2015年7月7日火曜日

《シャーロット王女 ☆ 洗礼式》




《シャーロット王女 ☆ 洗礼式》

7 / 5 (日)
 
 4.30pm around

 3:30～ 一般に向けゲート開門
2015年、2つ目のメインイベント

シャーロット王女の洗礼式でございます。

 １６世紀のチャペル
@ St Mary Magdalene Church, Sandringham


 セレモニー前から
パレスからの情報がガンガン・・・・(＠_＠)

"Part 1"

Princess Charlotte will be baptised later today by the Archbishop of Canterbury at the Church of St Mary Magdalene





 な、なんと、アンドリュー王子がこんな画像をUP
娘も同じ教会で洗礼式をした、、と。
便乗？（笑）
いえ、娘を想う父の想いですね♡


  

**************************

パレスの声明も☆


The Christening of Princess Charlotte: Guests and Godparents

Published on 5th July 2015


The following guests will attend Princess Charlotte’s christening today at the Church of St Mary Magdalene, Sandringham:

The Queen and The Duke of Edinburgh
The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall 
Mr. and Mrs. Michael Middleton, Miss Pippa Middleton and Mr. James Middleton
Princess Charlotte’s godparents and their spouses.

The Duke and Duchess of Cambridge have asked the following people to be godparents to Princess Charlotte, all of whom are friends or family of The Duke and Duchess of Cambridge: 

Miss Sophie Carter
Mr. James Meade
Mr. Adam Middleton
The Hon. Laura Fellowes
Mr. Thomas van Straubenzee

The Duke and Duchess of Cambridge will walk from Sandringham House to church with their children. 
Princess Charlotte will wear the hand made replica of the Royal Christening Robe, made by Angela Kelly, Dressmaker to The Queen. 

The Lily Font and water from the River Jordan will be used during the baptism.

Following the service, The Duke and Duchess of Cambridge will give a tea at Sandringham House. Guests will be served slices of christening cake, which is a tier taken from The Duke and Duchess of Cambridge’s wedding cake.


****************************







 




登場したあ～～～！！！！
♡♡♡




動画♪


 


感動的だった。
美しすぎ、家族として。。

さて、まとめよう
（笑）

今回は
モダンと伝統が融合したものとなりましたね☆

 ジョージ王子の時と同じだったのは
 ＊ガウン
＊王族の出席
のみ。

 それ以外は新しいカタチ☆

 ＊式はプライベート保ちつつ、一般を迎える。
＊Queenも使用された、クラシック乳母車にシャーロット王女を乗せて。
＊ウィリアム王子着用とにた洋服をジョージ王子に着せて。

伝統破り
＊ゴッドペアレンツに王族メンバーなし、親類と友人のみ

ダイアナ妃由来
＊教会
 ＊記念写真フォトグラファー：マリオ・テスティーノ

 *****************

まずは、いきなりこれから～

『FASHION』

ドレスコート《Alexander McQueen》
 帽子《Jane Taylor Millinery》 
イヤリング《Mappin & Webb》  "Empress-White-Gold-and-Diamond drop earrings"
ネックレス《Mappin & Webb》  "Empress-White-Gold-and-Diamond
靴《Russell & Bromley》 ”Pointy style” （＝ 2012？）
"Prince George"

＝ウィリアム王子がハリー王子に会いにLindo Wing 1894年9月
ブラウス&赤パンツset 《Rachel Riley UK》  ”Traditional smocked set” ￡85

靴《StartRite @ Trotters》


『出席者』

  ウィリアム王子＆キャサリン妃、ジョージ王子
 Queen
エディンバラ公
チャールズ皇太子＆カミラ夫人
マイケル＆キャロル夫妻
ピッパ＆ジェームス妹弟
ゴッドペアレンツ5名とそのパ－トナー
が出席☆
『場所』

 １６世紀のチャペル
@ St Mary Magdalene Church, Sandringham

ちなみに、
ジョージ王子の洗礼式は 
the Chapel Royal 
@ St James's Palace
でした。

今回の教会のポイントは、
なんといっても、
ダイアナ元妃が、
洗礼された同じ教会であるということ☆
1961年8月

ダイアナ・スペンサー嬢が育ったのは、
王家領地にある
@ Park House
 ゆえに、結婚前から、
ロイヤルファミリーと既に近い関係があった。

その他にも、
ここで洗礼式を行ったロイヤルズは：

the Queen's father King George VI in 1896, 
his sister Princess Mary, 
King Olav of Sweden, whose mother was a British Princess
Princess Eugenie　@ Christmas 1990


『日程』

7月 5日

シャーロット王女の誕生日
5月 2日
から、ほぼ3か月後
クイーンの夏休暇の前に。

 そして
故ダイアナ元妃の誕生日
7月 1日
も意識された？ 


『異例の一般公開』

 基本的には
家族の儀式と見なされる洗礼式
ジョージ王子の時も一切、公開はせず・・・・
でしたが、
今回は、
ウィリアム王子＆キャサリン妃夫妻の、
地元ノーフォークの人たちへの（プライバシー）感謝の意として
 ゲートをOpen
一般の方々を沿道に迎え入れられた。

しかも、
それに対するパフォーマンス？のごとく
ケンブリッジご一家は、
なんとサンドリンガムハウスから
歩いて登場。
キャサリン妃は、シャーロット王女を乗せた
クラシックなRoyal 乳母車を押し、
ウィリアム王子が、
ジョージ王子の手を引いて♡

お見事です☆
世界が大喜び

そして、その発表が寸前に会ったと同時に
もしお祝いのお花を持ってこられるならば、
それらは
キャサリン妃がパトロンとなっている、
EACH（East Anglia’s Children’s Hospices）へ
全て寄付されるというもの。

いちいち上手い、作戦が。

そして、これはウソかホントか？

キャサリン妃の仕切り？
全てにテーマがあり、
グリーンの中を通って行くということで、
皆さんのお洋服は
”パステル”で。
そして、
”小さめのお帽子”とリクエストされたとか？

確かに皆様・・・・・・
品良く美しかった♡
 

『洗礼執行者』

カンタベリー大司教《Justin Portal Welby》
により。
ジョージ王子の時も同様


 『Royal robe』

ジョージ王子同様、
シャーロット王女も、スピタルフィールズのシルクサテンと、ホニトンレースのガウンを着用
1841年の
ヴィクトリア女王の娘 
《ヴィクトリア王女（プリンセス・ロイヤル）》の洗礼式の為に作られたガウンは
その後、代々
現エリザベス女王、チャールズ皇太子
ウィリアム王子、
記録されている人数によると
62人のロイヤルベイビーたちに、
受け継がれてきた。
 
2004年についに、劣化激しく
お役目を終えた。
《アンジェラ・ケリー》によって
ハンドメイドのレプリカが作られ、
 エドワード王子＆ソフィー夫人の長男
1 《James Viscount Severn》 の洗礼式から
NEWのレプリカガウンに変わった。

その後、
ピーター・フィリップの子供
2 《Savannah》 ＆3  《Isla》
4 《Maud Windsor》
ザラさんの娘5 《Mia Tindall》
6 《ジョージ王子》

シャーロット王女は、
このNEWレプリカガウンを着るのは、
7人目となる。


 『Royal pram』

 なんと、乳母車は
アンドリュー王子＆エドワード王子が使っていたものだそう☆
《Millson》

Princess Charlotte was pushed in a vintage Millson pram the Queen used for Prince Andrew and Prince Edward in the 1950s
 

Same royal pram; different royal passenger. FIFTY years separate these family scenes. Prince Edward in 1965; Princess Charlotte in 2015
 


『ジョージ王子のOUTFIT』
  
なんと、この日の
ジョージ王子のファッションは
ウィリアム王子と激似！！

（左）ジョージ王子 2015年
（右）ハリー王子に会いに 1984年 @ St Mary's Hospital
 


 『ゴッドペアレント』

またまた予想が外れた
ハリー王子＆ピッパさん
そして、
ベアトリス王女、
ピーター・フィリップス

＊お二人の親しい友人
＊親類
で選ばれたようですね。
 （ジョージ王子は7人） 
ロイヤルメンバーが誰一人入っていないというのも
ある意味スゴイ・・・・・よく許されたなあ。。


Miss Sophie Carter　：キャサリン妃の友人
Mr. James Meade　：ウィリアム王子のイートン時代からの友人
Mr. Adam Middleton　：キャサリン妃のイトコ
The Hon. Laura Fellowes　：ウィリアム王子のイトコ
Mr. Thomas van Straubenzee　：ウィリアム王子のプレップスクールからの友人


 ↓The Hon. Laura Fellowes　：ウィリアム王子のイトコ


ウィリアム王子と、The Hon. Laura Fellowes
Princess Diana's niece, Laura Fellowes
Laura Fellowes - who is the daughter of Princess Diana's older sister


Mr. Thomas van Straubenzee　：ウィリアム王子のプレップスクールからの友人



 Mr. James Meade　：ウィリアム王子のイートン時代からの友人


Mr. Adam Middleton　：キャサリン妃のイトコ
Kate's cousin Adam Middleton, pictured with his sister Lucy
Adam Middleton, the son of Michael's brother, Richard. He works for Mayfair firm Manchester Square Partners and advises senior business executives

Miss Sophie Carter　：キャサリン妃の友人
Kate's friend Sophie Carter 



『Gift』

洗礼式の記念に
シャーロット王女に贈られたギフト☆

チャールズ皇太子：
 a solid silver photo frame engraved with his insignia and containing a photograph of himself with his grandchildren. 

Another family member had a special silver christening pin with Charlotte's initials engraved on it. 

 Pippaさんから
designer clothes
 nanny, Maria Borrallo
 新生児用クリスニング産着セット《Irulea》
その他、
スペインの洗礼式伝統的アイテムである、
サンゴのジュエリーも


『洗礼水』 

ロイヤルベイビーは
イエスキリストが洗礼されたと言われる
ヨルダン川の水を使って、洗礼される。
 

『The Lily Font』

 Royal babies are christened using the ornate silver gilt lily font, which is usually on show as part of the Crown Jewels at the Tower of London. The font was was specially commissioned by Queen Victoria in 1840 to distance her family from what she saw as a distasteful association with the Charles II font, which was used to christen his illegitimate children.

リリーフォントは、純潔、新たなる人生の象徴☆ 

このリリーフォント、
通常はロンドンにあり、
今回初めてロンドンから外に持ち出されたのだとか。


The silver baptismal font known as the Lily font was commissioned by Queen Victoria and Prince Albert through the firm Barnard & Co in 1840, for the birth of their first child Victoria, Princess Royal,

The font is 17 inches high and 16 ½ inches in diameter. The flute bowl is decorated around the edge with spays of flowers and ivy. Although secular images, these were deemed appropriate for a piece of christening plate as lilies were considered to represent purity and water lilies were associated with new life.

It is supported by the lily-shaped stem which gives the font its name on a bed of acanthus leaves. The scrolled sides of the high base are decorated with three cherubs playing lyres, and with the royal arms of Queen Victoria and the joint arms of Queen Victoria and Albert Prince Consort.

It was first used in the christening of Victoria, Princess Royal in 1841, which was conducted in the Throne Room of Buckingham Palace by the Archbishop of Canterbury. A painting of the event by C.R. Leslie shows the font. It has been a traditional feature of all of The Queen's children and grandchildren's christening since, with the exception of Princess Eugenie, who was christened during morning service at The Church of St Mary Magdalene, at Sandringham.

The Lily font is now housed in the Tower of London where it is on view in the Jewel House with the Crown Jewels.
 

ERRONEOUS REPORTS are appearing today that the Lily Font being used at Princess Charlotte's christening this afternoon has never left London before.
Nonsense. It has been used at Windsor Castle christenings on numerous occasions: Prince Edward in 1964, the Duke of Gloucester, the Duke of Kent and his siblings to name a few.
It was also taken to White Lodge in Richmond Park for the christening of the future Edward VIII in 1894, and to Bagshot for Princess Patricia's christening in 1886



The font was used at the christenings of all of the Queen’s children and her grandchildren - except Princess Eugenie - including Princess Charlotte’s father William and her older brother, George 


baptised today using the ornate Lily Font, pictured with the matching christening ewer (right), which is usually on show as part of the Crown Jewels at the Tower of London
 


 『Christening cake』

サービスの後
サンドリンガムハウスで
Afternoon Tea
そこで、
2011年ロイヤルウェディングの時のケーキがふるまわれたはず。

designed by 《Fiona Cairns》
 and was made from 17 individual fruit cakes.



-----------------------------------------
 
@ St Mary Magdalene Church, Sandringham



 
沿道の皆さん～～
 あれ？！
知った顔（笑）
  
Terry Huttさん！！！
♡
さすが、ここにも～！！


ゴッドペアレンツ




 


 登場～～！！！
きゃ～～～♥♥
 







































当然最後に到着
そして式が始まる。。 


それにしてもお美しいっつ！！！



洗礼サービス終了～


仲良さげに歓談中ｗ
キレイね～、女性王族方のカラーコーディが♡
そんな中ジョージ君がいい味を（笑）


 ひいおばあちゃまに話しかける


 ♡






 マリアさん、さすが！


 マリアさん制服だ～～！！！
素敵
プロの証しだね
Nanny Maria Teresa Turrion Borrallo 
 in the traditional uniform of Norland College


 ジョージ王子、お兄ちゃんらしい？？
指が可愛い♡


 おっさんかいｗ






 エレガントだわ～～


泣いちゃった・・・
そろそろ甘えたくなってきたかな？？
疲れたよね、いっぱい人居て。。






 メッチャ可愛いっ
こちらは、なんとなくパパ似？


このあと、
沿道を先頭で歩きながら
後ろが気になって仕方ないジョージ君

どうやら、
王族の人達も一緒にいるのかが気になったらしい。。。
それを察し、
パパ：ウィリアム王子は↓

After the young Prince looks behind him to check that the rest of the family were on their way, Prince William can be heard reassuring him, saying:  
"You coming, they're all coming, we can go back to nanny's."

同時に、
ジョージ王子がクイーンを何と呼んでいるかが判明
"nanny"



実は、この日
カミラさんに、モンローモーメントが！！
そうです、スカートがふわ～とめくり上がるハプニング。
重り付いてないんだねｗ 
キャサリンさんに文句言えません、、、






 この日のピッパさん、別人のようにエレガントです
キャサリン妃と相談して、同じアマンダさんにヘアもやってもらったね、きっと。



Ms Fellowes and her husband (left) and some of her fellow godparents James Meade, who read a lesson at the service, with wife Lady Laura Marsham (centre) and Kate's cousin Adam Middleton with his wife Rebecca (just seen, right)


あらら、、、
疲れちゃったかな、さすがに。
パパが頑張ってる～～♡
On the way back to Sandringham House, it all got a bit too much for Prince George, who began crying and his father the Duke of Cambridge had to kneel down to settle him


 ママは思案中？どうすべきか・・・・


 前から見ると、、、、
耳ふさごうとしてる？？
（笑）
頭いいねえｗ 
可愛すぎっ


抱っこされて落ち着いた(^o^)






母性本能くすぐるなぁ～
♡



なんだか、この
 後ろ姿素敵だなあ～～
良い夫婦って感じがする
♡


ピッパさんがメチャエレガント！！
キャサリン妃のチカラだね




この後
サンドリンガムハウスで
 Tea Party 
A tier of the cake was reserved for future christenings, in keeping with a British tradition
 




翌日（月）朝刊のフロントページ☆
the front pages of London's newspapers on Monday morning.




********************

代々の・・・・

 『Godparents』

CHANGING TIMES IN THE CHOICE OF ROYAL GODPARENTS

When the future Queen Elizabeth II was christened in 1926 her godparents were:
• King George V (paternal grandfather)
• Prince Arthur, Duke of Connaught
• The Earl of Strathmore and Kinghorne (maternal grandfather)
• Queen Mary (paternal grandmother)
• Princess Mary, Viscountess Lascelles (paternal aunt)
• Lady Elphinstone (maternal aunt)

 
In 1948, 
Prince Charles had a similarly royal group:
• King George VI (maternal grandfather)
• King Haakon VII of Norway
• Prince George of Greece (paternal great-uncle)
• the Hon. David Bowes-Lyon (maternal great-uncle)
• Queen Mary (maternal great-grandmother)
• Princess Margaret (maternal aunt)
• the Dowager Marchioness of Milford Haven (paternal great-grandmother)
• Baroness Brabourne (his father's cousin, later Countess Mountbatten of Burma)

 
By 1982, 
Prince William's godparents were notable but less royal:
• King Constantine of the Hellenes
• Lord Romsey (grandson of Earl Mountbatten)
• Sir Laurens van der Post (South African writer and explorer)
• Princess Alexandra (the Queen's first cousin)
• the Duchess of Westminster
• Lady Susan Hussey (lady-in-waiting to the Queen since 1960)


And now, 2015, 
Princess Charlotte's five godparents are:
• Sophie Carter
• The Hon. Laura Fellowes
• James Meade
• Adam Middleton
• Thomas van Straubenzee


 『100年に遡るRoyal 洗礼式の歴史☆』

 http://www.dailymail.co.uk/femail/article-3155225/Kate-William-prepared-official-portrait-Princess-Charlotte-s-christening-released-photo-history-royal-baptisms-100-years.html?ito=social-facebook


************************

OUTFIT

ドレスコート《Alexander McQueen》


 NEW イヤリング《Mappin & Webb》  "Empress-White-Gold-and-Diamond drop earrings"
ネックレス《Mappin & Webb》  "Empress-White-Gold-and-Diamond





 帽子《Jane Taylor Millinery》 bespoke

ベースは違うけど、
ランのお花はこれから？
"Beaded Cocktail hat with Orchids"
£690


Hair ♡

靴《Russell & Bromley》 ”Pointy style” that dates back to 2012



***********************

2015年  vs  2013年



2013年10月 ジョージ王子の洗礼式
@ St James Palace

 セットアップ《Alexander McQueen》
帽子《Jane Taylor》
イヤリング《Kiki McDonough》  "シトリン"
靴《Russell & Bromley》 ”Park Avenue”
 











乳母車《》


 
 

**********************

"Prince George"

＝ウィリアム王子がハリー王子に会いにLindo Wing 1894年9月


ブラウス&赤パンツset 《Rachel Riley UK》  ”Traditional smocked set” ￡85
 ブランドHPで、数時間で完売
追加生産

靴《StartRite @ Trotters》
  


‪

********************

 『Pippa Style』

生成りドレスコート《Emilia Wickstead》　bespoke
イヤリング《Kiki McDonough》  
帽子《Jane Taylor》
クラッチ《Charlotte Olympia》  "CANCER ZODIAC PANDORA"  ￡795
パテントヌード靴《Charlotte Olympia》 　”MONROE”　￡480
 
high-necked cream coatdress, which featured pocket detailing and a high neck, accessorising with a pair of patent nude stilettos. To complete her look, Pippa chose an eye-catching custom-made straw cocktail hat from Jane Taylor Millinery with organdy and nude feather detail 








クラッチ《Charlotte Olympia》  "CANCER ZODIAC PANDORA"  ￡795
かに座か・・・・
シャローット王女バースデーかと。もしくはこの日。 
パテントヌード靴《Charlotte Olympia》　”MONROE”　￡480
110mm/4 inches




 ----------------------------------

のちほと・・・・・

PalaceがTwitterでお礼を☆
最後までマメです(^_-)-☆

ファンの皆様からのお花も
EACHに届けられたようです✿



 
---------------------------------------


http://www.dailymail.co.uk/news/article-3150423/From-church-godparents-Princess-Charlotte-s-christening-perfect-Diana-planned-step-says-RICHARD-KAY.html

http://www.dailymail.co.uk/femail/article-3149951/That-looks-familiar-George-steals-replica-outfit-worn-William-thirty-years-ago-arrives-Princess-Charlotte-s-christening.html?ito=social-facebook

 http://www.dailymail.co.uk/news/article-3149880/Cambridges-pictured-family-four-time-Princess-Charlotte-s-christening-today.html

 http://www.dailymail.co.uk/femail/article-3149951/That-looks-familiar-George-steals-replica-outfit-worn-William-thirty-years-ago-arrives-Princess-Charlotte-s-christening.html?ito=social-facebook

 http://www.dailymail.co.uk/femail/article-3149951/That-looks-familiar-George-steals-replica-outfit-worn-William-thirty-years-ago-arrives-Princess-Charlotte-s-christening.html?ito=social-facebook


----------------------------------
 
  『25ans オンラインコラム』


ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥  


 http://www.25ans.jp/princess/catherine

お問い合わせ・お仕事の件
こちらから、お願い致します☆ 
↓↓   
 dressagem@icloud.com










投稿者 時刻:

0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥


登録: コメントの投稿 (Atom)