2023年10月6日金曜日

《ウィリアム皇太子&キャサリン妃夫妻がカーディフを訪問》




《ウィリアム皇太子&キャサリン妃夫妻がカーディフを訪問》

10 / 3 (火)

『カーディフ訪問』
marking the 75th anniversary of the arrival of the HMT Empire Windrush to the UK 
and the start of Black History Month

「HMT エンパイア ウィンドラッシュ」
の英国到着から、今年で75周年
そして
”Black History Month”
(黒人歴史月間)
のスタートを記念して
ウィリアム皇太子&キャサリン妃ご夫妻が
ウェールズの首都カーディフに。

お二人は
ウィンドラッシュ世代の人たちや、
また多種な自治体のグループの人々とお会いに。

ファッション〜〜

なんと前日に
Twitter上で公開された
アップルCEOとの会談時にお召しになっていた
ピンストライプのパンツスーツをお召しになって登場!

というわけで、こんなにすぐに
素敵なパンツスーツの全身が拝見できた❤️

やっぱりカッコいいね〜

コーデも、ほぼ同じで
インナーには、またボディスーツ。

靴もスエードのネイビーと
正統派なんだけど、今感もあって
まさにキャサリン妃らしいパンツスーツの着こなしだわ❤️
これは大賛成!


 ジャケットHolland Cooper》"Double Breasted Blazer in Navy Chalk Pin Stripe"(=2023年9月29日 アップルCEOとの会談) £549
パンツHolland Cooper》“High Waisted Straight Trouser in Navy Chalk Pin Stripe(=2023年9月29日 アップルCEOとの会談) £299
ボディスーツ《Holland Cooper》”white shirt bodysuit”(=2023年9月29日 アップルCEOとの会談) £119 
ピアスShyla London》”Rosalia earrings”
Gianvito Rossi》”navy suede pumps”


----------------------------------------------------


ウィンドラッシュ世代とは、今では英連邦加盟国となった西インド諸島から最初の移民としてやってきた数千人とその子供たちを指す。
戦後の労働力不足を補うため英国移民の呼びかけに応じた人たちで、
移民が乗ってきたエンパイア・ウィンドラッシュ号にちなんで
「ウィンドラッシュ」という呼ばれている。

動画

'Prince and Princess of Wales Celebrate Black History Month With Windrush Generation.' The Prince and Princess of Wales have met with members of the Windrush generation in Cardiff to celebrate Black History Month. At the Grange Pavillion, Prince William and Princess Kate heard about the contribution the Windrush generation have made to the Welsh community and how young people from ethnic minorities are making a positive impact in Wales. As they arrived at the pavillion they were greeted by dozens of schoolchildren waving flags.



Listen to the Princess of Wales with 6th form pupils in Cardiff speaking about Prince George’s maths revision, she said “George is just at the beginning of being tested. He says: 'Mummy, I keep getting tested all the time.' But when it gets to A-levels you feel like you're on it”



"HMTエンパイア・ウィンドラッシュが英国に到着してから75周年を記念して、
皇太子ご夫妻はウィンドラッシュ・サイマー・エルダーズのメンバーに初めてお会いに。
このグループは、人種評議会サイマルの一部として2017年に設立され、
少数民族の長老の懸念とニーズの理解を促進する一方で、
ウィンドラッシュ世代とウェールズにおける
アフリカ系の人々の貢献を称えることを目的としている。
皇太子夫妻は、長老たちの生きた経験や、
この世代がウェールズに与えた驚くべき影響について聞いた。"

visit to the Grange Pavilion, where the future King got a big laugh as he joked, 'Who's pinching my bottom?' to a group of elderly men and women'.

Walking to the other side of the room, the future King gave out more hugs. Karen Lucock, 65, recalled: "I said, 'Please can I have a hug?' He said, 'Yes you can.' I was surprised because he hugged me for quite a while. I am in a bit of shock!"

William joked to the room: "No kissing! I draw the line at kissing!"'


spent time with Windrush Cymru Elders, Black History Cymru 365 and the Ethnic Minority Youth Forum for Wales at Grange Pavilion

グランジ・パビリオンでウィンドラッシュ・サイクルーの長老たち、
ブラック・ヒストリー・サイマル365、
ウェールズ少数民族青年フォーラムとともに過ごし、ウィンドラッシュ世代がウェールズ社会にもたらした素晴らしい貢献について話を聞き、少数民族の若者たちがウェールズでどのように前向きな変化を生み出しているかについて学んだ。


Kensington Palace said: 
"Grange Pavilion is a partnership project between Grange Pavilion Project, Grangetown Community Action, Cardiff University and Cardiff Council which saw them redevelop a previously vacant bowls pavilion into a community facility. The space offers a community café, employment and training opportunities and has become a key meeting place for the Ethnic Minority Youth Forum, Windrush Cymru Elders and Black History Cymru 365 for Wales."

"To commemorate the 75th anniversary of HMT Empire Windrush arriving in the UK, Their Royal Highnesses first met members of the Windrush Cymru Elders. The group was established in 2017 as part of Race Council Cymru and aims to promote the understanding of ethnic minority elders' concerns and needs whilst also celebrating the contributions of the Windrush Generation and people of African descent in Wales. The Prince and Princess heard about the lived experiences of the elders and the incredible impact the generation has had in Wales."

「グランジ・パビリオンは、
グランジ・パビリオン・プロジェクト、グランジタウン・コミュニティ・アクション、カーディフ大学、カーディフ・カウンシルのパートナーシップ・プロジェクトであり、
以前は空き家だったボウルズのパビリオンをコミュニティ施設として再開発。
このスペースは、コミュニティ・カフェ、雇用、トレーニングの機会を提供し、
エスニック・マイノリティ・ユース・フォーラム、
ウィンドラッシュ・サイルー・エルダーズ、
ブラック・ヒストリー・サイルー365・フォーウェールズの
重要なミーティング・スペースとなっている。

そこから
エスニック・マイノリティ・ユース・フォーラムを代表するグループと会話を。
このフォーラムは人種評議会(Race Council Cymru)の青少年諮問委員会で、
ウェールズにおける少数民族グループの若者の変革の代弁者となることを目指す
11歳から25歳の若者で構成されている。

From there, they had conversations with a group representing the Ethnic Minority Youth Forum. The forum is a youth advisory panel for Race Council Cymru and consists of young people aged 11-25 who seek to be a voice of change for young people from minority ethnic groups in Wales.

また、グランジタウンの大部分を占めるソマリア・コミュニティの地元の若者たちにもお会胃に。
ウェールズ・ソマリランド・ユース・リンクスと
カーディフ・ベイ・ウォリアーズFCのメンバーと話し、
彼らが携わっているコミュニティ・プロジェクトについてヒアリング。

greeted outside the Grange Pavilion, where they are due to meet Windrush elders




stepped out in Cardiff today to mark the 75th anniversary of the Windrush Generation's arrival in the UK




While Kate was chic in a trouser suit, the Prince of Wales was smart in a dark jacket, navy trousers and brown suede boots

 joint engagement to Grangetown in Cardiff marks the 75th anniversary of HMP Empire Windrush's arrival in the UK 


a bronze smoky eye, a touch of blusher and a nude lip, plus defined eyebrows


 loose curls hanging down her shoulders


















meet with Windrush elders and members of a youth advisory council for people of colour in Wales


greeted with a huge crowd of schoolchildren from schools which have included Windrush lessons in the curriculum to teach pupils about how the Windrush generation shaped society in the UK


the Grange Pavilion










offered another fist bump to a young pupil who had lined up at the front row to meet the royals






A royal fist-bump: The Princess of Wales smiled as she ditched the traditional shaking of hands and greeted a young royal fan in a different way


 had a chat with some of the children at the Pavilion in Cardiff




Prince William also greeted some of the schoolchildren who had queued up to meet him with a fist-bump




A young patriotic Welsh pupil held up a flag containg the Welsh dragon








gave a warm hug to one of the members of the Windrush community group 




met with both elders from the Windrush community and youth council members for young people of colour in Wales


met with different communities inside the Grange Pavilion, they learnt about the ways in which the Windrush generation has impacted communities around the UK


ppeared to crack a joke during a photo call between the royals and members of the Windrush Cymru Elders community group


meets with members from the Windrush Cymru Elders during a visit to the Grange Pavilion as they celebrates the beginning of Black History Month


they heard about how the community had been impacted by the arrival of the Windrush Generation more than seven decades ago


chatted to elders from the Windrush community to hear their stories


met with members of the group, they listened to their fascinating stories and learnt about how the arrival of the Windrush generation shaped the future of the UK


shook hands with a, elder as she listened to the stories of some of the Windrush community members


chatted to a member of the Windrush Cymru Elders community group inside Grange Pavilion


Kate spoke to students about Prince George's tests. It's been reported George's Eton exam is coming up.


visits Fitzalan High School as she celebrates the beginning of Black History Month


met with school pupils during her trip to Wales


made a heart sign gesture

paid a sweet tribute to Welsh football legend Gareth Bale in Cardiff today - as she held her hands in a heart-shape, the former winger's favourite celebration


Kate vs William! The royal couple, who are famously competitive, each teamed up with a different partner to take each other on


joined in with a game of table tennis with a member of the Ethnic Minority Youth Forum for Wales






embraced a member of the Windrush generation




meet with members from the Windrush Cymru Elders, Black History Cymru 365 and the Ethnic Minority Youth Forum for Wales at the Grange Pavilion - where one appears to gift Kate a cake


appeared to gift the Princess of Wales a homemade Victoria sponge cake














2022年6月22日
昨年お二人は、
ウインドラッシュ世代とその家族が英国にもたらした「多大な貢献」を称え、
初めて「ウインドラッシュ・デー」を祝われた。
ブリクストンでELVATEを訪れ、
英国のクリエイティブな才能の次世代を代表する、
英国系カリブ人コミュニティやその他のディアスポラ
離散して故郷パレスチナ以外の地に住むユダヤ人や共同体)
の若い世代にお会いに。


HMT Empire Windrush



***********************

OUTFIT




 a double-breasted blazer and matching high-waisted trousers

a double breasted-blazer and matching high-waisted straight-legged trouser, both in navy with a chalk white pinstripe


 ジャケットHolland Cooper》"Double Breasted Blazer in Navy Chalk Pin Stripe"(=2023年9月29日 アップルCEOとの会談) £549

The tailored blazer is crafted in the UK and designed to sculpt a sharp silhouette.  
 It features a classic pinstripe pattern, bold lapels, subtle hip pockets, and is adorned with signature gold hardware by Holland Cooper.  It is also fully lined with a luxury stretch lining for added comfort.


 パンツHolland Cooper》“High Waisted Straight Trouser in Navy Chalk Pin Stripe(=2023年9月29日 アップルCEOとの会談) £299

The matching trousers are crafted from a luxurious wool blend. 
 They’re UK-made and feature a wide waistband, two large side pockets, and iconic gold hardware detailing. They offer a flattering fit with a straight-leg design and a high-rise waist. 


(=2023年9月29日 アップルCEOとの会談)
meeting with Apple CEO Tim Cook at Windsor Castle


ボディスーツ《Holland Cooper》”white shirt bodysuit”(=2023年9月29日 アップルCEOとの会談) £119 

 "Our stunning shirt bodysuit was designed with a day to night concept in mind. Thanks to our nylon elastane thong base, made with our superior knitting technique this ensures our bodies have a flawlessly smooth fit every time. This piece creates the impression of a seamlessly tucked-in blouse. Inverted dart back pleat and signature gold buttons, this well designed shape creates for a flattering silhouette."


ピアスShyla London》”Rosalia earrings”




Gianvito Rossi》”navy suede pumps”




髪、明るくなった?!



https://www.dailymail.co.uk/femail/article-12588787/Kate-Middleton-new-hair.html

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-12588005/Kate-Middleton-looks-elegant-trouser-suit-arrives-Cardiff-William-meet-Windrush-elders.html


-------------------------------------------------------

『25ans Youtube "ロイヤル・スクープ" 』

『Queen Victoria』
サウサンプトン〜ハンブルク〜サウサンプトン
の旅
⛴⛴

PART ③
が公開!!!

最新の動画内容は、
豪華クルーズ船
”クイーンヴィクトリア号”
最後のシリーズ!

『カミラ王妃』

なかなか、大変でございました、、、(^_^;)
が、この内容&画像はなかなか珍しいかと、、

ご覧頂けると嬉しいです😃


その他は、こちらからどうぞ✨



*****************************

『ミモレ ☆ 連載』

ぜひご覧ください❤️
↓↓





************************************

『25ans オンラインコラム』

2013年から、書いてます
(*^_^*)  ♥♥♥



**********************************


『お問い合わせ・お仕事の件』
こちらから、お願い致します☆

↓↓







0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥