2016年4月14日木曜日

《Royal Tour インド Day 4 : 4/13(水) Outfit - 2 》




《Royal Tour インド Day 4 : 4/13(水) Outfit - 2

4 / 13 (水)


”Part 1”
@ Kaziranga National Park

”Part 2”
@ rural Pan Bari village 
on the edge of   
Kaziranga National Park

”Part 3”
  the Centre for Wildlife Rehabilitation and Conservation
(CWRC)

"Part 4"
@ Kaziranga Discovery Centre
an elephant sculpture to launch elephant family parade




-------------------------------------------

 ”Part 1" 

 カジランガ国立公園
(世界遺産)

Kaziranga National Park is 
a World Heritage Site and a wildlife conservation site of global significance. It's home to elephants, water buffalo, a number of bird species, the endangered swamp deer, and a high density of tigers. Kaziranga is also home to two-thirds of the population of Indian one-horned rhinoceroses. 


Kensington Palace noted 

"the Duke, President of United for Wildlife, has long wanted to visit Kaziranga". William and Kate both adore the outdoors and this morning's event offered them the chance to soak up the beautiful scenery and see extraordinary wildlife.
 

さてこの日は
自然生物保護関連の、
熱が入る公務
趣味と実益兼ねたお仕事というか、
ライフワークですね。

early start at 7.15am
 
普段から
インドサイの保護・密猟防止には熱心ですしね、
学ぶこともいっぱい、
自然もいっぱい、
 ウィリアム王子にとって。
最も楽しみにされてたのでは、、、と勝手に思う。

この日はアウトドア!
ということで、やはり
うって変わってカジュアルなスタイル

こういうシーンで
色を使わないキャサリンさんは偉いっ(何様)

さすが、本当にアウトドアがお好きなだけありますねえ~

ウィリアム王子と共に、
ナチュラルカラーで揃えました♡
個人的には、このライダーススキニー
あんま好きじゃないですが、
何にせよ、スタイル良くないと、
これをヒップだしでは履きこなせない。

自然がお好きなご夫妻、
 この日、これまでで
最もリラックスされたんだろうな~~
なんて勝手に推測して、嬉しくなってしまう。

しかも、
お二人だけの時間もあったようですよ。
スゴイ、さすが英王室
そんなことが許されるんだね。


NEW フリルのブラウスRM Williams》  "white ruffled blouse with blue and gold diamonds" (=2014年Auツアーでウィリアム王子が着用ブランド)
NEW スキニーライダーパンツ《ZARA》 ”Mid-Rise Biker Trousers” £29.99
ピアス《Kiki McDonough》  ”Citrine Pear-Drop earrings”
NEW スカーフ《》
NEW サングラス《Ray-ban》  ”Wayfarer "
デッキシューズ《Segago》  "Bala"


--------------------------------------------

動画♪





  移動MAP☆




@ Kaziranga National Park






Kate seemed happy to discover that there are female rangers working at the park.
 'That's really great,' she said. 'I was actually wondering if there were female rangers.'









   
shown information about the work done at the park by their guides




 

 





A Safari adventure~!!
♡♡
 
Maruti Suzuki Gypsy 4x4
 






 As they pulled away, 
Kate squeezed William's thigh and said, 
'We're all safe' and both of them grinned




Keen photographer Kate brought 
her own Canon DSLR camera


気持ちよさそう~~~
 









 spotted rhino, water buffalo, swamp deer and a number of bird species

a huge rhino blocking the road ahead. The couple gasped as they caught sight of the huge animal just 50 yards away from them. 
'This is amazing!' said Kate. 'It's amazing to be this close,' William added, before a ranger called out loudly to scare it off the road


also lucky enough to see elephants. Their aides were concerned the photographers might scare off the wildlife


 Keen photographer taking photos

After almost an hour of safari, 
the Duke and Duchess arrived  
@ the Bimoli Anti-Poaching Camp
  in the centre of the park, 
where they were greeted by a group of rangers.
'It's been an incredible journey,' William said of their safari as he shook the hand of a young ranger.


sat down in a circle by the river with the rangers and park staff and discussed the park's successful efforts at protecting animals from poachers

  

A shared mission: The prince has long been interested in protecting animals and the environment, and was keen to talk to park staff about their work



 



 
a photograph with smiling members of the forest guard inside the national park


サファリ、最後の30分は、
メディアも、警護もなく
ご夫妻だけで
プライベートの時間となったそうです♡

素敵だ~~!!!


************************

OUTFIT

NEW フリルのブラウスRM Williams》  "white ruffled blouse with blue and gold diamonds" (=2014年Auツアーでウィリアム王子が着用ブランド)

Australian brand
 RM Williams


《RM Williams》 
@ Taronga Zoo during the 2014 royal tour 


NEW スキニーライダーパンツ《ZARA》 Mid-Rise Biker Trousers” £29.99




ピアス《Kiki McDonough》  ”Citrine Pear-Drop earrings”


NEW スカーフ《》


 NEW サングラス《Ray-ban》  ”Wayfarer "

 

デッキシューズ《Segago》  "Bala"



-------------------------------------------

”Part 2"


@ rural Pan Bari village 
on the edge of   
Kaziranga National Park

afternoon engagements

サクッとまたお着替えに!
ここでもとは、、、、

公園のふもとにある村を訪ねられ、
地元のコミュニティメンバーとお会いに。

The Duchess revealed she's feeling sad because she misses George and Charlotte so much


地元をご訪問ということで?
またまたエスニックな出で立ちのキャサリン妃

ヘアと合ってて可愛いですね~
ちょいとガーリーだけど。

ほんとブランドミックスしてきますね。
前半ハイブランドやソワレ
だんだんプチプラになってきた。


シチュエーションに合わせるとそうなるか、、


NEW フロックドレス《Top Shop》  "Pink Print Embroidered Midi Dress"   £75
ピアス《》
ウェッジバックストラップサンダルPied A Terre》 ”Imperia” (now 'Karley')

低い位置でまとめ髪
ヘア


----------------------------------------


a visit to
 a nearby local community, 
"Pan Bari Village"
インドの
自然の中での生き方を学ばれた。

ここでの会話で、
キャサリン妃が、
子供達が恋しくて悲しいお気持ちを告白されたらしい。
そりゃそうですよね、、、
Kate revealed to them that Prince George is 'very naughty'.
She also said that seeing all the little girls dancing there reminded her of her daughter, Princess Charlotte and told another villager that she was 'feeling sad today' because she is missing her children.



greet a villager in Pan Bari Village
where they took part in a discussion about rural life in India




removes her black wedge espadrilles before entering the community hall








greets a young girl and shown a traditional weaving loom and a tea garden


 learns how to weave cloth
Skilled weavers showed William and Kate their loom

Kate learns about traditional crafts such as weaving that help the villagers provide for their livelihoods










♡♡



*********************

OUTFIT

NEW フロックドレス《Top Shop》  "Pink Print Embroidered Midi Dress"   £75


100% polyester 
 a fitted waist and a keyhole neckline with ties



Boho-chic details define a midi-length dress in a pink-tone print accented with black embroidery, including open ladder-stitch insets. Tassel-tipped ties hang from the keyhole neckline.




ピアス《》

 
ウェッジバックストラップサンダルPied A Terre》 ”Imperia” (now 'Karley')




-------------------------------------------

"Part 3"

 visit the Centre for Wildlife Rehabilitation and Conservation
(CWRC)
 The centre provides emergency care and rehabilitation to wild animals that have been injured, displaced, or orphaned. 

After visiting CWRC, 
the Duke and Duchess will travel across the road to the Kaziranga Discovery Centre, 
which was built by Elephant Family, the charity founded by Mark Shand, late brother of the Duchess of Cornwall. Here they will see a first of its kind health clinic for working elephants and an elephant information centre under construction


 fed orphaned baby elephants and rhinos at the Centre for Wildlife Rehabilitation & Conservation




-----------------------------------------------

動画♪



















-----------------------------------------------

"Part 4"

@ Kaziranga Discovery Centre

the finishing touches to an elephant sculpture to launch elephant family parade

Elephant Parade will see 200 elephants decorated & placed in 200 locations across India 

動画♪




ココナッツがついた手を
 パンツでそのまま拭いちゃうウィリアム王子が素敵!!









 
breaks a coconut on a rock






---------------------------------------------




-------------------------------------------------

『幸せを引き寄せる キャサリン妃着こなしルール』

(幻冬舎)



  --------------------------------------
 
『25ans オンラインコラム』

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥    
 

http://www.25ans.jp/princess/catherine

お問い合わせ・お仕事の件
こちらから、お願い致します☆

↓↓   

 dressagem@icloud.com












0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥