2018年12月20日木曜日

《メーガン妃 初の英国調フローラル柄ドレスで公務登場!》《パレスがクリスマスSweetsのレシピ公開!》





《メーガン妃 初の英国調フローラル柄ドレスで公務登場!》

12 / 18 (火)

Brinsworth House

this morning 

visiting 
the Royal Variety residential nursing and care home 
@ Brinsworth House 
in Twickenham

”ロイヤル・バラエティ・パフォーマンス・チャリティ”
が支援している
ナーシング&ケア ホーム
"ブリンズワース ハウス"
をご訪問

かつてエンターテインメント業界で活躍していた方々のための
介護施設と言いますか
年齢や病気、困難な状況によって
助けやアシストを必要とする
元エンターテナーの方々を
サポート

先月、19日に
ハリー王子とともに
初めてメーガン妃が出席された
”ロイヤル・バラエティ・パフォーマンス”
も、まさに
こういった支援をするための
資金集めのガラパーティー。

The charity benefits from the Royal Variety Show each year. It helps those from the entertainment industry who need help and assistance as a result of old age, ill-health, or hard times

こういうところで、その資金が使われているんですねえ〜〜
分かりやすいし
超素晴らしい!

国民を楽しませる、エンターテナーが
国の宝のごとく
リタイアした後までサポートして行こうという
こんな活動があるなんて、
感動した。

さすがアートや演劇、芸術全般に対しての意識が高い英国!!
を実感。

滞在中、
メーガン妃は
リタイアしたアーティストたちや
エンターテナーたちの方々とお会いに。

施設内の視察や
居住者の皆さんと
アートやペーパークラフトなどを一緒に。

この時期らしく
クリスマスツリーのそばで
クリスマスキャロルを歌ったりも。

除幕式に、訪問を記念し、署名も。
すっかりロイヤルメンバーでございますね。
当たり前か、、w

実はこちらのチャリティ
”ロイヤル・バラエティ・パフォーマンス・チャリティ”
は、現在
エリザベス女王がパトロン。

いわば、女王代理、
とも言えるこの日の公務。

それこそ
元セレブでハリウッド女優だったメーガン妃にはピッタリ!
な公務ですね。

来年、年明け早々には、
メーガン妃のパトロン先が発表
となる模様ですが
その中に、恐らくここも入るのでしょう。

では
メーガン妃ファッション〜!

私の第一印象は
わ、初めて花柄!

寒そ〜〜〜〜!!!!
(笑)

いつものニュートラルで、シックカラーにしても
色のみならず、素材も薄い、、、、

室内で、脱いでらして、ビックリ
この日の公務はパーティーだっけ?とすら。

クリスマスイメージで
華やかにされたのかしらん?
メーガン妃流のクリスマススタイルは
やはり露出の大きなドレスで
ゴージャス&セクシー
が基本??

お腹もかなり大きくなってきたようで、
ストレッチ無しのこのドレスが着れてることも凄い!

あったかコートと
ポリのドレスという
厚薄素材のミックスコーデは、
さすが元おしゃれセレブっぽい。

到着時は
ベルトも結ばずダランとしたまま。
これが実は気になった、、、、細かいけれど。
せめて紐をポケットに入れこむとかするだけで
だらしない感じゃなく、
おしゃれな何気感、に見えるはずなんだが。

ベルト、だら〜んてなんか、ね、ロイヤルだから。

お帰りの際には、ちゃんとコート着込んで。

オバサンには
ホッと一安心ですよ。
なにせ、妊娠中なんですもん
冷えは禁物!

NEW グレーのコート《Soia & Kyo》”Adelaida slim fit maxi-length classic wool coat"   $550
NEW 花柄ドレス《BROCK Collection》”Odilia floral-print panelled midi dress”   £1,175
ピアス《Birks》"Petale diamond and gold earrings"
クラッチWilbur & Gussie》"Charlie Oyster clutch"
ヌーディ靴《Aquazzura》"Deneuve bow pumps"


----------------------------------------------------------

Last month 
attended the Royal Variety Performance 
- also in aid of the charity 
- and stole the show in a beautiful outfit which consisted of a black halter-neck top with white floral embroidery by Safiyaa, which was teamed with a floor-length black skirt and heels.

The appearance was a poignant one as it was the mother-to-be’s first outing at the annual star-studded gala and she smiled happily for the cameras as she took her place in the royal box next to husband Harry. 

The couple enjoyed a fabulous performance from Take That and the cast of hit musical Hamilton as performers take to the stage of the London Palladium


動画



The Duchess of Sussex arrives 
@ the RoyalVariety care home Brinsworth House

The Royal Variety Charity, of which The Queen is Patron, assists those who have worked professionally in the entertainment industry and are in need of help and assistance as a result of old age, ill-health, or hard times. Many of those who work in the entertainment industry can often work season to season, spending long periods with no work at all, and with little ability to make any plans for their futures, or to provide themselves with security should they have an accident or fall ill. Money raised by the Royal Variety Charity, and through the annual Royal Variety Performance, helps and supports hundreds of retired entertainers throughout the UK.

The organisation is steeped in royal history. The Royal Variety Charity has been honoured with Royal Patronage from the reigning Monarch ever since 1921, when His Majesty King George V became the first Patron of the Variety Aristes' Benevolent Fund  (the previous name of the Royal Variety Charity). Other Patrons over the years included His Majesty King George VI, Her Majesty Queen Elizabeth The Queen Mother and Her Majesty Queen Elizabeth II. It is believed that the Royal Variety Charity is the only charity to exist in the UK  with such a long, unbroken line of patronage from the reigning monarch.


























meeting Richard O’Sullivan, star of 1970s television sitcoms Man About the House and Robin’s Nest





heard from staff members about the history of Brinsworth House, before visiting some of the residential home’s facilities.



joined residents for a selection of  Christmas-themed activities, including arts and crafts and carols around the Christmas tree.



the festive artwork



メーガン妃も参加
ご自身のハンドライティング 
かつてやっていたという
カリグラフィースキルが
ロイヤルメンバーとなって
とっても生きましたねえ〜







メーガン妃、なんと
流暢なスペイン語も話されたのだとか、、

そして右手の元女優さんとの会話

'Speaking with retired West End theatre actress Josephine Gordon, 87, 
Meghan said she was “very good.” She then paused, put her hands on her growing baby bump and added that she was feeling “very pregnant today.” 
The royal mom-to-be then asked the resident if she had any children, to which she responded, “No, I had a career.” 
Meghan, a former actress herself, replied, “Yes, that I understand.”









メーガン妃の後ろには
エリザベス女王のポートレートが!❤️








署名も、カリグラフィー
超ステキ!












Brinsworth House

which is owned and managed by the charity, accommodates up to 36 residents who are cared for by a dedicated team of nurses and care assistants. Built in 1850, the care home has a number of lounges, a bar area, library, restaurant, television rooms and a hair salon. The house is decorated throughout to emphasise its theatrical lineage, representing the many retired artists and entertainers who have been supported by the Royal Variety Charity.


 


The Old Pros' Paradise! A history of Brinsworth House

Brinsworth House - affectionately known as the Old Pros' Paradise - is run and managed by the Royal Variety Charity.  
The home accommodates up to 36 residents - all from the entertainment industry - who are cared for by a dedicated team of nurses and care assistants. 
Among famous entertainers who have been cared for at the residential home are Sir Norman Wisdom, Dame Thora Hird and EastEnders actor Leslie Grantham. 
Current residents include Mona Hammond, who played Blossom Jackson in EastEnders, and 1970s star Richard O'Sullivan.

Built in 1850, the care home has a number of lounges, a bar area, library, restaurant, television rooms, a hair salon - and even its own theatre.
The house is decorated throughout to emphasise its theatrical lineage, representing the many retired artists and entertainers who have been supported by the Royal Variety Charity.
Previous royal visits to Brinsworth House include Queen Elizabeth The Queen Mother in 1990 and The Prince of Wales in 2002.
The visit has been designed to allow Meghan, who was starring in the hit US television drama Suits when she met Harry but gave up her career to marry him, to see first-hand how the charity cares for those who have spent their lives working in the entertainment industry. 
Previous royal visits to Brinsworth House include Queen Elizabeth The Queen Mother in 1990 and The Prince of Wales in 2002. Pictured, Prince Charles joking with Jim Davidson and Lea Kristenson during his visit to the house 


Built in 1850, the care home, pictured in a file image, has a number of lounges, a bar area, library, restaurant, television rooms, a hair salon - and even its own theatre




********************

OUTFIT


NEW グレーのコート《Soia & Kyo》”Adelaida slim fit maxi-length classic wool coat"   $550


EAILS

ADELAIDA by SOIA & KYO is a slim fit maxi length classic wool coat. Elegant and refined, with a classic notch collar and versatile waist belt. Constructed with our signature stretch printed lining

55% wool, 30% polyester, 15% viscose



NEW 花柄ドレス《BROCK Collection》”Odilia floral-print panelled midi dress”   £1,175


This grey floral-print taffeta Odilia dress is an apt reflection of Brock Collection's romantic and ethereal mood for Resort 2019. Made in Italy, it's tailored for a slim fit with a panelled bodice and coordinating pencil skirt, and features ruched cap sleeves to accentuate the square neckline. 

100% polyester

Founded in 2013, Brock Collection has already garnered a cult following for its luxurious yet approachable ready-to-wear. Husband-and-wife duo Kristopher Brock and Laura Vassar met at Parsons The New School for Design, going on to work as a tailor and stylist respectively. The designers now use these skills to create elevated foundation pieces with a romantic touch


ピアス《Birks》"Petale diamond and gold earrings"



クラッチWilbur & Gussie》"Charlie Oyster clutch"



ヌーディ靴《Aquazzura》"Deneuve bow pumps"


ヘア
”メッシーバン”
というか、ぴっちりお団子スタイルか


https://www.dailymail.co.uk/femail/article-6507331/Pregnant-Meghan-Markle-brings-cheer-Royal-Variety-retirement-home.html



----------------------------------------------------

《パレスがクリスマスSweetsのレシピ公開!》

クリスマスに向け
カウントダウン

そんな中
パレスがクリスマススイーツの
レシピを公開!

と言っても、実はこれ
パレスが出してるクッキング本に載ってますがw

さすがビジネス上手です(笑)

が、そうとは言っても
本を買わずとも
こうやってオープンに
レシピ教えてくれるんだから、スゴイ

そして、嬉しいですよね〜

まずは
”ジンジャービスケット”
レシピ

ちなみに、私は食べるの専門なので
これを訳すの、自信ないので控えました、、、

皆様
分かりますかね?


「日本語にしてーーーー!」
の声があれば
友に訳してもらいますので(^_−)−☆

Ginger Bread Biscuits
Makes 10 (50mm Diameter) Cookies

  • 200 Grams Self-Raising Flour
  • 1 teaspoon of Ground Ginger
  • 1 teaspoon of Mixed Spice
  • 100 Grams Unsalted Butter
  • 75 Grams of Dark Brown soft Sugar
  • 25 Grams Granulated Sugar for dusting
  • 45 Grams Milk
  • Icing to decorate
Method
  • Sift together the flour and spices, add the diced butter and crumb together with your fingertips.
  • Add the milk to form a paste. Wrap in film and allow to rest for minimum 2 hours (best left over night)
  • Pre heat the oven to 180 degrees c
  • Roll out to approximately 3mm (but depends on the size of the cookie you wish to make), cut shapes out and lay on to greaseproof paper or silicon mat sprinkle with a little granulated sugar before baking at 180 degrees until set.
  • Allow to cool fully on a cooling rack before icing with your choice of design.
ミンスパイのレシピもこちらに。
↓↓

Mince Pie recipe here


https://www.royal.uk/inside-kitchens-buckingham-palace-christmas-ginger-bread-biscuits






************************************

『25ans オンラインコラム』

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥

http://www.25ans.jp/princess/catherine

『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓
















0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥