2016年4月23日土曜日

《Queen Happy Birthday~!! 孫&ひ孫たちとのポートレート 》 《Queen Happy Birthday~!!!》 《a private dinner》  《チャールズ皇太子がQueen BDを祝しシェークスピアを読む!》 《チャールズ皇太子&ジョージ王子 歩き方が同じ?》




 《Queen Happy Birthday~!! 孫&ひ孫たちとのポートレート

4 / 21 (木)

また出たあ~~~!!!
♡♡♡
今度はお誕生日当日

ときめき続き

先日お知らせした
キャサリンさんも大興奮で同行したといわれる、
アニー・リボヴィッツさんによる
撮影写真これだった!!!

イースターサンデーにウィンザー城で撮影

Easter Monday 
@ Windsor Castle
By Annie leibovitz


エリザベス女王と孫&ひ孫たち
素晴らしいなあ。

The Queen with her five great-grandchildren and her two youngest grandchildren. 
The photograph was taken in the Green Drawing Room, part of the Castle's semi-State apartments

From bottom left: Mia Tindall (holding The Queen's handbag), Viscount Severn (aged 8) and Lady Louise (12), Savannah (5) and Isla Phillips (3), Prince George (2) and, in the Queen's arms and in the tradition of Royal portraiture, the youngest great-grandchild, Princess Charlotte (11months).
  
What a great granny!


it's believed that the Queen has owned more than 30 during her reign.
 "My corgis are my family," she has famously said.

with her two corgis, Willow and Holly, and two dorgis 

 The Queen walking in the private grounds of Windsor Castle. 
The Queen is seen on steps @ the rear of the East Terrace and East Garden
 with four of her dogs:
 clockwise from top left Willow (corgi), Vulcan (dorgie), Candy (dorgie) and Holly (corgi).


The Queen with daughter Princess Anne in the White Drawing Room at Windsor Castle



前回
シャーロット王女の洗式☆
公式ポートレート



『写真紹介

The Queen with her great-grandchildren and youngest grandchildren. From left: James, Viscount Severn; Lady Louise Windsor; Mia Tindall (holding the Queen's handbag); Princess Charlotte; Isla Phillips; Prince George and Savannah Phillips


1. James, Viscount Severn, the eight-year-old second child of the Earl and Countess of Wessex. Born at Frimley Park Hospital in Surrey, he is currently tenth in line to the throne.
He was, in 2008, the first to be christened in a replica of the gown originally used by Queen Victoria for her children, commissioned by his grandmother the Queen, which has since been handed down the generations.

A slightly shy and cautious child by nature, as demonstrated by his sweet but awkward hands-in-pockets pose, James, like his sister Louise, goes to a small local school close to his parents’ Surrey home.

2. Lady Louise Alice Elizabeth Mary Mountbatten-Windsor, James’s protective elder sister who, despite a traumatic premature birth, is maturing into a confident and pretty young girl.
Louise, 12, who is 11th in line to the throne, was a much longed-for child for Edward and Sophie.

She was born four weeks prematurely in an emergency caesarean operation during which her life was in peril. She now bears an uncanny resemblance to her grandmother at the same age.

Last year her mother Sophie revealed that ‘premature babies can often have squints because they are the last thing in the baby package to really be finalised’. Louise required surgery to correct it but now she can see perfectly.

3. Mia Tindall, the chubby-cheeked toddler proudly holding up her ‘Gan-Gan’s’ handbag, is the daughter of former royal rebel Zara Phillips and her England rugby player husband Mike Tindall. 

The two-year-old is no stranger to the world of horses thanks to Olympian Zara and was sitting on her first pony even before she could walk.

More used to jeans and wellies, here she wears a rose-pink knitted cardigan, jean skirt and smart ‘party’ shoes with pretty frilled socks and her hair swept to one side.

4. Princess Charlotte, sitting on the Queen’s lap, is the newest addition to the Royal Family and fourth in line to the throne.

She appears as ‘ladylike’ as her doting father, Prince William, says she is, sitting bolt upright and crossing her legs.

She is wearing a flowered dress made by Spanish boutique m&h, which costs £21 and was a gift from her nanny, Maria Borrallo. 

5. Savannah Phillips, elder daughter of Peter Phillips and his Canadian wife Autumn, is the eldest of the Queen’s great-grandchildren and 14th in line to the throne.

Savannah, five, who was not given any title at birth at the request of her parents, lives in what has been called ‘the family commune’ at Gatcombe Park.

She enjoys a hugely carefree existence, running around Princess Anne’s vast grounds, and was christened privately at a small Gloucestershire church.

6. Prince George hides a delightfully mischievous nature. Indeed, on their recent tour to India, his parents apologised for not bringing him but said they couldn’t have risked his running around, while his father frequently describes him as a ‘cheeky little monkey’.

Although George, two, is a future king, his parents send their son to Westacre, a small Montessori nursery school close to their Norfolk home.

7. Isla Phillips, standing to her cousin George’s left, is Savannah’s four-year-old sister.



♡♡



'Cheeky little Mia Tindall can be seen proudly holding up her great-granny’s £1,000 Launer handbag in a moment, says one who was there, that was totally unscripted. The moment with Mia was completely spontaneous, it was not staged at all. She just picked up her great-granny’s handbag and that was it,’ they said. It was, they revealed, a ‘happy, chaotic, warm afternoon’ with the parents of the children all present and trying to catch their offspring’s eye.

Taking pictures of children is like herding cats but for that split second, it just worked. Annie [Leibovitz ] has children of her own and knows her stuff. There was a very definite idea behind the set,’ said a royal aide. ‘The Queen wanted a portrait of the youngest members of the family, the other end of the generational spectrum. You have the two youngest grandchildren, who are quite a lot younger than the others, and the great-grandchildren. It was a happy, nice, relaxed afternoon. There was a lovely feeling to it. All the parents were helping to get the shot right – a classic composition, rather like an Old Master but with a modern twist.'


*********************

《アニー・リーボヴィッツ》
In 2007, a shoot she did with the Queen made headline news after featuring in a BBC documentary – whose trailer falsely suggested the monarch had ‘stormed out’ of the session when asked to remove her crown.
BBC1 controller Peter Fincham was forced to resign after it emerged there had been no storming out, and the unedited footage actually showed the Queen arriving for the photoshoot.


Annie Leibovitz was perhaps quite a controversial choice to photograph the monarch in honour of her 90th birthday



2007年撮影されたもの
=先日私が東京で見たポートレート♡


この撮影が議論の的に。
"Leibovitz's encounter with the Queen at Buckingham Palace last year was filmed for a BBC documentary series. The footage led to 'Queengate', when a trailer was misleadingly edited to give the impression that the Queen had stormed out in a huff, and led to the resignation of BBC1 controller Peter Fincham. During the shoot, Leibovitz asked the Queen to remove her "crown" - actually a tiara - for a "less dressy" shot. The Queen, wearing a ceremonial robe, retorted: "Less dressy? What do you think this is?"

Writing about the exchange in a new book, serialised in the October issue of Vanity Fair, Leibovitz said: "I thought she was being funny. English humour. But I noticed that the dresser and everyone else who had been working with her were staying about 20 feet away from her."

The Queen was late for the sitting and the entire shoot was done in less than 25 minutes, Leibovitz added. She went on: "Right after we finished, I went up to the press secretary and said how much I loved the Queen. How feisty she was. Later I mentioned to a couple of friends that she had been a bit cranky, but it was nothing unusual."
(the Telegraph



*******************

OUTFIT


 
”GEORGE”

NEW 紺フェアアイルカーディガン《Fina Ejerique》 ”Baby boy wool blend knitted cardigan” £36 ⇒ £25 
襟付き白シャツ《》
NEW バーガンディパンツRachel Riley》?
紺ハイソックスAmaia Kids》   £7
紺靴《Startrite》


このブランドは、
昨年のケンブリッジ家クリスマスカードの
写真撮影の際着用のセーターと同じですね。
どちらもフェアアイル


NEW 紺カーディガン《Fina Ejerique》 ”Baby boy wool blend knitted cardigan” £36 ⇒ £25
50% wool, 50% acrylic 

昨年のケンブリッジ家クリスマスカードの
写真撮影の際《Fina Ejerique》
 



”Charlotte” 

 シャーロット王女は、こちらもスペインはマドリッドのブランド

NEW ドレス《M&H》   £23.50
NEW ピンクカーディガン《》
ピンクタイツAmaia Kids     £11
白の靴《》
ボウの髪留め《》
プラスティックの馬のオモチャ《》


最初で最近の写真
似てるけど、これとは違うもののよう。 
スペインのブランド
ドレス《M&H》







*********************

そして当日・・・・
 
《Queen Happy Birthday!!!

4 / 21 (木)

@ Winsor

 主役登場です☆

Officially mark her birthday with a walkabout』
  
『an evening event with Prince Charles in which she will light the first of 1,000 beacons across the globe

Loyal subjects: Thousands of people gathered on the streets of Windsor to greet the Queen as she celebrated her 90th birthday


Anticipation: Dozens of Union flags were draped over the barriers set up in the centre of Windsor this morning ahead of the Queen's arrival


Warming up: Adorned with badges and Union flags, John Loughrey holds a poster celebrating the Queen outside Windsor Castle

 Queenの登場前
Royal guards marched through the streets of Windsor

Procession: Royal guards marched through the streets of Windsor ahead of the arrival of the Monarch, who will walk through the town

 greeted well-wishers on a walkabout of Windsor.....Thousands of fans lined the streets of the town

Joyous: The Queen and Prince Philip rode through the bunting-covered streets of Windsor on the back of a custom Range Rover
a custom Range Rover
The royal couple drove through the streets of Windsor in an open topped Land Rover

Royal ride: The custom-made Range Rover, pictured, allowed more people to see the Queen and Duke as they toured Windsor


Support: The Queen was joined by Prince Philip for the journey on the back of the custom-made Range Rover 

 



Delighted: The Queen beamed at waiting well-wishers as she stepped out of her car outside Windsor Castle yesterday morning


Celebration: The Queen was greeted by thousands of cheering well-wishers as she stepped out of her car at Windsor Castle yesterday

green coat by
Angela Kelly

The Queen today


Crowds: Thousands of devoted well-wishers queued for hours along the designated route in the hope of greeting the Queen, pictured

accepted a gift from some of the local officials she met during her walkabout

Birthday present: The Queen accepted a gift from some of the local officials she met during her walkabout

the City of Londons Reserve Army Regiment perform a 62-gun salute at the Tower of London

Honour: The Honourable Artillery Company, the City of Londons Reserve Army Regiment perform a 62-gun salute at the Tower of London



The BT Tower in central London broadcast a birthday message


Marking the day: The BT Tower in central London broadcast a birthday message to the Queen



*************************

この後・・・・・

 attending a beacon lighting ceremony
  in Windsor

エディンバラ公
チャールズ皇太子、カミラ夫人が同席。
  @ the evening engagement

在位記録更新に合わせて設定された街の名所63カ所をめぐる
6.3キロの遊歩道のための記念プレートを設置。

同日夕には、
 国内外1000か所の祝賀のかがり火がたかれた。 
クイーンが最初の一つを点火

the Queen kicked off her evening birthday celebrations last night by lighting the first of almost 1,270 beacons in her honour.



The first in line to the throne met his mother in front of thousands of well-wishers at the gate's of the town's castle. As she excited her car, Prince Charles planted a kiss on her left hand - much to the enthusiasm of those in the crowd


Prince Charles planted a loving kiss on the Queen's hand as the Royals gathered to light the spark on an evening's celebrations for Her Majesty's 90th birthday

He then made a light-hearted but affectionate speech to 'Mummy', before Her Majesty was handed an open flame with which to light the wooden beacon at Windsor Castle's gates.
He said: 'Your Majesty, Mummy, I find it very hard to believe you've reached your 90th year and I suddenly realised the other day that I've known you since you were 22 years old.
'This is, ladies and gentlemen, a very special occasion and the beacon Her Majesty is about to light will also represent, as it lights other beacons across the nation, the love and affection in which you are held throughout this country and the Commonwealth. 

Pageantmaster Bruno Peek (left) hands the Queen a torch for her to light the first beacon in honour of her 90th birthday


All were gathered to watch the Queen set alight the first of almost 1,270 beacons that will light up Britain over the course of the evening


Charles handed the torch to the Queen and invited her to light the principal beacon - a large brazier on a 20ft pole at the start of the Long Walk


The event followed a day of celebration in the Berkshire town, where the Royals are staying for the landmark birthday


The torch was lit by the Queen to mark a night of celebration


More than 30 royals were among more than 70 guests joining the Queen and the Duke of Edinburgh for the beacon lighting affair

 at the Cambridge Gate of Windsor Castle last night to see The Queen light a celebratory 90th beacon

Hundreds of well-wishers gathered at the Cambridge Gate of Windsor Castle last night to see The Queen light a celebratory 90th beacon

The Chief Yeoman Warder lit the beacon at the Middle Drawbridge, accompanied by Yeoman warders (aka 'Beefeaters') in semi state dress with the White Tower as a backdrop. The Tower of London is one of thousands of sites across the UK that lit beacons for the birthday

The Chief Yeoman Warder lit the beacon at the Middle Drawbridge, accompanied by Yeoman warders (aka 'Beefeaters') in semi state dress with the White Tower as a backdrop. The Tower of London is one of thousands of sites across the UK that lit beacons for the birthday

A beacon at Whitby Abbey in North Yorkshire

A beacon at Whitby Abbey in North Yorkshire is lit up as part of country wide celebrations for the 90th birthday of Her Majesty the Queen
(http://www.dailymail.co.uk/news/article-3551253/90-pink-Crowds-draped-flags-clutching-balloons-gather-meet-Queen-birthday-Windsor-walkabout.html)


********************

a private dinner

ウィリアム王子&キャサリン妃も、
もちろん出席☆ 

Today, HM The Queen is celebrating her 90th birthday. On that occassion Prince Charles hosted private dinner party for family and friends. TRH The Duke and Duchess of Cambridge accompanied by Prince Harry have left Kensington Palace for Windsor Castle just after 8pm. Others arriving from Kensington Palace: TRH The Duke and Duchess of Gloucester with the TRH The Duke and Duchess of Kent and Prince and Princess Michael of Kent
ちらりと目撃!




a private dinner with 71 guests, including 30 members of the royal family – and will no doubt be treated to more birthday cake.
The dinner was held in the grand Waterloo Chamber, created to display paintings of the Battle of Waterloo commissioned by George IV.



************************

OUTFIT
 
グリーンレースドレス《》 ?
 
The Duchess was in lace for the night. Whilst the dress appeared green in the photo, the photographer suggested the Duchess wore black. It is not clear whether the gown is full-length or a cocktail dress either. Readers have suggested the dress bears some similarities to Kate's Temperley London Amoret Gown, her DVF Zarita Gown and several Dolce & Gabbana dresses




****************************
  
《チャールズ皇太子がQueen BDを祝しシェークスピアを読む!


Prince Charles pays Shakespearean tribute to the Queen

The Prince of Wales has broadcast a special Shakespearean tribute to the Queen to celebrate her 90th birthday.
Prince Charles read an edited passage from William Shakespeare’s Henry VIII which includes the lines: "She shall be, to the happiness of England, an aged princess; many days shall see her, and yet no day without a deed to crown it."
He personally chose his reading in consultation with Greg Doran, Artistic Director of the Royal Shakespeare Company.
It is also a tribute to William Shakespeare whose 400th anniversary is being celebrated this month.
The recording was broadcast on both the Today programme and Newsday on the BBC World Service, and the full reading is available here.


シェークスピアを読まれた♡

動画♪





-------------------------------------

《チャールズ皇太子&ジョージ王子 歩き方が同じ?》


part of the BBC special Elizabeth at 90: A Family Tribute 
and shows Princes William and Harry noting how much their dad is like Will's son, Prince George.

この動画を見ながら
ウィリアム王子&ハリー王子が語られた。

まず、父チャールズ皇太子の歩き方が
ジョージ王子と似ているとか。。 

Watching a video of a young Prince of Wales, Prince Harry laughs, adding: “He walks like George, or George walks like him.”
The Duke of Cambridge adds: “There’s a purpose to the walk.”

"the early days when Gan-Gan was around," referring to his great-grandmother, the Queen Mother 

ハリー王子も
”Gan-Gan"と!
 

動画♪





----------------------------------------

『幸せを引き寄せる キャサリン妃着こなしルール』

(幻冬舎)



 

--------------------------------------

『25ans オンラインコラム』
 
ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥    


http://www.25ans.jp/princess/catherine

お問い合わせ・お仕事の件
こちらから、お願い致します☆ 
 
↓↓   

 dressagem@icloud.com











0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥