2018年3月17日土曜日

《キャサリン妃 ケンジントンパレスでミーティング!》《Queen ハリー王子&メーガンの結婚承認書 発行!》《プラチナ × 英ロイヤル コラム》




《キャサリン妃 ケンジントンパレスでミーティング!》

3 / 13 (水

『Meeting』

@ Kensington Palace

この日
結果報告として、
ケンジントンパレスが
Twitterで投稿

キャサリン妃が、
ご自宅ケンジントンパレスで
ミーティングを行ったそう。

お仕事内容は”テニス”

英国内の子供達に向けて
テニスへのイニシアチブや
草の根レベルでのスポーツの推進

出席者は
British Tennis
Wimbledon 
Coach Core 
からの代表者たち

そして
テーブルに集まった方達を見ると
私でさえ分かる方達も。

左中央、
キャサリン妃の目の前には
ジュディ・マレー氏
アンディ・マレー氏の母

キャサリン妃とは、これまでにも
公務でご一緒
2016年2月の公務では、
ジュディさんのワークショップにも参加

昨年
2017年10月に再びご一緒に。

そして、
1990年後半〜2000年
英国のNo1プレーヤー
《Tim Henman》も。
リタイア後の現在は、
トーナメントのコメンテーターなどで活躍中だそうです。

個人的に気になったのは、この方
《キャサリン・クイン》さん

レベッカさんの後任
キャサリン妃のプライベート秘書

キャサリン妃の横に座り
前のめりでお座りに。

左奥には
《ローラ・ベイカー》さんの姿も。
こちらはアシスタントなので、
やはり端に。

レベッカさんとは違い
こちらはキャリアが凄いので
公務において
キャサリン妃を引っ張るお役目といった感じね。

昔からテニス好きのキャサリン妃
ウィンブルドンのチケットを買うために
早朝から並んだ一般人のキャサリンさんが
今やロイヤルパトロン!!

エリザベス女王から引き継ぎ
2016年12月に
the All England Lawn Tennis and Croquet Club
のパトロン。

2017年7月に、
パトロンとなって
初のウィンブルドンに。

それ以前から
通常
トーナメントの期間中
1〜2回は必ず観戦されています。

一応
FASHIONも。

いわば、お家ファッション?
とも言えるわけですが

妊娠中の鉄板ブランド!
ゴートの
クリーム色コート

これだと座ってても
お腹が目立たず
色も控えめなので、
お家での公務スタイルとして
ぴったりですねー
さすが。

もしや、
部屋着の上にサクッと羽織って、、、
なんてことはないかw


コート《GOAT》"Redgrave coat" (=2013年3月 @Child Bereavement UK、2017年11月 @Family Action


--------------------------------------------

to discuss children's tennis initiatives in the UK and sports at grassroots level

Participants in the discussion included well known faces Judy Murray and former British number one Tim Henman. Since his retirement from courtside action, Tim is a familiar face commentating tournaments including Wimbledon. Kate's private secretary Catherine Quinn and assistant private secretary Laura Baker were also present





ジュディ・マリーさんとの公務
2016年2月
Judy's tennis programme in Scotland in 2016. Built on the assumption that more can be done to capitalise on the success of the Murray brothers, 'Tennis on the Road' was created to increase coaching capacity in Scotland and grow the game at a grassroots level. Featuring engaging and creative activities, the programme is tailored to teach the basics of tennis to parents, teachers, volunteers and sports development teams to help children develop core skills. Since Judy founded the workshops in 2014 over 2,200 adults have been trained and over 35,000 children have had access to tennis as a direct result of the programme.




2017年10月にも一緒に公務
@ a Coach Core graduation ceremony 



2017年7月
パトロンとして初のウィンブルドン





***********************

OUTFIT


コート《GOAT》"Redgrave coat

The nude A lined shaped coat features side seam diagonal welt pockets. It's described as "classic and sophisticated"


(=2013年3月 @Child Bereavement UK、2017年11月 @Family Action






---------------------------------------------------

《Queen ハリー王子&メーガンの結婚承認書 発行!》


3 / 14 (水)

5月のロイヤルウェディングに向け
女王の結婚承諾書が
発行されたことが明らかに。

遡ること
18世紀から

結婚に承諾書が必要となっている。

Under the Royal Marriages Act 1772, all descendants of George II had to obtain the sovereign's agreement before they wed, otherwise the marriage was invalid

”the Succession to the Crown Act 2013”
(2013年王位継承法)
によって
男子優先の調子制から
絶対長子制へと変更
そして
承諾を必要とするのは
王位継承順位6位までと
制定された。

これにより
シャーロット王女の誕生によって
ハリー王子は4位から5位へと。

結婚に関しては依然許可を要します。

そして、来月の結婚に際し
この度
女王が
ハリー王子&メーガン さんの結婚を
正式に承諾された。

”the Privy Council”の元
(女王陛下の最も高潔な枢密院)
英国女王の諮問機関

そのドキュメントが
こちら

'I declare My Consent to a Contract of Matrimony between My Most Dearly Beloved Grandson Prince Henry Charles Albert David of Wales and Rachel Meghan Markle, which Consent I am causing to be signified under the Great Seal and to be entered in the Books of the Privy Council.'


この一部分に、
実は注目が集まっている、、、、


'most dearly beloved grandson' and Meghan Markle

の部分なんだけれど
同じものが
当然ウィリアム王子&キャサリン妃の結婚式前にも。

2011年4月ロイヤルウェディングの
なんと1週間前!に
作成された承諾書でしたが

この時には

'Our Most Dearly Beloved Grandson' and 'Our Trusty and Well-beloved Catherine Elizabeth Middleton'.

わかりやすく赤にしてみた、、、

ハリー王子のフィアンセには
同様の形容は無く、
シンプルに
バースネーム(出生時の名前)
Rachel Meghan Markle
のみ。。。。

またまたゴシップ的な取り上げ方になってしまいますが、
実際、シンプルに名前だけだった。

私が感じたことは
とってもリアルなお言葉なのだと、むしろ感動。

まだ交際から2年も経っていなく、
女王との関係たるや、、、、もっともっと短く。

ご本人の感想のみならず
英国民の感想を含めて
表すならば、
まだ時期尚早のような。

わからないから書かない
ってゆーシンプルな感じ?

お言葉にリアリティがあるからこそ
重みもあるというもの。






******************************

ちなみに、
キャサリン妃の時のを探して見た。。。

このような声明がパレスより出されていた。

正式な承諾書は、
とっても伝統的な手法で書かれている、
下記のもの。

興味深い、、、、非常に。


"NOW KNOW YE that We have consented and do by these Presents signify Our Consent to the contracting of Matrimony between Our Most Dearly Beloved Grandson Prince William Arthur Philip Louis of Wales K.G. and Our Trusty and Well-beloved Catherine Elizabeth Middleton."


****************************

Her Majesty The Queen gives formal consent to the marriage of Prince William and Catherine Middleton』 

Published 21 April 2011
Her Majesty The Queen gave formal consent to Prince William and Catherine Middleton’s marriage today.
Under the Great Seal of the Realm, The Queen signed a notice of approval which proclaimed, in transcribed calligraphy, consent to the union of "Our Most Dearly Beloved Grandson Prince William Arthur Philip Louis of Wales, K.G. and Our Trusty and Well-beloved Catherine Elizabeth Middleton".
Tied to the bottom of the approval by gold braiding is a large red wax Great Seal of the Realm.
The law dates back to the 18th Century.
Under the Royal Marriages Act 1772, all descendants of King George II must obtain the Sovereign's agreement before they wed.
The "Instrument of Consent" features decorative artwork chosen by the artist to represent the groom and bride-to-be.
A white lily represents St. Catherine of Siena, whose feast day falls on April 29th and with whom Miss Middleton shares her name.
Beneath it is a Welsh leek surrounded by Prince William's white three-pronged second in line to the throne label and a tiny red escallop from the Spencer family Arms.
There is also a red dragon - the heraldic symbol of Wales, the UK's floral emblems - the rose, thistle and shamrock - and the Garter belt, Prince William's blue and gold Order of the Garter belt, as well as a large gold E for Elizabeth.
The Queen's signature "Elizabeth R" can be seen at the top right of the Instrument of Consent, which is dated "the ninth day of February Two Thousand and Eleven in the Sixtieth year of Our Reign".
It was signed "by The Queen herself, signed with her own hand" at a Privy Council meeting after the Monarch made a formal Declaration of Consent.

右側には
新郎&新婦を象徴する暗号が。


ケイト・ミドルトンさん = 白のリリー
4/29 が祝日となっている
聖人 シエナのカタリナ”と
"キャサリン"の名を掛けたそう。

ウィリアム王子 = ウェルシュリーク

その間には
お二人のイニシャル
(公式シンボルではない)に、

その上には王子の宝冠

そして


 'NOW KNOW YE that We have consented and do by these Presents signify Our Consent to the contracting of Matrimony between Our Most Dearly Beloved Grandson Prince William Arthur Philip Louis of Wales K.G. and Our Trusty and Well-beloved Catherine Elizabeth Middleton.'

と書いてある。。。


レッドワックスの
”the Great Seal of the Realm”
(国璽 = 印章) 



(http://www.dailymail.co.uk/news/article-5505117/The-Queen-formally-gives-consent-Prince-Harry-Meghan.html)

(http://www.dailymail.co.uk/news/article-1379248/Royal-wedding-Queens-formal-consent-Prince-William-Kate-Middleton-marriage.html)


-----------------------------------------------

《プラチナ × 英ロイヤル コラム》

縁とは不思議
“プラチナ” とロイヤルについて語る🤓

実はこれ
昨年末から公開されていまして(^_^;)

ジュエリー
プラチナとロイヤルについて書きました。


なんだか、これのPVが良いとか、、、、
びっくり
嬉しい
ちょっと自信が出た。

なにせ提出する時もドキドキで怖かった、、、

なんと突如
第2弾のお話まで頂いて
光栄すぎ、、、、
*\(^o^)/*

私のコラムのみならず
プラチナの魅力に触れてくださいませ

英ロイヤル好きの皆様
ジュエリーに好きの方はもちろん
結婚予定がある方
暇な方
諸々、、、、

ご覧ください(^_−)−☆

https://www.preciousplatinum.jp/topics/news20171214-02/

https://www.preciousplatinum.jp/




************************************

『25ans オンラインコラム』

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥

http://www.25ans.jp/princess/catherine

『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓






















0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥