 1890s, as well as an on-board toilet, which Victoria refused to use, preferring to have the train stop for bathroom breaks every few hours

 

Queen Elizabeth invited Meghan Markle on board the train shortly after her marriage to Prince Harry, as a way of publicly welcoming her to the Royal Family

While the train is used primarily as a means of travel, there is also room to catch up on work, as Queen Elizabeth demonstrates, above, during a journey in 2002 

Mile-for-mile, it’s the Royals’ most expensive form of transport, with accounts in September showing that it made only three outings in 2019-20. Queen Elizabeth is pictured on board the train in 1964, with Prince Edward on her lap and Prince Andrew sitting opposite



How often is it used, who by and what for? Q&A on the Royal Train 

The Duke and Duchess of Cambridge are setting off on a festive morale-boosting tour around the country on the Royal Train.

- The royals have their own train?

Yes. The present Royal Train came into service in 1977 to mark the Queen's Silver Jubilee, but the royal family have had their own dedicated train since Queen Victoria's reign.

- What does it look like?

Its livery is a pristine, highly polished burgundy known as Royal Claret, emblazoned with royal crests, with black coach lining and grey roof.

It has nine carriages - but not all of them are always used.

- Is the inside very luxurious?

Surprisingly not. The royal train is more functional than palatial and its furnishings are outdated.

Royal aides once described it as being fitted with bathroom fixtures 'you could find in Homebase or B&Q' and the decor as 'very G-Plan' which was popular in the 1960s and 70s.

In 2002, Buckingham Palace officials allowed journalists a rare glimpse in an attempt to destroy the perception that it was as lavish as the Orient Express.

- Who uses it?

Normally only the most senior royals - the Queen, the Duke of Edinburgh before he retired, and the Prince of Wales and the Duchess of Cornwall.

- Anyone else?

The corgis used to accompany the Queen - and also the Queen Mother - onboard for journeys to Sandringham or Balmoral.

There is also space for royal aides and servants.

- What is it used for?

For official engagements, and for longer journeys around the UK such as to Scotland or Norfolk, especially when the Queen's children were young.

It allows the royals to travel overnight and arrive rested ready to carry out a full day of engagements.

The monarch toured Britain on the train for her Golden Jubilee in 2002.

- Does the Queen have her own carriage?

Yes. It's a private 75ft long air-conditioned and electrically heated saloon carriage which contains a bedroom with a single bed, a sitting room, a desk for working on the go, dining quarters - and bathroom complete with a full-sized bath.

- What about the other carriages?

The Duke of Edinburgh has a saloon carriage of a similar design but with a kitchen, green curtains, matching chair cushions and a brown carpet.

Scottish landscapes and Victorian prints of earlier rail journeys hang in both saloons.

- And the Prince of Wales?

Heir to the throne Charles has his own lounge car with a bedroom, bathroom and study with a small writing desk and a blue and white floral patterned sofa which matches the curtain fabric.

The other carriages include dining cars, a general purpose saloon for senior staff with sleeping quarters, a sleeping car for junior staff with bunk beds and a carriage for escort staff and maintenance workers.

- What about food?

A royal chef usually joins the train, with menus meticulously planned.

- How often is the Royal Train used?

It depends on the royal diary.

Only three trips - two by the Prince of Wales and one by the Queen - were taken on the Royal Train in the 2019/2020 financial year, but the total cost was more than £63,000.

- How much?

The cost - met by the taxpayer - has long been controversial and the train was nearly scrapped in 2013 when it was feared the rolling stock would have to be replaced.

During the Golden Jubilee year of 2002, the train's journeys cost £872,000.

Its service contract is also an additional £300,000 a year and it is maintained by the German firm DB Cargo UK.

- How much does it cost per mile?

It depends on the journey. In 2017, an £18,317 trip by Charles from London to Cwmbran cost, according to calculations by the PA news agency, £130.84 per mile.

A standard anytime rail ticket for the same journey at the time cost just £1.30 per mile.

- Can't the royal family catch a normal train?

They sometimes do. The Queen usually travels First Class to Sandringham for her winter break.

- So why is there still a Royal Train?

Royal aides believe it offers the best option for safety, security, efficiency and minimum disruption to others.

The Queen also likes it. It is her preferred mode of transport for its privacy and convenience, and it removes the need for an exceptionally early start.

It often travels overnight so as to not to slow up other trains, plus accommodation does not need to be arranged for the royals, and, unlike helicopters, it can run in bad weather.

- Is this William and Kate's first time on the royal train?

Yes for Kate, but not for William. It will be their first time on the train together.

As a child, William travelled on it to Balmoral, and on the day of his mother Diana, Princess of Wales' funeral in 1997, William, Charles, Prince Harry and the Spencer family made the journey from London to the princess's ancestral home Althorp by Royal Train for her burial.

In 2003, William also journeyed overnight on the train to Bangor with his father to carry out a day of engagements in north Wales ahead of his 21st birthday.

- Who else has used it?

The Duchess of Sussex accompanied the Queen to Cheshire on the royal train in 2018 for what was her first joint royal engagement with the monarch.

- Can I travel on the royal train?

No. It's for royals only.

Dignitaries are sometimes allowed to use it. Cherie Blair hosted a trip on the train for the wives of the leaders of the G8 group of nations in 1998.

- What about the engine?

The royal train is pulled by one of two Class 67 locomotives - 67005 - The Queen's Messenger and 67006 - Royal Sovereign, both decorated in royal claret livery.

They are run on environmentally friendly bio-fuel made from waste vegetable oil.

A third Class 67 - 67026 - Diamond Jubilee - which features silver livery, a union flag and a Diamond Jubilee logo was used during the 2012 celebrations.

- So it's not pulled by a steam locomotive?

Only every now and then for special occasions.

- Weren't there engines called Prince William and Prince Henry?

Prince William and Prince Henry - named after William and his brother Harry - were a pair of Royal Class 47 locomotives which used to pull the Royal Train, but they were retired in 2004.

- When was the first royal train introduced?

A dedicated carriage was built for the royal family in 1840, with the Dowager Queen Adelaide, the widow of William IV, becoming the first to ride in it.

- What about Queen Victoria?

Victorians believed that driving on fast trains could send you insane.

But Queen Victoria was finally persuaded to travel by rail in 1842 went on a 25-minute passage on the royal train from Slough to Paddington with Isambard Kingdom Brunel, who designed Great Western Railway, riding on the footplate.

- Was she converted to rail travel?

Yes. The 23-year-old wrote in her diary that the journey was 'delightful and so quick'.

By 1869, she had commissioned a set of private carriages, decorated in luxurious blue silk and 23-carat gold like a palace on wheels.

- Have there been any controversial journeys?

In 2000, a royal bodyguard discharged his gun on the train while the Queen was sleeping. The bullet hole can still be seen on a table in the staff dining car.

In 1980, a front page story claimed that a young Lady Diana Spencer had been sneaked aboard the royal train at night to be with Charles, three months before their engagement.

Charles, Diana and her mother always insisted the tale was false.



********************

OUTFIT

ミリタリーグリーンのコート《Alexander McQUeen》(=2020年1月 @Bradford、2020年3月 @Galway)

a high collar, fitted bodice with multiple darts and flap pockets, exposed seams with topstitching detail, waistband, concealed placket, diagonal besom pockets at the hip, and princess seams on the back of the bodice.


(=2020年1月 @Bradford)
コート《アレキサンダー・マックイーン
イヤリング《Zeen》
バッグ《Aspinal of London》”Midi mayrfair bag
《ジャンヴィト・ロッシ》”Piper pumps”


(左)今回 2020年12月6日
(中)2020年3月 in Galway
(右)2020年1月 in Bedford


タータンチェックのスカーフ《York Scarves》”the Maple Leaf Tartan Scarf”(=2016年 @カナダ)  £15

グローブ《Cornelia James》


Canada in 2016


measures 31″ x 71″ (about 180cm x 80cm) 
 100% cotton


 in Whitehorse, Canada in 2016

"Woven in a deep classic twill weave from 100% pure cotton these large Pashmina scarves have a depth and softness to the fabric which is comfortable and looks just great."


パールのイヤリング《Accessorize》?”Pearl Rope Drop Earrings


ハンドバッグ《Grace Han》”Love Letter Small Top Handle Bag”(=2020年10月 Hold Still コミュニティローンチ)  £1,595 

 "a perfect companion with its elegance and classic shape. Its distinctive envelope closure is an ode to Love Letters of the past, present and future". The London-based brand was launched last year


マスク《Amaia Kids》”リバティプリント  £15




黒のロングブーツ《Ralph Lauren Collection》 



https://www.dailymail.co.uk/femail/article-9024241/Duke-Duchess-Cambridge-head-royal-train-tour-Britain.html

https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/royal-honour-meghan-markle-weeks-23074733

https://www.dailymail.co.uk/news/article-9022077/All-aboard-Kate-Wills-Express-Cambridges-begin-three-day-tour-Britain.html


-------------------------------------------------------

《25ans ロイヤルスクープ 新動画 公開!》

『25ans 動画チャンネル Royal Scoop " 』

”シーズン4”

1本目が公開に

なぜだか
だんだん内容が高度になっておりまして
とっても
難しゅうございました、、、
登録して頂けると
更新のたびに自動連絡がまいります♡

緊張しちゃうけど、、(^^;;

-------------------------------------------------

『ミモレ ☆ 連載』

ぜひご覧ください❤️
↓↓



************************************

『25ans オンラインコラム』

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥


『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓


















0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥